BLOG: Back to me | Volver a mi. [ESP-ENG]

in GEMS3 years ago

Back to me.jpg

ESP azulito.png

Ha pasado un tiempo, y han sido muchos altibajos, siendo sincera me da un poco de tristeza ver como perdí este espacio, este momento en que sabía ordenar el desorden en mi cabeza al momento en que escribía. Hoy decido volver a mí y a las cosas que solían darme respiros de aliento. A ti que quizá este leyendo esto por casualidad o porque solías seguir mi contenido, de igual forma pido disculpas, principalmente por lo que ha implicado dejar de lado esta plataforma que tantos momentos bonitos me dio y sobre todo, me hizo conocer personas increíbles.

Espero volver, principalmente volver a mi.

ENG azulito.png

It's been a while, and there have been many ups and downs, to be honest it makes me a little sad to see how I lost this space, this moment when I knew how to order the mess in my head when I was writing. Today I decide to go back to myself and to the things that used to give me breath of fresh air. To you who may be reading this by chance or because you used to follow my content, I apologize, mainly for what it has meant to leave aside this platform that gave me so many beautiful moments and above all, made me meet amazing people.

I hope to come back, mainly to come back to me.


azul clarito separador.png

Texto traducido en DeepL.com
Imagen de portada editada en Canva.com


29 - junio - 2020 (1).jpg