A Poem for Youth - Un poema para la Juventud

in GEMS4 years ago


¡Hola! amigos de Hive.
Hello! Hive's friends.


El día de hoy quiero compartir con ustedes, un poema que escribí hace un tiempo. Debo confesar que me sentía nerviosa por la idea de que otras personas leyeran lo que escribo. Sin embargo, gracias a la oportunidad que Hive me brinda, puedo expresar mis opiniones y de esta manera hacer llegar a cada uno de ustedes un pedacito de mí.

Today I want to share with you, a poem I wrote some time ago. Where I reflect from my point of view the situation of the Venezuelan youth. I must confess that I felt nervous about other people reading what I write. However, thanks to the opportunity that Hive gives me, I can express my opinions and in this way make each one of you a little piece of me.



Hoy en día los jóvenes tenemos muchas limitaciones en cuanto a la educación, empleos e incluso la posibilidad de poder obtener una independización. Existen muchos problemas que nos afectan emocionalmente, sumando además una preocupación diaria de escasez, inseguridad e inflación. El avance social se ve lejano, por lo que cada persona busca un futuro mejor, siendo común la idea y el deseo de abandonar el país.

Young people today have many limitations in terms of education, jobs and even the possibility of being able to gain independence. There are many problems that affect us emotionally, adding to the daily concern of scarcity, insecurity and inflation. Social progress seems distant, so each person is looking for a better future, and the idea and desire to leave the country is common.


El cautiverio de la juventud


Un adolescente es un ser audaz,
con mucha energía, entusiasmo y tenacidad.
Su país tiene que ser de oportunidades
para que desarrolle sus habilidades.
Sin los espacios adecuados,
una monotonía los mantendrá estancados.


Hay que hacer cola para lograr alimentarse,
la salud y recreación limitadas están,
con que fuerza su mundo descubrirá.
Es triste y alarmante para esta sociedad,
son los próximos forjadores de la nación.
Les faltará el sentimiento de la inspiración.


En la calle, la violencia aprenderá.
Las drogas, el sexo y la mezquindad
es lo que posiblemente encontrará.
El joven ya no estudiará.
Su visión del mundo
será la maldad que acogerá.


Los padres a diario planearán
Que elementos buscar sin gastar
porque la plata no alcanzará.
Pobre Venezuela, que calamidad traerá
Debemos centrar las fuerzas
en cambiar la manera de pensar.



The Captivity of Youth


A teenager is a bold being,
with a lot of energy, enthusiasm and tenacity.
Your country has to be one of opportunity
to develop his skills.
Without the right spaces,
a monotony will keep them in a rut.


You have to line up to get fed,
limited health and recreation are,
with what strength your world will discover.
It is sad and alarming for this society,
are the nation's next forger
They will lack the feeling of inspiration.


On the street, violence will learn.
Drugs, sex and pettiness
is what you're likely to find.
The young man will no longer study.
His view of the world
will be the evil that will take in.


Parents will plan on a daily basis
What elements to look for without spending
because the money won't be enough.
Poor Venezuela, what a calamity it will bring
We must focus the forces
in changing the way of thinking.


Personalmente, pienso que nada es eterno. Si me tocara resumir todos mis sueños en un solo objetivo a futuro, seria: “Ser feliz”, a pesar de las circunstancias, eso es lo que busco realmente, la felicidad.

Personally, I think nothing lasts forever. If I had to sum up all my dreams in a single objective for the future, it would be: "To be happy", despite the circumstances, that is what I am really looking for, happiness.


¡Gracias por leer mi post!
Thanks for reading my post!

Sort:  

te quedó genial!
muchas verdades aqui dichas en forma de prosa
saludos :)

Muchas gracias por leer, este poema lo escribí en un momento de vulnerabilidad. Saludos.

jeje como todo, asi son basicamente todas mis obras de arte y canciones y escritos jaja hechos bajo esa misma optica, nosotros los artistas siempre desnudamos el alma al espectador