Moon - Original poem by @mafer.writer [ESP/ENG]

in GEMS4 years ago

Mafer HIVE.png

Fuente


Luna

Por: María G.

Al esconderse entre la colinas nuestra luciérnaga diurna
Trae con sigo la noche y entre tanta oscuridad
El cielo muestra su hermoso lunar
Radiante bella dama, única a quien nadie le presta atención.

Bailas al compas del cantar de los grillos
Mientras te admiro.

Tú, hermosa dama quien escucha mis lamentos
Quien vigila mis sueños
Quien contempla la inseguridad de sus pisadas
En una acera solitaria.

Luna, tan digna de admirar
Tan fácil de mirar
Tan buena para escuchar.

Luna, yo me encargare de recordarte...


English versión

Moon

By: María G.

Hiding among the hills our daytime firefly
Brings with me the night and among so much darkness
The sky shows its beautiful moon
Radiant fair lady, the only one to whom no one pays attention.

You dance to the crickets' chirping beat
While I admire you.

You, beautiful lady who listens to my laments
Who watches over my dreams
Who contemplates the insecurity of your footsteps
On a lonely sidewalk.

Moon, so worthy to admire
So easy to look at
So good to listen to.

Moon, I'll take care to remember you...


Espero que les haya gustado mi poema, nos leemos pronto.🌜
// I hope you liked my poem, see you soon 🌜.

Sort:  

Que bello, me gusto para mi iniciativa😎

Muy bellas líneas. Te recomendaría compartir tus escritos en la comunidad de Literatos, dedicada exclusivamente para hispanohablantes dedicados a la literatura. Saludos.


Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

Congratulations @mafer.writer! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 300 upvotes.
Your next target is to reach 400 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Tour Update - Governance
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!