¡Buenas Noches Amigos!
Soy una persona que le gusta mucho recordar las fechas y acontecimientos, conservo fotos como recuerdo y aún más si se trata de un hecho que haya marcado nuestras vidas, es por eso que hoy les quiero compartir mi experiencia vivida en un suceso que estoy segura que la mayoría de los venezolanos aún recordarán y nunca podrán olvidar, y es el Mega Apagón del 2019.
¡Good night friends!
I am a person who likes to remember dates and events very much, I keep photos as souvenirs and even more if it is a fact that has marked our lives, that is why today I want to share my experience lived in an event that I am sure Most Venezuelans will still remember and can never forget, and it is the Mega Blackout of 2019.
Mega Apagón en Venezuela (2019) || Mega Blackout in Venezuela (2019)
El 7 de marzo se cumplieron 2 años de apagón eléctrico nacional más grande de la historia de Venezuela, un acontecimiento que sin duda fue difícil para los venezolanos, ya que este duró entre 5 y 7 días continuos (varía según el estado) , implicando esto falta de agua, combustible, medios de comunicación y alimentos además de la electricidad. En el año 2019 muchos venezolanos emigraron a diferentes países en busca de un mejor futuro, por lo tanto la comunicación entre las familias se llevaba a cabo a través de las redes sociales y con la llegada del mega apagón nacional todos quedamos completamente incomunicados con el resto del mundo, sin luz, ni señal telefónica todos enloquecían por no poder comunicarse con sus familiares en el extranjero y esa angustia duro casi 1 semana.
El mega apagón nacional desató un caos en todo el país, de lo cual claramente nos enteramos luego de "sobrevivir" a tal evento, ya que los medios de telecomunicaciones estaban completamente caídos, si alguien lograba comunicarse con otra persona por medio de un texto o llamada era realmente un milagro. Por la misma falta de electricidad era muy difícil entrar a cualquier comercio, y una vez que las personas se enteraron de que el apagón podría extenderse por días rápidamente se corrió la voz y por supuesto la locura entre la gente, y eso llevó a todos a salir a las calles en busca de alimentos y agua, lo cual era lo más necesario en esos momentos.
March 7 marked the 2 year anniversary of the largest national electricity blackout in the history of Venezuela, an event that was undoubtedly difficult for Venezuelans, since it lasted between 5 and 7 continuous days (varies by state), implying this lack of water, fuel, means of communication and food in addition to electricity. In 2019, many Venezuelans emigrated to different countries in search of a better future, therefore communication between families was carried out through social networks and with the arrival of the mega national blackout, we were all completely cut off from the rest. of the world, without light or telephone signal, everyone went crazy because they could not communicate with their relatives abroad and that anguish lasted almost 1 week.
The mega national blackout unleashed chaos throughout the country, of which we clearly learned after "surviving" such an event, since the telecommunications media were completely down, if someone managed to communicate with another person through a text or call was really a miracle. Due to the lack of electricity, it was very difficult to enter any business, and once people found out that the blackout could last for days, word quickly spread and of course the madness among the people, and that led everyone to go out into the streets in search of food and water, which was the most necessary at that time.
Mi experiencia durante el apagón || My experience during the blackout
Todo comenzó una tarde, cuando la electricidad bajó muy bruscamente, los electrodomésticos como aires acondicionados y neveras comenzaron a hacer ruidos raros y muy fuertes, lo cual fue un claro aviso para desconectar todo, seguidamente se fue la luz, y luego de haber notado lo que acababa de pasar supimos que se trataba de algo grande . Intentamos acceder a páginas de noticias por internet sin ningún éxito, hasta que un vecino nos informó sobre lo que estaba sucediendo. Una vez que la luz se va el agua también, pero por suerte en nuestra zona tarda un poco más , ya que contamos con un pozo de agua perforado, así que eso nos dio tiempo para almacenar un poco de agua.
