[ENG-ESP] The beach, a place to enjoy.//La playa, un lugar para disfrutar. By @mariacelesrg

in GEMS4 years ago (edited)
Today was a sensational day in my life, I wanted to leave the house, my mind needed to get out of the monotonous routine, breathe fresh air and connect with nature because it is one of the things that relaxes me the most and I just love doing it, no matter what I have so many things to do, my mind and my soul need that peace and tranquility that only the environment can provide.

Hoy fue un día sensacional en mi vida, quise salir de casita, mi mente necesitaba salir de la monótona rutina, respirar aire puro y conectarme con la naturaleza pues es una de las cosas que más me relajan y simplemente me encanta hacerlo, sin importar que tantas cosas tenga pendiente por hacer, mi mente y mi alma necesitan esa paz y tranquilidad que solo el medio ambiente pueden proporcionarme.

IMG-20210619-WA0065.jpg

IMG-20210619-WA0013.jpeg

So I decided to go to the beach, look for a lonely and quiet place, I had a great time, very pleasant and exceptional, the connection between the water, the sand, the birds, the waves, the breeze, the sun and everything that the sea contains. It is without a doubt an incredible environment that floods our mind with unforgettable moments, our body with good energies and our soul with peace and well-being.

Entonces decidí salir a la playa, busque un lugar solo y tranquilo, estuve un gran rato muy agradable y excepcional, la conexión entre el agua, la arena, las aves, las olas, la brisa, el sol y todo lo que contiene el mar es sin lugar a dudas un ambiente increíble que inunda nuestra mente de momentos inolvidables, nuestro cuerpo de buenas energías y nuestra alma de paz y bienestar.

IMG-20210619-WA0081.jpg

The beach, that magical and pleasant place that Mother Nature gives us to connect with herself from being to being, from essence to essence, from spirit to spirit ... That incredible place where we spend times full of joy, happiness and satisfaction, where we can spend hours and hours sharing alone or with our family, friends or acquaintances.

La playa, ese mágico y placentero lugar que nos obsequia la madre naturaleza para conectarnos con ella misma de ser a ser, de esencia a esencia, de espíritu a espíritu… Ese increíble lugar donde pasamos ratos llenos de alegría, felicidad y satisfacción, donde podemos pasar horas y horas compartiendo solos o con nuestra familia, amigos o personas conocidas.

IMG-20210619-WA0024.jpg

How beautiful it is to be able to appreciate the beautiful landscapes that the beach has, that union that is seen between the sky and the sea, when the sun begins to set, when the wind moves the leaves of the palm trees, when the birds dive from great heights in search of fish to feed and remain on the surface regardless of the depth of the water to be able to ingest them; how beautiful, rewarding and comforting nature is.

Cuan hermoso es poder apreciar los hermosos paisajes que tiene la playa, esa unión que se ve entre el cielo y el mar, cuando empieza a ocultarse el sol, cuando el viento mueve las hojas de las palmeras, cuando las aves se sumergen desde grandes alturas en búsqueda de peces para alimentarse y se quedan en la superficie sin importar la profundidad del agua para poder ingerirlos; que hermosa, gratificante y reconfortante es la naturaleza.

IMG-20210619-WA0048.jpg

The images are taken through the camera of my cell phone.//Las imágenes son tomadas a través de la cámara de mi teléfono celular.

Thanks for reading my blog.//Gracias por leer mi blog.