¡Buenas Noches Hivers!
El día de hoy me encuentro recordando uno de los gestos más lindos que una persona ha tenido conmigo, un gesto que al día de hoy aún recuerdo con mucho cariño y al ver las fotos de ese día es casi como revivir ese momento. Hoy se cumplen 5 años de ese día, en el cual mi mejor amiga @corimarstorys me hizo una linda sorpresa de cumpleaños, un hermoso detalle que hoy quiero compartir con ustedes en este post.
¡Good Night Hivers!
Today I find myself remembering one of the most beautiful gestures that a person has had with me, a gesture that to this day I still remember with great affection and seeing the photos of that day is almost like reliving that moment. Today marks the 5th anniversary of that day, in which my best friend @corimarstorys made me a nice birthday surprise, a beautiful detail that today I want to share with you in this post.
El año 2016 fue un año de muchos cambios en mi vida, algunos buenos, otros malos, y entre las cosas buenas que sucedieron fue la celebración de mi cumpleaños. Para comenzar, mi cumpleaños es el 28 de enero, en ese entonces no hubo ninguna celebración, sin embargo recibí algunos regalos, y el mejor de todo fue el que me dio mi pareja @derppunk, siempre le había mencionado lo mucho que me gustaban los relojes, hace muchos años que no tenía uno, y como regalo de cumpleaños el me regaló un reloj color blanco con detalles dorados, en una linda cajita, era ¡el regalo perfecto! . A pesar de no haber celebrado mi cumpleaños fue un día muy especial para mi por ese regalo que recibí.
The year 2016 was a year of many changes in my life, some good, some bad, and among the good things that happened was the celebration of my birthday. To begin with, my birthday is January 28, at that time there was no celebration, however I received some gifts, and the best of all was the one my partner @derppunk gave me, I had always mentioned to him how much I liked the watches, I haven't had one for many years, and as a birthday present he gave me a white watch with gold details, in a cute little box, it was ¡the perfect gift!. Despite not having celebrated my birthday, it was a very special day for me because of that gift I received.
¡Celebración de mi cumpleaños! || ¡Celebration of my birthday!
Si, dije que no había celebrado mi cumpleaños, pero es aquí cuando llega mi amiga con su sorpresa. Ya habían pasado 2 meses de mi cumpleaños, y como casi cada tarde mi amiga me invita a su casa, yo sin sospechar nada voy hasta allá en compañía de @derppunk, y para mi sorpresa, al entrar me consigo con una pequeña pero hermosa y colorida decoración con la frase "Felices 20 María", fue una emoción tan grande la que sentí en ese momento, no podía creer lo que veía, jamás nadie había hecho algo así por mi, fue y ha sido la única sorpresa de cumpleaños que he recibido.
Yes, I said that I had not celebrated my birthday, but this is when my friend arrives with her surprise. It had already been 2 months since my birthday, and since almost every afternoon my friend invites me to her house, I without suspecting anything I go there in the company of @derppunk, and to my surprise, when I enter I find a small but beautiful and colorful decoration with the phrase "Happy 20 Maria", it was such a great emotion that I felt at that moment, I could not believe what I saw, no one had ever done something like this for me, it was and has been the only birthday surprise that I have received.
Para complementar la sorpresa, mi amiga también hizo una deliciosa torta fría de galletas y mucho chocolate, claramente se destacó ese día para hacerme esa sorpresa. Me sentí muy feliz, me hizo sentir muy querida y especial, para ese entonces apenas teníamos poco más de un año de amistad y ya me consideraba tan importante como para hacer todo eso por mi, definitivamente ella es una gran amiga y siempre lo ha sido.
To complement the surprise, my friend also made a delicious cold cookie cake and lots of chocolate, clearly she stood out that day to surprise me. I felt very happy, she made me feel very loved and special, by then we barely had a little more than a year of friendship and she already considered me important enough to do all that for me, she is definitely a great friend and she always has been. .
Mi amiga pensó en cada detalle, hizo una hermosa decoración, una torta, y planeó una pequeña reunión para celebrar mi cumpleaños, pero el detalle más tierno de todo esto fue que hizo un pequeño cartel, el cual le dio a su bebé Santiago, y lo fotografió sujetándolo y me envió esa foto de mi pequeño ahijado deseándome un feliz cumpleaños de parte de el también, fue un hermoso gesto de su parte hacer todo esto por mi e incluir a Santiago, ella sabe lo mucho que yo amo a su niño y no podía quedar por fuera en la sorpresa planeada.
My friend thought about every detail, made a beautiful decoration, a cake, and planned a small gathering to celebrate my birthday, but the most tender detail of all this was that she made a small poster, which she gave to her baby Santiago, and He photographed him holding it and sent me that photo of my little godson wishing me a happy birthday from him too, it was a beautiful gesture on his part to do all this for me and include Santiago, she knows how much I love her child and he couldn't be left out in the planned surprise.
Han pasado 5 años desde ese día y es uno de mis más felices recuerdos, me hace pensar en lo afortunada que soy de tener a una gran amiga como ella, que se preocupa por mi y que tuvo la molestia de preparar una pequeña sorpresa para celebrar mi cumpleaños, pues sabía lo mucho que me gustaba hacerlo pero ese año no había sido posible, sin embargo, gracias a ella finalmente celebré mis 20, y de la mejor manera posible.
Gracias amiga por ese gran detalle, nunca lo he olvidado ❤️
5 years have passed since that day and it is one of my happiest memories, it makes me think how lucky I am to have a great friend like her, who cares about me and who had the trouble to prepare a little surprise to celebrate my birthday, because I knew how much I liked doing it but that year it had not been possible, however, thanks to her I finally celebrated my 20, and in the best possible way.
Thank you friend for that great detail, I have never forgotten it ❤️
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Nos vemos en mi próxima publicación.
Tengan un feliz día.
All photographs are my property.
See you in my next post.
Have a happy day.
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a usar nuestra etiqueta ENLACE y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONCOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2021
Hello dearest friend @mariajcastro28, You are very lucky to have a special friend in your life. Your entire content has been read very clearly. She is sure to bring a special blessing to the friendship between the two of you by organizing a birthday party that will bring you a lot of valuable and memorable memories. Usually, only friends who enter their lives honestly create such a wonderful opportunity. You must have been thrilled to have that wonderful opportunity. And your friend must have been happy too.
Hello dear friend, that's right, I am lucky to have a great friend in my life who makes me feel very special, I have been my friend for years and each time our friendship is stronger despite the distance. I hope you have a good day
Qué lindo amiga, creo que sí viviéramos aún cerca, haríamos muchos compartir y encuentros así de emotivos, sencillos pero llenos de aprecio... Sé que te gustó mucho ese detalle que hicimos para ti...
Sii, sería divertido, seguro nos pasaríamos el día juntas como antes y haríamos muchas cosas juntas, los extraño mucho
Que lindo todo, que tus amigos hagan gestos tan lindos para ti hace que te levante el animo a mil
Hola, muchas gracias, si, es muy lindo tener amigos así de atentos y yo tengo la mejor ❤