¡Hola mis amores! Estoy contenta de empezar a ponerme al día, ¡Por fin! A esta iniciativa me invitaron hace al menos una semana, y la verdad no había tenido NADA de tiempo, así que me alegra muchísimo por fin traer este post. Creo que todos amamos la comida ¿O no? Pero hay ciertos platillos o ingredientes que son tan especiales que es inevitable no repetir, o tenerlo como favoritos, así que hoy diré los míos, pero antes de eso quiero agradecer a @yolimarag por crear una iniciativa tan divertida y a @paolamandelbaum por invitarme.
Hello my loves! I'm happy to start catching up, finally! I was invited to this initiative at least a week ago, and the truth is that I haven't had ANY time, so I'm very happy to finally bring this post. I think we all love food, don't we? But there are certain dishes or ingredients that are so special that it is inevitable not to repeat, or have it as favorites, so today I will tell mine, but before that I want to thank @yolimarag for creating such a fun initiative and @paolamandelbaum for inviting me.
ESPAÑOL
1. Pasticho:
Yo AMO este platillo tan delicioso, este plato es realmente una modificación venezolana de lo que es la lasaña clásica creada por los Italianos, pero bueno los venezolanos siempre cambiamos un poco las cosas y logramos tener buenos resultados ¿O no?
Creo que este es el momento para confesar que la primera vez que lo probé lo odie, era un niña de alrededor 8 años, y estaba muy emocionada por comer este plato, cuando llegó la hora me lleve el horror que sí era pasticho, pero de pescado. Aún lo recuerdo y pienso ¿Cómo? ¿Por qué un pasticho de pescado? Luego de eso le tome idea, pero cuando finalmente comí uno de carne no pude parar y se convirtió en uno de mis favoritos.
Mi mamá y yo solemos prepararlo casa vez que podemos, y por supuesto que nos queda divino (Mis amigos pueden confirmarlo) así que es un platillo que hemos hecho de manera sencilla, y que también le hemos agregado más contornos, cada vez que practicamos más nos queda mejor, así que si estuviera en mi comería pasticho casi todos los días ¡Es divino!
ENGLISH
1. Pasticho:
I LOVE this delicious dish, this dish is really a Venezuelan modification of the classic lasagna created by the Italians, but well we Venezuelans always change things a little bit and get good results, don't we?
I think this is the moment to confess that the first time I tasted it I hated it, I was a child of about 8 years old, and I was very excited to eat this dish, when the time came I was horrified that it was pasticho, but it was fish. I still remember it and I think how? why a fish pasticho? After that I got the idea, but when I finally ate a meat one I couldn't stop and it became one of my favorites.
My mom and I usually prepare it whenever we can, and of course it is divine (my friends can confirm it) so it is a dish that we have made in a simple way, and we have also added more contours, every time we practice more it gets better, so if it were in my life I would eat pasticho almost every day, it's divine!
2. Hamburguesas.
Dios mío ¿Quien no las ama? Voy a decir que tengo una adicción poco sana con la comida chatarra, se que no está bien pero no puedo evitarlo ¡Me encanta! En casa constanteme las hacemos, pero siento que nunca es lo mismo, así que cuando tengo oportunidad compro en algún negocio.
En Venezuela las hamburguesas son un poco más extremas, aunque he comido en restaurantes, creo que ninguna como la de un puesto, mi amiga se queja pero creo que es cierto ¿O no? Mientras más contornos y salsas tenga mejor será, muchos dicen que menos es mal pero esto no aplica en las hamburguesas.
¿Quien no va a querer una hamburguesa súper especial, con carne, pollo, huevo, chuleta, papas, ensalada y todos las salsas? Por supuesto acompañada de su respectivo refresco ¿Ven que no suena nada sano? Pero aún así me encantan, y aunque hace poco comí unas caseras, he estado antojada de una de este tipo, así que desde hace mucho es una de mis comidas favoritas.
2. Hamburgers.
My God, who doesn't love them? I'm going to say that I have an unhealthy addiction to junk food, I know it's not right but I can't help it, I love it! At home we make them all the time, but I feel like it's never the same, so when I get the chance I buy them at a store.
In Venezuela the hamburgers are a little more extreme, although I have eaten in restaurants, I think none like the one in a stand, my friend complains but I think it's true, isn't it? The more toppings and sauces the better, many say that less is bad but this does not apply to hamburgers.
Who wouldn't want a super special hamburger, with beef, chicken, egg, cutlet, fries, salad and all the sauces? Of course, accompanied by its respective soft drink. See how unhealthy that sounds? But I still love them, and even though I recently had some homemade ones, I've been craving for one of these, so it's been one of my favorite meals for a long time.
3. Pizza:
Una vez más mi relación poco sana con la comida chatarra, y aunque muero por una hamburguesa y un pasticho, la pizza me encanta pero no tanto como estás otras dos, por eso decidí ponerla de última.
Gracias a mi hermana me encanta la pizza, ya sea clásica o con más ingredientes, cuando ella aún están en el país, siempre me llevaba a comer luego de ir al cine, me encantaban esos momentos y se ha convertido de mis favoritas.
Aunque aprendí a hacerla, nunca he intentado en casa, siento que no será lo mismo así que por eso prefiero comprarlas, ¡pero aún así me encantan!
3. Pizza:
Once again my unhealthy relationship with junk food, and although I'm dying for a burger and a pasticho, I love pizza but not as much as these other two, so I decided to put it last.
Thanks to my sister I love pizza, either classic or with more ingredients, when she was still in the country, she always took me to eat after going to the movies, I loved those moments and it has become one of my favorites.
Although I learned how to make it, I have never tried it at home, I feel it won't be the same so that's why I prefer to buy them, but I still love them!
Bueno bellezas eso fue todo, realmente tengo más comidas favoritas pero siento que este es mi top 3, también voy a confesar que si me ponen los 3 elegiría las primeras dos y dejaría la pizza por fuera (sorry) pero en fin ¡Muchas gracias por leerme! Me gustaría invitar a mi amor @josuejus a unirse a esta iniciativa, se que se le hará difícil porque come de todo JAJJAJAJA así que ya quiero ver su respuesta. Nos leemos pronto ¡XOXO!
Well beauties that was it, I really have more favorite foods but I feel like this is my top 3, I will also confess that if you put all 3 I would choose the first two and leave the pizza out (sorry) but anyway thanks so much for reading me! I would like to invite my love @josuejus to join this initiative, I know it will be hard for him because he eats everything JAHJAJAJAJA so I already want to see his response. See you soon ¡XOXO!
Text translated with: DeepL.
Cover edited with: Canvas.
Dividers edited with: PicsArt.
Seamos gorditos y comamos pasticho 😍😍
Hagamos una regla de que en todas las Reus se come pasticho😂
Who doesn't love cheese after all? Cheese is an absolute stress buster and all the items you have mentioned are best when loaded with cheese. I love them allllllll 😍