Lo sé, lo sé, lo sé... He estado perdida, han sido semanas grandiosas llenas de mucho por hacer y por increíble que parezca el tiempo no me rindió en días anteriores, me sentía agobiada por no poder tomarme un momento para redactar mi post y contarles un poco sobre mi día o sobre alguna serie, película o evento.
I know, I know, I know... I have been lost, they have been great weeks full of a lot to do and as incredible as it seems the time did not work for me in previous days, I felt overwhelmed by not being able to take a moment to write my post and tell you a little about my day or about a series, movie or event.
Pero por fortuna, ya he logrado retomar el hilo, y no solo eso, esta semana publicaré mi primer contenido en formato de video 😱 No puedo creer que lo esté diciendo jajaja, pero sí.
But fortunately, he already managed to pick up the thread, and not only that, this week I will publish my first content in video format 😱 I can't believe I'm saying it hahaha, but yes.
Grabar y publicar un video es algo que particularmente toma más tiempo en comparación con escribir un post, hay que definir el tema, crear guiones, grabar, editar, y postear, y dependiendo de la experiencia que tengas editando te puede tomar más o menos tiempo, pero todo es cuestión de practica y lo que una vez te tomó una semana, pronto te tomará un día.
Recording and publishing a video is something that particularly takes more time compared to writing a post, you have to define the topic, create scripts, record, edit and publish, and depending on the experience you have editing it may take more or less time. , but it's all a matter of practice and what once took you a week will soon take you a day.
Y ojo, al igual que toda actividad frente a un dispositivo electrónico, puede ser dañino para nosotros si no tomamos medidas preventivas, además de tomas descansos de la pantalla es importante utilizar lentes que protejan nuestra visión. Gracias a Dios luego de ahorrar por un tiempo, pude mandar a hacer mis lentes, y ya estoy disfrutando de estar en la compu con más comodidad.
And be careful, like any activity in front of an electronic device, it can be harmful to us if we do not take preventive measures. In addition to taking breaks from the screen, it is important to use glasses that protect our vision. Thank God after saving for a while, I was able to have my glasses made, and I am already enjoying being on the computer with more comfort.
La luz ha fallado estos días pero ya no representa un factor que desorganice mis planes, he aprendido a crear mis: opción a, opción b, para estos casos jajaja.
The light has failed these days but it no longer represents a factor that disorganizes my plans, I have learned to create my: option a, option b, for these cases hahaha.
También me tomé un dia para consentirme y fuí a que arreglaran y pintaran mis uñitas, así ayudo a que se mantengan fuertes y sanas. Amé como quedaron.
I also took a day to pamper myself and went to have my nails groomed and painted, this way I help them stay strong and healthy. I loved how they turned out.
El cumple de mi abuela fue en estos dias también, y aunque anduvimos todos de aquí para allá, eso no fué motivo para que olvidáramos comprar una torta, mi mami fue al lugar y compró una mini cake hermosa y super rica, era de chantilly y festival con cerezas, mi abuela estaba super feliz ❤️ y nosotros también.
My grandmother's birthday was also these days, and although we were all walking from here to there, that was no reason for us to forget to buy a cake, my mom went to the place and bought a beautiful and super delicious mini cake, it was made of chantilly and festival with cherries, my grandmother was super happy ❤️ and so were we.
Por otro lado no tan chévere, hubo un problema en la urbanización donde vivo, una vecina que aparentemente odia a los animales tomó la horrible acción de poner una trampa para animales para asi poder enjaular y botar a unos gatitos que estaban en la calle, por desgracia terminaron cayendo en la trampa unos bebes que no tienen ni 2 meses y estaban muy asustados, rápidamente hablamos con un vecino y el mandó al responsable a liberar a los gatos y llevarse la jaula, haciéndole saber que la solución no era ni botarlos ni acabar con sus vidas... fué un alivio, pero nos asustamos mucho, no pueden imaginar el nivel de enojo y decepción que sentíamos, ¿cómo pueden ser las personas tan crueles?
On the other hand, not so cool, there was a problem in the neighborhood where I live, a neighbor who apparently hates animals took the horrible action of setting up an animal trap so she could cage and throw away some kittens that were on the street, for Unfortunately, some babies who were not even 2 months old and were very scared ended up falling into the trap. We quickly spoke to a neighbor and he sent the person in charge to free the cats and take the cage, letting him know that the solution was neither to throw them away nor to finish them. . with their lives... it was a relief, but we were very scared, you can't imagine the level of anger and disappointment we felt, how can people be so cruel?
Ahora ellos están bien pero todos estamos en constante vigilancia para garantizar que no les pase nada, apenas esta semana se había reportado un total de 33 casos de maltrato animal es la ciudad, pero por fortuna se está aprobando una ley para castigar eso con 6 años de cárcel y 500$ de multa. Si los animales no te encantan está bien, nadie debería decirnos que amar o no, pero, el maltrato nunca debería ser algo que las personas deban considerar o permitir... por lógica y por respeto a un ser que está tan vivo como tu y que tiene el mismo derecho de estar.
Now they are fine but we are all constantly vigilant to ensure that nothing happens to them, just this week a total of 33 cases of animal abuse had been reported in the city, but fortunately a law is being approved to punish that with 6 years . jail and $500 fine. If you don't love animals, that's fine, no one should tell us what to love or not, but abuse should never be something that people should consider or allow... out of logic and out of respect for a being that is as alive as you and who has the same right to be.
Este ha sido mi pequeño reporte por estos días de desaparición jajaja, espero que su semana sea maravillosa, que la pasen genial y que recibamos Junio por todo lo alto 💫
This has been my little report for these days of disappearance hahaha, I hope your week is wonderful, that you have a great time and that we receive June in style 💫
This cat of yours looks so cute. Life is too short. It's good to see you enjoying yourself.