Se hizo de noche y aun no se resolvía el problema, a la hora de cenar tuvimos que hacerlo en el horno, ya que la cocina es eléctrica y al no haber luz era inútil. Lo bueno de esto es que descubrimos que las arepas en el horno quedan deliciosas. Dormir durante esas noches sin luz fue un verdadero calvario, debido a que vivimos en un condominio con buena seguridad podíamos dejar las ventanas y rejas abiertas por las noches, a fin de poder tomar un poco de aire a la hora de dormir, sin embargo, por la ubicación de la casa era difícil que entrara algo de aire, además de ser muy cerrada, por lo cual era imposible dormir en nuestros cuartos, nos vimos en la necesidad de improvisar nuevos lugares para dormir, el piso, muebles, cojines, era tal la desesperación que cualquiera de estos era el lugar ideal para pasar la noche. A pesar de nuestros intentos no lográbamos dormir, era muy incomodo y molesto, ya no teníamos velas y los celulares comenzaban a descargarse y no había forma de cargar las baterías hasta que llegamos a estar completamente a obscuras, así que las noches se hacían eternas y solo esperábamos con ansias que saliera el sol.
It all started one afternoon, when the electricity went down very abruptly, appliances such as air conditioners and refrigerators began to make strange and very loud noises, which was a clear warning to disconnect everything, then the power went out, and after having noticed what that had just happened we knew it was something big. We tried to access news pages online without any success, until a neighbor informed us about what was happening. Once the power goes out, the water also goes out, but luckily in our area it takes a little longer, since we have a drilled water well, so that gave us time to store some water.
It got dark and the problem was still not solved, at dinner time we had to do it in the oven, since the kitchen is electric and since there was no light it was useless. The good thing about this is that we discovered that the arepas in the oven are delicious. Sleeping during those nights without light was a real ordeal, because we live in a condominium with good security we could leave the windows and gates open at night, in order to get some air at bedtime, however, Due to the location of the house, it was difficult for some air to enter, in addition to being very closed, so it was impossible to sleep in our rooms, we found ourselves in the need to improvise new places to sleep, the floor, furniture, cushions, it was such the desperation that any of these was the ideal place to spend the night. Despite our attempts, we could not sleep, it was very uncomfortable and annoying, we no longer had candles and cell phones began to discharge and there was no way to charge the batteries until we became completely dark, so the nights became eternal and We just looked forward to the sun coming up.
Pasar el día sin luz también era una tortura, sin nada que hacer, con mucho sueño por no poder dormir en las noches, el calor era intenso, deseábamos mucho que lloviera al menos un poco pero en esos días solo hubo mucho sol y calor. En las tardes al bajar el sol nos íbamos al parque del condominio, allí tomábamos aire fresco y nos recostábamos en la grama hasta el anochecer, debíamos aprovecharlo ya que a la hora de dormir no tendríamos el frío de ese momento. Para muestra aqui les dejo una foto de una de esas noches cuando aún tenía algo de batería en mi celular, estábamos totalmente cansados y destruidos pero no podía dejar pasar la oportunidad de retratar esa ocasión, ya que esos momentos en el parque eran la mejor parte del día entre todo lo que sucedía.
Spending the day without light was also torture, with nothing to do, very sleepy because we couldn't sleep at night, the heat was intense, we very much wanted it to rain at least a little but on those days there was only a lot of sun and heat. In the afternoons when the sun went down we would go to the condominium park, there we would take fresh air and lie on the grass until dusk, we had to take advantage of it since at bedtime we would not have the cold of that moment. For a sample here I leave you a photo of one of those nights when I still had some battery in my cell phone, we were totally tired and destroyed but I could not miss the opportunity to portray that occasion, since those moments in the park were the best part of the day between everything that happened.
Aproximadamente al tercer día algunos de nuestros vecinos instalaron plantas eléctricas en sus casas y ofrecieron a los demás cargar sus celulares , aprovechamos y cargamos todos los celulares y nos turnábamos para usarlos para iluminar la casa durante la noche, o al menos cuando fuera necesario. La carne comenzaba a descongelarse, era una cantidad muy grande así que no podíamos comerla toda en un solo día, así que decidimos asarla, comer y guardar el resto en envases bien sellados para conservarla y por suerte funcionó y no se dañó nuestra comida. Para asar la carne debíamos conseguir leña ya que no contábamos con carbón, por suerte en el parque conseguimos algunos tablones de madera que fueron muy útiles.
