Hello Hivers! Today I bring a somewhat sentimental post.
Comienzo contándoles que no se me ha hecho fácil hacer amistades en mi entorno escolar, pero cuando entré a secundaria conocí personas muy agradables que al poco tiempo tomaron mucha importancia para mí.
I begin by telling you that it has not been easy for me to make friends in my school environment, but when I entered high school I met very nice people who soon became very important to me.
Inspirada por la canción “De ellos aprendí” de David Rees, que está compuesta de frases de personajes de películas de la infancia con lecciones, quise hacer notas dedicadas a mis amigos con cosas que aprendí de ellos.
Inspired by the song "De ellos aprendí" by David Rees,which is composed of phrases from childhood movie characters with lessons, I wanted to make notes dedicated to my friends with things I learned from them.
De ellos aprendí que...
From them I learned that...
Alan: No hay que guiarse por completo de lo que dice el rostro de una persona. Aprendí que debemos expresar los sentimientos aunque no resulten correspondidos, bien recibidos o ignorados. Que te rompan el corazón puede ser necesario ya que las cosas suceden como deben suceder. Tener a alguien con quien hablar es importante.
Alan: We should not be guided entirely by what a person's face says. I learned that we should express our feelings even if they are not reciprocated, well received or ignored. Getting your heart broken may be necessary as things happen the way they are supposed to happen. Having someone to talk to is important.
Pascualita: No todo lo que brilla es perfecto. Hay cosas que entender detrás del berrinche de una persona. Hay que aceptar que no todo el tiempo tenemos la razón. Una vez que conoces los sentimientos de una persona, su honestidad, y al menos un poco de su fragilidad, puedes ser tolerante a su carácter al pensar que has traspasado una barrera que no cualquiera pasa.
Pascualita: Not everything that glitters is perfect. There are things to understand behind a person's tantrum. We have to accept that we are not right all the time. Once you get to know a person's feelings, their honesty, and at least a little bit of their fragility, you can be tolerant of their character by thinking that you have crossed a barrier that not everyone passes.
Abel: Lo que expresas a los demás no te define por completo. La fortaleza emocional es mucho más importante de lo que parece. Una persona irresponsable puede tener otras cualidades como la lealtad, que hacen que sea una persona increíble.
Abel: What you express to others does not define you completely. Emotional fortitude is much more important than it seems. An irresponsible person can have other qualities such as loyalty, which make them an amazing person.
Yoe: No bases tu opinión sobre una persona por lo que te digan los demás. Dentro de las personas puede existir mucho amor y sensibilidad aunque no quiera demostrarlo.
Yoe: Don't base your opinion of a person on what others tell you. Within people there can be a lot of love and sensitivity even if they don't want to show it.
Ronald: De él aprendí que debemos cuidar con quien drenamos nuestro mal humor, ya que puede que esa persona la esté pasando mal también y no sabemos cómo ha comenzado su día, brindarse ayuda mutua es lo mejor. Existen personas con habilidades físicas, otras con habilidad intelectual y otras con habilidades de inteligencia emocional que son difíciles de desarrollar y todas son admirables por igual.
Ronald: From him I learned that we must take care with whom we drain our bad mood, because that person may also be having a bad time and we do not know how he has started his day, giving each other mutual help is the best. There are people with physical abilities, others with intellectual abilities and others with emotional intelligence abilities that are difficult to develop and all are equally admirable.
Génesis: No hay que mirarse mucho al espejo. No pierdas la oportunidad de reír a carcajadas. A la mayoría de los momentos les queda bien tener un amigo al lado.
Genesis: Don't look in the mirror too much. Don't miss the opportunity to laugh out loud. Most moments look good with a friend by your side.
Leo: Debemos trabajar y aprovechar nuestros talentos. A veces podemos sentirnos hundidos por diversas situaciones pero tal vez solo necesitamos una pequeña ayuda externa para darnos cuenta de que “nos estábamos ahogando en un vaso de agua”.
Leo: We must work and take advantage of our talents. At times we may feel sunk by various situations but maybe we just need a little external help to realize that "we were drowning in a glass of water".
Eduardo: Hay que tomar buen ejemplo de las demás personas. Es bueno profundizar un poco en las personas pero sin forzarlas. No está bien en muchos casos tomar una decisión conveniente si a largo plazo no te hará feliz.
Eduardo: You have to take good examples from other people. It is good to go a little deeper into people but without forcing them. It is not right in many cases to make a convenient decision if in the long run it will not make you happy.
Fotos editadas en: https://pixlr.com/es/ Traducción al inglés en: https://www.deepl.com/es/translator
Edited photos at: https://pixlr.com/es/ English translation at:https://www.deepl.com/es/translator
