After so many months working without a break, I'm finally taking a few days off, I really need a break, and here I am.
Después de estar tantos meses trabajando sin descansar, finalmente me estoy tomando unos pocos días libres, realmente necesito descanso, y aquí estoy.
Staying in a small hotel in front of the beach, you just cross the road and the beach is in front, very nice, the room is small but it's fine
Hospedada en un pequeño hotel frente a la playa, simplemente cruzas la carretera y al frente queda el mar, muy bonito, la habitación es pequeña pero está bien
Has a beach view with a mini balcony
Tiene vista a la playa con un mini balcón
There is a small pool, despite there being guests the pool remains a bit lonely, perhaps also because of the cold breeze.
Hay una piscina pequeña, a pesar de haber huéspedes la piscina se mantiene un poco solitaria, quizá también porque hace una brisa fría.
There is also a Jacuzzi, yay!
También hay un pequeño jacuzzi, yay!
A common area for guests
Un área común para los huéspedes
I arrived with a dress, which in fact a friend here in Hive, Nicolle, gave me.
Llegué con un vestido, que de hecho me regaló una amiga acá en Hive, Nicolle
After a while I changed to a comfortable beach style
Al rato me cambié a un estilo playero y cómodo
I went out to eat something simple and I came across a square and handicrafts near the beach.
Salí para poder comer algo sencillo y me topé con una plaza y con la artesanía cerca de la playa.
I ate something that I wanted to eat, it's like a fish soup but with an entire fish, quite nutritious
Comí algo que tenía ganas de comer, es como una sopa de pescado de entero, bastante nutritiva
This is actually my first day here, so when I got back to the hotel, I was in the pool for a while but not in it yet, I just walked around and lay down on whatever chair I saw
Este de hecho es mi primer día aquí, así qué al llegar de nuevo al hotel, estuve un rato en la piscina pero no adentro todavía, sólo caminé y me recosté de cualquier silla que veía
I hope in the following days to be able to relax a little.
Espero en los siguientes días poder hacer relajarme un poco.
work breaks are very essential for our physical and mental well being.
It is necessary!!!!
Whoa! All of this looks amazing! That sunset is incredible! Thanks for sharing all of this... I hope you have a relaxing time and get a chance to recover from working so hard.
Oh yes, I need to recover so badly