On about the third day some of our neighbors installed power plants in their houses and offered to charge the others their cell phones, we took advantage and charged all cell phones and took turns using them to light the house at night, or at least when necessary. The meat was beginning to thaw, it was a very large quantity so we could not eat it all in one day, so we decided to grill it, eat it and store the rest in well sealed containers to preserve it and luckily it worked and our food was not damaged. To grill the meat we had to get firewood since we didn't have coal, luckily in the park we got some wooden planks that were very useful.
Se nos agotaba el agua potable, y debido al fuerte calor era muy difícil que esta durara. Los comercios eran una locura total, pues las personas solo iban en busca de botellas de agua para tomar y los pagos debían hacerse en divisas, ya que no funcionaban los puntos de venta ni la señal de los celulares para hacer transferencias bancarias, el efectivo en moneda nacional era escaso, por lo cual la única opción para pagar era en dólares. Por no contar con billetes de baja denominación debíamos gastar hasta 20$ en botellas de agua con tal de obtener el vital liquido. No solo nos quedábamos sin agua para el consumo, si no que también se agotaba el agua para otros usos (bañarse, limpiar, y demás) por suerte al cuarto día llegó un camión cisterna a nuestra zona y gracias a eso logramos surtirnos de agua, sin embargo, debíamos seguir racionandola ya que no sabíamos hasta cuando estaríamos sin electricidad.
Cada hora sin luz era una agonía, y más aún en las noches, las cuales eran eternas, estábamos al borde de la locura, nuestra única distracción era ver las estrellas por las noches, sentíamos casi que moríamos lentamente, podrá sonar algo exagerado pero en esos días no pensábamos en otra cosa que no fuera sobrevivir a esos terribles días, fue como vivir como cavernicolas durante esos días. Pensábamos en todas las cosas que haríamos cuando llegara la electricidad, entre ellas ir al cine a ver la película "Capitana Marvel" la cual se estrenaba justo al día siguiente de haber sucedido el apagón, solo deseábamos estar en el cine viendo esa película, soñábamos con sentir el frío de esas salas y disfrutar un poco luego de todo lo vivido.
Finalmente, al sexto día sucedió lo que tanto esperábamos ¡Llegó la luz! pasamos tanto tiempo sin ella que fue una sensación muy extraña ver las luces encendidas, la felicidad que sentíamos en ese glorioso momento es indescriptible. Comenzó a llegar el agua y rápidamente almacenamos todo lo que pudimos, llenamos incluso ollas y botellas de refresco ya que temíamos que pudiera volver a suceder otro apagón. Finalmente logramos dormir y pasar una buena noche después de tantos días de sufrimiento, sin embargo lo que tanto temíamos sucedió, apenas logramos disfrutar 3 días de electricidad cuando volvió a suceder otro apagón, pero esta vez duró 3 días, de igual forma fue terrible, solo que ya estábamos un poco mejor preparados.
Apenas regresó la luz aprovechamos de ir al cine y ver la película que queríamos, disfrutamos mucho salir y distraernos un poco luego de haber vivido toda la locura del apagón eléctrico. No podíamos evitar sentir miedo de que se fuera la luz al estar en el cine pero por suerte no sucedió.
We ran out of drinking water, and due to the strong heat it was very difficult for it to last. The shops were totally crazy, because people only went in search of bottles of water to drink and payments had to be made in foreign currency, since the points of sale or the cell phone signal to make bank transfers, cash in National currency was scarce, so the only option to pay was in dollars. Because we did not have low-denomination bills, we had to spend up to $ 20 on bottles of water in order to obtain the vital liquid. Not only did we run out of water for consumption, but we also ran out of water for other uses (bathing, cleaning, and others) luckily on the fourth day a tanker arrived in our area and thanks to that we were able to stock up on water. however, we had to continue rationing it since we did not know until when we would be without electricity.
Every hour without light was an agony, and even more so in the nights, which were eternal, we were on the verge of madness, our only distraction was seeing the stars at night, we almost felt that we were dying slowly, it may sound something exaggerated but in Those days we didn't think of anything other than surviving those terrible days, it was like living like cavemen during those days. We thought about all the things we would do when the electricity came, including going to the cinema to see the movie "Captain Marvel" which was released just the day after the blackout occurred, we just wanted to be in the cinema watching that movie, we dreamed with feeling the cold of those rooms and enjoying a little after all that has been experienced.
