[ESP/ENG] Gel para hidratación Capilar con Chimbombo por @joseannyt// Hair Moisturizing Gel with Chimbombo by @joseannyt

[joseannyt]

Hola, amigos de @gems espero que se encuentre bien. Es un gusto estar aca con ustedes nuevamente y en esta oportunidad les compartiré una receta para la hidratación de nuestro cabello que descubrimos en una ocasión acá en casa junto a mi madre y mi hermana ya que en casa tenemos plantas de esta maravillosa hortaliza y notamos que tiene gran afectividad ya que en casa lo utilizamos frecuentemente. Asi que no se diga más y comencemos.

Hello, friends of @gems I hope you are well. It is a pleasure to be here with you again and this time I will share with you a recipe for hydrating our hair that we discovered on one occasion here at home with my mother and my sister since at home we have plants of this wonderful vegetable and we noticed that It has great affection since we use it frequently at home. So say no more and let's get started.

El chimbombó, quimbombó también es conocido como quingombó, quingongó, , okra, algalia y ñaju, es una planta herbácea perteneciente a la familia de las Malváceas, oriunda del África y cultivada actualmente en varias regiones intertropicales de América, sobre todo en las Antillas y en Venezuela, donde se comen las hojas y los frutos tiernos, sobre todo en sancochos y algunos guisos. Es un fruto rico en ácido fólico, calcio, hierro, magnesio, antioxidantes y fibras; contiene a su vez vitaminas C, A, B6, B9, K y E. Además el quimbombó ayuda a prevenir la insolación en verano, por lo tanto nos será de mucha ayuda para proteger nuestro cabello de los rayos UV.

En pocas palabras es una maravilla para fortalecer nuestro cabello…

**In a few words it is a marvel to strengthen our hair ..**

Ahora les mostrare como pueden realizar esta gran receta en 4 sencillos pasos.

Now I will show you how you can make this great recipe in 4 easy steps.

Preparacion // Preparation

• Paso 1 picamos los chimbombon y los vertemos en una olla con 2 tazas de agua a fuego medio por 10 min.

Step 1 chop the chimbombon and pour them into a pot with 2 cups of water over medium heat for 10 min.

• Paso 2 colamos y dejamos reposar.

Step 2 strain and let it rest.

• Paso 3 nos dividimos nuestro cabello y aplicamos nuestro gel, lo dejamos actuar durante 25min envolviendo nuestro cabello con un gorro térmico o en su defecto con una bolsa plástica.

Step 3 we divide our hair and apply our gel, let it act for 25 minutes wrapping our hair with a thermal cap or, failing that, with a plastic bag.

• Paso 4 pasados los 25 min lavamos muy bien nuestro cabello y listo amigos podemos plancharnos el pelo si deseamos.

Step 4 after 25 min we wash our hair very well and ready friends we can iron our hair if we want.

Antes

Despues

Espero que puedan realizar hidratacion en casa. compartanme su opinion...!!

todas las fotografias son de mi propiedad tomadas con mi telefono Redmi 8A

Muchas gracias por visitar mi blog.

Comments

[orzlab]

Intresting