[ENG-ESP] Macaroni with ground beef sauce, tomatoes and aubergines / Macarrones con salsa de carne molida, tomates y berenjenas

in GEMS3 years ago

Hi friends!!!

Hola Amigos!!!

I will share with you an exquisite recipe for some macaroni with ground beef sauce, tomatoes and aubergines, it is a complete and nutritious meal, ideal to enjoy with the family in a delicious lunch.

Compartiré con ustedes una exquisita receta de unos macarrones con salsa de carne molida, tomates y berenjenas, es una comida completa y nutritiva, ideal para disfrutar en familia en un riquísimo almuerzo.

IMG-1878.jpg

You will need the following ingredients:

Necesitarás los siguientes ingredientes:

• 250 grams of macaroni.
• 1 kilo of ground meat.
• 4 ripe tomatoes.
• 3 eggplants.
• Salt, pepper and oregano.
• Vegetables (onion, peppers, chives and paprika).
• Oil.

• 250 gramos de macarrones.
• 1 kilo de carne molida.
• 4 tomates maduros.
• 3 berenjenas.
• Sal, pimienta y orégano.
• Vegetales ( cebolla, ajíes, cebollino y pimentón).
• Aceite.

First, we fry the ground meat in oil and season with salt, pepper and oregano.

Primero, sofreímos en aceite la carne molida y condimentamos con sal, pimienta y orégano.

IMG-20220512-WA0048.jpg

Next, add the finely chopped vegetables (onion, peppers, chives and paprika)

Seguidamente, agregamos los vegetales finamente picados ( cebolla, ajíes, cebollino y pimentón)

IMG-20220512-WA0052.jpg

IMG-20220512-WA0050.jpg

We pour the tomato and let it wilt, add the pulp of the previously roasted aubergines and let it cook until the flavors are combined.

Vertimos el tomate y dejamos marchitar, agregamos la pulpa de las berenjenas previamente asadas y dejamos cocinar hasta que se combinen los sabores.

IMG-20220512-WA0030.jpg

IMG-20220512-WA0047.jpg

IMG-20220512-WA0035.jpg

Boil the macaroni according to the package directions and strain to remove excess water.

Hervimos los macarrones según las indicaciones del empaque y colamos para retirar el exceso de agua.

IMG-20220512-WA0034.jpg

IMG-20220512-WA0032.jpg

IMG-20220512-WA0031.jpg

Finally, we serve on a plate, a portion of macaroni and a generous portion of ground beef, tomato and eggplant sauce.

Finalmente, servimos en un plato, una ración de macarrones y una generosa porción de salsa de carne molida, tomate y berenjena.

IMG-20220512-WA0038.jpg

IMG-20220512-WA0036.jpg

IMG-20220512-WA0037.jpg

IMG-20220512-WA0044.jpg

IMG-20220512-WA0041.jpg

It's time to enjoy this fascinating dish... you love them!!!

Es hora de disfrutar de este fascinante platillo… se les quiere!!!

Photos taken with my iPhone 7 Plus.

Fotos tomadas con mi iPhone 7 Plus.

Sort:  

La berenjena es una delicia, a mi me encanta. No se si has probado el mousse con berenjena asada o preparadas a la vinagreta, son buenísimas y económicas.

I've never tried a combination of pasta and meat before. How was the taste? would you recommend

delicioso