Finally, on the sixth day, what we had been waiting for so much happened. The light came! we spent so much time without her that it was a very strange feeling to see the lights on, the happiness we felt in that glorious moment is indescribable. The water started to arrive and we quickly stocked up as much as we could, even filling pots and soda bottles as we feared another power outage could happen again. We finally managed to sleep and have a good night after so many days of suffering, however what we feared so much happened, we barely managed to enjoy 3 days of electricity when another blackout happened again, but this time it lasted 3 days, in the same way it was terrible, only we were already a little better prepared.
As soon as the light came back we took advantage of going to the cinema and seeing the movie we wanted, we really enjoyed going out and having a little distraction after having lived through all the madness of the electricity blackout. We couldn't help but feel scared that the power would go out when we were at the movies but luckily it didn't happen.
Durante los siguientes meses siguió fallando el sistema eléctrico, pero por suerte hoy en día a 2 años de ese acontecimiento nunca más volvió a suceder, al menos en el estado donde vivo, ya que otros estados se vieron mucho más afectados y siguieron sufriendo de estas fallas por mucho más tiempo. Hoy en día recuerdo eso y solo pienso "que bueno que ya pasó" mientras que durante esos días solo quería que acabara rápido. Al ponernos al día con las noticias de lo sucedido pudimos enterarnos que otros estados la pasaron peor que nosotros, y luego de lo que vivimos no podíamos imaginar como habría sido para las demás personas.
During the following months the electrical system continued to fail, but luckily today 2 years after that event it never happened again, at least in the state where I live, since other states were much more affected and continued to suffer from these you fail for much longer. Nowadays I remember that and I just think "that's good it happened" while during those days I just wanted it to end quickly. By catching up with the news of what happened, we were able to find out that other states had a worse time than us, and after what we lived we could not imagine how it would have been for other people.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Nos vemos en mi próxima publicación.
Tengan un feliz día.
All photographs are my property.
See you in my next post.
Have a happy day.
Fueron unos días realmente desesperantes, pocos supermercados trabajaban con planta electrica, no había internet para pagar ni cajeros automáticos dando dinero para comprar comida, y contar como eran las noches era de terror! Gracias a Dios ya pasó
Así es, por suerte ya pasó, fueron tiempos horribles, nada más de recordar me da de todo, no se como no enloquecimos
Como olvidar aquel momento, oye ahora que lo veo en marzo del 2019 fue el apagón, y en marzo del 2020 nos encerraron por el covid, y bueno este mes también nos trajo algo nuevo… Siguiendo con lo del apagón recuerdo que fueron días muy fuertes, yo decía no puede ser, al igual que ustedes teníamos mucha comida, gracias a Dios fue poco lo que se dañó. Pero desde ese momento quede traumada y solo compro lo necesario para una semana, fue realmente angustiante en esos días pensar que la comida se nos iba descomponer.
Fue horrible amiga, muchas personas regalaron comida, otros la botaron porque se les dañó, una locura, literalmente fue un caos, por suerte ya todo eso pasó
Sip, por mi calle un día realizamos una sopa que tenia de todo pues para que no se dañaran los alimentos realizamos un compartir, si algo bueno puedo rescatar de esos días fue que socialice con los vecinas, algunos tenia años que no los veía.
Eso mismo me pasó pero en el 2018 cuando tembló horrible, todos los vecinos salieron de sus casas y alli fue que conocimos a los de al lado, llevaban 1 año viviendo ahí y nunca los vimos hasta ese dia
Patéticos días, recuerdo que estaba embarazada y me sentía fatal más el calor.. ni hablar..Pasé días muy desagradables.
Ciertooo, no me acordaba que en esas fechas estabas embarazada, que loco, esos fueron los peores dias del 2019, despues llegó el 2020 con el coronavirus y ahi vamos
Recuerdo ese día fue espantoso no había agua en mi sector y apartemi familia andábamos sin gas y no se conseguía :( dios nos proteja y que no nos vuelva a pasar una falla de luz así de grande de nuevo.
Así es, fueron día horribles, tuvimos suerte de que todo eso se solucionó rápido y no volvió a pasar y esperemos que no pase nuevamente en un futuro