¡Hola Hivers! Espero que estén muy bien. Hoy quiero salirme un poco de la rutina, ya que la mayoría de mis publicaciones son estructuradas, esta vez va a ser un poco más libre, más simple, porque no me siento muy bien. Siempre trato que las publicaciones que no son de iniciativas y concursos puedan ser de utilidad para ustedes, pero esta vez quiero contarles algo más personal y la razón por la cual tuve que ir al médico. Así que sin más a que referirme...
Hello Hivers! I hope you are very well. Today I want to get out of the routine a little bit, since most of my posts are structured, this time it's going to be a little more free, simpler, because I'm not feeling very well. I always try that the posts that are not about initiatives and contests can be useful for you, but this time I want to tell you something more personal and the reason why I had to go to the doctor. So without further ado....
¡Empecemos! | Let´s Go!
Les cuento que ayer tuve que asistir al oftalmólogo, porque llevó ya como 2 semanas con dolor en el ojo derecho, y ese dolor se ve reflejado en el lado derecho de mi cabeza. Y es bastante molesto la verdad, a veces no me deja trabajar, porque la luz de las pantallas me molesta (teléfono computadora). Y como consecuencia esto me baja el animo, porque yo trabajo en la computadora, y con dolor no puedo. Así que aproveche que mi abuelo iba al mismo medico también y fuimos los 2, junto con mi abuela el día de ayer.
Que travesía vivimos, llegamos a las 10 A.M y nos atendieron a las 4 P.M. Se podrán imaginar, mi estrés, hambre, entre otras. Quien me conoce sabe que siempre almuerzo entre la 12 y 1 P.M. Pero, trate de controlar las emociones. Así que esperamos nuestro turno. Este medico es uno de los mejores de la ciudad y cuando se trata de salud, yo no escatimo en costos.
I have to tell you that yesterday I had to go to the ophthalmologist, because I have been having pain in my right eye for about 2 weeks now, and that pain is reflected on the right side of my head. And it is quite annoying the truth, sometimes it does not let me work, because the light from the screens bothers me (computer phone). And as a consequence this lowers my spirits, because I work at the computer, and with pain I can not. So I took advantage of the fact that my grandfather was also going to the same doctor and we both went, together with my grandmother yesterday.
What a journey we lived, we arrived at 10 A.M. and we were attended at 4 P.M. You can imagine my stress, hunger, among others. Those who know me know that I always eat lunch between 12 and 1 PM. But, I tried to control my emotions. So we waited our turn. This doctor is one of the best in town and when it comes to health, I don't skimp on costs.
Aproveche, un poco el tiempo de la espera y me puse a leer y también capture algunas fotografías del lugar donde estaba. Me gusta tomar fotos del exterior, siempre que puedo lo hago, estas fotos también me ayudan a recordar las fechas en las que estuve en ciertos sitios. Así que para mí son parte de mi hobbie y una ayudita a mi memoria jaja.
I took advantage of the waiting time and started to read and also took some pictures of the place where I was. I like to take pictures of the outside, whenever I can I do it, these pictures also help me to remember the dates when I was in certain places. So for me they are part of my hobby and a little help to my memory haha.
Ahora bien, llegas las 4 de la tarde, pase a consulta y allí pude explicarle al médico todos mis síntomas, no pude tomar fotos del momento, porque me dilataron las pupilas y no veía muy bien. Sin embargo, les contaré cual fue mi diagnostico. Para mi sorpresa, todo estaba perfecto con mis ojos no proviene de allí. El médico reviso mis lentes y me hizo el examen de la visión para ver si tenía alguna dificultad para ver, y se dio cuenta que yo no tenía una visión 20/20, es decir no necesito lentes.
Now, at 4 o'clock in the afternoon, I went for a consultation and there I was able to explain to the doctor all my symptoms, I could not take pictures of the moment, because they dilated my pupils and I could not see very well. However, I will tell you what my diagnosis was. To my surprise, everything was perfect with my eyes not coming from there. The doctor checked my glasses and did the vision test to see if I had any difficulty seeing, and realized that I did not have 20/20 vision, that is, I do not need glasses.
Resulto ser una sorpresa para mí, mi diagnostico actual, porque el año pasado en Octubre fui a la óptica y me evaluaron y resulta que la optometrista determino que si necesitaba lentes. Y yo los empecé a usar desde entonces. Sin embargo, el oftalmólogo me dijo que el negocio de las ópticas es vender lentes así no los necesites. Así que OJO 👀 como recomendación, cuando se trata de la vista es mejor ir a un oftalmólogo que a una óptica.
It turned out to be a surprise for me, my current diagnosis, because last year in October I went to the optician and they evaluated me and it turns out that the optometrist determined that I did need glasses. And I started wearing them since then. However, the ophthalmologist told me that the optician's business is to sell glasses even if you don't need them. So EYE 👀 as a recommendation, when it comes to your eyesight it is better to go to an ophthalmologist than to an optician.
Finalmente, el medico me recomendó ir a un endocrino y a un otorrinolaringólogo, también me envió lagrimas artificiales para refrescar la vista tras pasar horas sentada frente a la computadora. Espero pronto, saber de donde proviene el dolor y encontrar solución al problema. Gracias a todos por leerme, nos vemos en un próximo post. Buenas vibras para todos. 💛
Finally, the doctor recommended me to see an endocrinologist and an otolaryngologist, and also sent me artificial tears to refresh my eyesight after spending hours sitting in front of the computer. I hope soon, to know where the pain is coming from and find a solution to the problem. Thank you all for reading me, see you in a future post. Good vibes to all. 💛
📌Texto traducido en: DeepL
Muy interesante lo que nos cuenta, la verdad uno acostumbra ir a la óptica, y fíjese que error lo mejor es un especialista y no importa ni el tiempo ni el costo, porque imaginar que los ojos son nuestro órgano receptor de todo... a cuidarlos bien...que bueno que fuiste a tiempo
Holaaa! Es así a veces vamos a la óptica porque pensamos en ahorrar, pero al final puede resultar peor, es mejor ir al especialista y que este determine nuestro diagnostico. Hay que cuida mucho nuestra visión. Gracias por visitarme! 🤗
Wao, qué tremendo, me hiciste pensar en que debo ir al oftalmólogo jajajaja.
Es increíble, yo he usado lentes ya por muchos años porque iba a la optica y alli me recetaban. Nada como acudir al especialista. Así que ve a cuidarte y que te vaya muy bien. Abrazos! 🤗