Hello friends of Hive a special greeting to all. Today I want to participate in an @oigres initiative where they ask us to talk about that month that you like the most of the whole year, each month has something special whether it is a date, a moment or a celebration, that is why I want to share with you mine.
Hola amigos de Hive un saludo especial a todos. Hoy quiero participar en una iniciativa de @oigres en donde nos piden hablar de ese mes que más te gusta de todo el año, cada mes tiene algo especial ya sea una fecha, un momento o una celebración, es por eso que quiero compartir con ustedes el mío.
My favorite month is December because it is where Christmas begins, which is my favorite holiday of the year because it encompasses a great feeling of reunion and family reunion, at the beginning of November for me it already smells like Christmas because from that moment we started to fix everything at home, the tree and the Christmas dolls, the sound of the Venezuelan bagpipes that sound in all corners of Venezuela and the Christmas shopping for the preparation of the delicious Hallas.
Mi mes favorito es Diciembre pues es donde inicia la navidad que es mi festividad favorita del año pues engloba en ella un gran sentimiento de reunión y reencuentro familiar, al iniciar el mes de noviembre para mí ya huele a navidad pues desde ese momento empezamos arreglar todo en casa, el árbol y los muñecos de navidad, el sonido de las gaitas venezolanas que suenan en todos los rincones de Venezuela y las compras navideñas para la preparación de las deliciosas hallacas.
This time is very beautiful for all that it represents, mainly it is the family reunion, because most of the time we are away from our loved ones for long periods of time and only on this special holiday can we meet again, hug our parents, siblings and Grandparents is the best gift we can receive and above all to be able to thank all the good and bad that the old year leaves us, asking that the one who starts comes loaded with good things and happiness for all.
Esta época es muy hermosa por todo lo que representa, principalmente es el reencuentro familiar, pues la gran mayoría de las veces estamos lejos de nuestros seres queridos durante largas temporadas y solo en esta festividad tan especial podemos reencontrarnos, abrazar a nuestros padres, hermanos y abuelos es el mejor regalo que podemos recibir y sobre todo poder agradecer todo lo bueno y malo que nos deja el viejo año, pidiendo que el que inicia venga cargado de cosas buenas y felicidad para todos.
I love helping in the preparation of the Hallacas, a traditional Venezuelan Christmas dish made with cornmeal and stuffed with a delicious fence stew which is wrapped in banana leaves, and you cannot miss the dulce de lechosa, the salad. chicken and delicious chocolate cake, all this for family dinner on December 25 and 31 and thus be able to say goodbye to another year.
Always in the company of my 4 brothers, my nephews and brothers-in-law, we make this dinner one of the best gatherings of the year, we eat grapes, we toast with wine and also when the new year bursts we go out with our suitcases to the street to roll them and have fun well It is a tradition that if you want to go on a trip during the new year you should take your suitcase for a walk (laughs).
A mí me encanta ayudar en la preparación de las hallacas un plato tradicional navideño de Venezuela hecho con harina de maíz y relleno de un delicioso guiso de cerco la cual se envuelve en hojas de plátano, además no puede faltar el dulce de lechosa, la ensalada de gallina y rica torta de chocolate, todo esto para cenar en familia en 25 y el 31 de diciembre y así poder despedir un año más.
Siempre en compañía de mis 4 hermanos, mis sobrinos y cuñados, hacemos de esta cena una de las mejores reuniones del año, comemos uvas, brindamos con vino y además cuando revienta el año nuevo salimos con las maletas a la calle a rodarlas y divertirnos pues es un tradición que si quieres ir de viaje durante el nuevo año debes sacar a pasear tu maleta (risas).
There are many reasons why December is my favorite month and the main one is to be able to share and be by the side of my loved ones and to be able to give them my love and affection always.
Son muchas las razones por las cuales diciembre es mi mes favorito y la principal es poder compartir y estar al lado de mis seres queridos y poder brindarles mi amor y cariño siempre.
