¡Hola apreciados #hiveamigos!
Hello, dear #hey, friends!
Hoy se unió el hambre con las ganas de comer, es decir, fin de semana, con la quincena, semana de pago, las personas mas animadas a pesar de todo lo que nos rodea. No podemos tapar el sol con un dedo, nuestra ciudad tratando de superar algunas realidades con el mejor ánimo.
Today, hunger was joined by the desire to eat, that is, the weekend, with the fortnight, the week of payment, the most animated people in spite of everything that surrounds us. We cannot cover the sun with a finger, our city trying to overcome some realities with the best spirit_.
Muchas personas sacaron sus bicicletas, seguro por el desabastecimiento de combustible. Dar los buenos días baja los niveles de ansiedad, quitar la mascarilla regalar una sonrisa ayuda a que nos reconozcan. Al caminar voy agradeciendo poder hacerlo, mirar, sonreír es de gran bendición.
A lot of people took their bikes out, probably because of the fuel shortage. Saying good morning lowers anxiety levels, taking off the mask and giving a smile helps us to be recognized. When I walk I am grateful to be able to do it, to look, to smile is a great blessing.
Mi mayor sorpresa fue ver la tienda donde venden artículos de repostería, las personas con mucho entusiasmo, unas preguntando precios, otros realizando desde ya sus pedidos para el día del padre, ya sabemos como es esto de los precios, suben a cada instante.
My biggest surprise was to see the store where they sell confectionery, people with much enthusiasm, some asking prices, others already making their orders for Father's Day, we know how this is the price, rise at every moment_.
El negocio estaba bien equipado, pedí permiso a la dueña que es mi amiga, la señora Dina es muy amable, realiza unas tortas divinas, donas, todo lo que pueda pasar por nuestra mente a nivel de pasapalos y otras exquisiteces.
The business was well equipped, I asked permission from the owner who is my friend, Mrs. Dina is very kind, she makes some divine cakes, doughnuts, everything that can pass through our minds at the level of passports and other delicacies.
Las personas con grado de prevención esperaban afuera, yo aprovechando de tomar algunas imágenes más.
People with a degree of prevention were waiting outside, and I took advantage of taking a few more pictures.
Debemos seguir con las medidas de prevención, buscar espacios donde podamos distraernos aunque sea un rato. Esto fue relajante aunque la situación en muchos lugares está delicada debemos seguir perseverando, orando siento agua clara en medio de tanta incertidumbre.
We must continue with the prevention measures, look for spaces where we can distract ourselves even for a while. This was relaxing although the situation in many places is delicate we must continue persevering, praying I feel clear water in the middle of so much uncertainty_.
He observado algo de mal humor, groserías, algunas conductas con razón pero que en realidad no solucionan nada. Nos hacen disminuir ante el mundo que está a la espera de palabras de aliento, de buena vibra y personas que sumen en espiritualidad y verdad.
I have observed some bad moods, some rudeness, some behaviour that is right but that doesn't really solve anything. They make us diminish before the world that is waiting for words of encouragement, of good vibes and people who are immersed in spirituality and truth_.
Que cuando pase todo esto y nos toque realizar el balance de nuestras acciones podemos decir...A pesar de todo lo logré.
That when all this happens and we have to take stock of our actions, we can say...
Me encanta ver un post asi, lleno de buenas vibras y palabras alentadoras ante la situación que estamos pasando.
Me alegra saber que alguien más lo nota!
Buen post, saludos!
mucha estabilidad emocional. Gracias por pasarHola @luiyi-22 que todo pase, de verdad necesitamos.
No esperemos que el mundo cambie, nosotros debemos cambiar primero y esa es la actitud..!! Llenar nuestros días con buenas vibras y alegrías..!!
Me encanta esa afirmación amiga @leticiapereira.
Me ha encantado tu post, ha sido refrescante. Gracias por esa buena vibra.
A mi me ha encantado verte por aquí @bitcouinroute gracias por pasar.