Tratando una vez más de volver a mi ritmo de escritura me encontré con un TAG hecho por mi mejor amiga @yohadvartse, un post que me emocionó mucho leer porque justo nosotras nos conocimos creciendo en esta etapa tan cuesta arriba. Esto no quiere decir que vivimos las mismas cosas, al contrario, esa siempre ha sido una particularidad de nuestra amistad, siempre hemos tenido nuestro propio mundo en el que las dos congeniamos y teniendo el mundo exterior dónde odiábamos a todos. Siento que estoy hablando demasiado, empecemos con esta idea increíble. AquÍ el post de Yohanita.
Trying once again to get back into my writing rhythm I came across a TAG made by my best friend @yohadvartse, a post that I was very excited to read because we met each other growing up in this uphill stage. This does not mean that we live the same things, on the contrary, that has always been a particularity of our friendship, we have always had our own world in which we both congenial and having the outside world where we hated everyone. I feel I am talking too much, let's start with this incredible idea. Here is Yohanita's post.
1. ¿Consideras que la adolescencia fue una buena etapa de tu vida?
Considero que realmente la adolescencia no es una buena etapa para ninguna persona, tu cuerpo está cargado de cambios que sólo te confundes, es quizás una de las etapas en la que más dudas de ti y de tu capacidad. Ahora ¿considero que así es cómo debe ser la adolescencia? Para nada, esta etapa de cambios debe ser como cualquier otra etapa de la vida, que con una buena guía sobrellevar, pero la sociedad ha normalizado que esta etapa sea una de las más complicadas. Entonces, respondiendo a la pregunta original, considero que mi adolescencia fue una etapa agridulce.
1. Do you consider that adolescence was a good stage in your life?
I think that adolescence is not really a good stage for any person, your body is full of changes that only confuse you, it is perhaps one of the stages in which you doubt yourself and your ability the most. Now, do I think that this is how adolescence should be? Not at all, this stage of changes should be like any other stage of life, that with a good guide to overcome, but society has normalized that this stage is one of the most complicated. So, answering the original question, I consider my adolescence a bittersweet stage.
2. En comparación a como eras de adolescente ¿cómo reaccionas ahora ante situaciones difíciles?
En definitiva, el cambio ha sido drástico, recuerdo ser una persona muy cerrada y poco expresiva, lo que me causaba mucho más daño porque explotaba en momentos y situaciones que no eran para esa actitud. Hoy en día, considero que debo mejorar la manera en la que tomo las cosas ya que aún sigo con el pensamiento de querer mejorar todo para todos, pero ahora comprendo que no puedo tener el control de todo lo externo a mí, soy más expresiva y siento cada emoción como deben sentirse, sin suprimirlas, eso me ha traído más calma y mejor resolución de los problemas.
2. Compared to how you were as a teenager, how do you react now to difficult situations?
In short, the change has been drastic, I remember being a very closed and little expressive person, which caused me much more damage because I exploded in moments and situations that were not for that attitude. Nowadays, I consider that I must improve the way I take things as I still have the thought of wanting to improve everything for everyone, but now I understand that I can not have control of everything external to me, I am more expressive and feel every emotion as they should be felt, without suppressing them, that has brought me more calm and better resolution of problems.
3.¿Qué tanto has aprendido desde que eras adolescente hasta ahora sobre ti mismo?
He aprendido un par de cosas que han sido cruciales para mi día a día, aceptar mis errores, enfrentar las consecuencias de mis actos y he aprendido a disfrutar de las pequeñas cosas. De vivir el día a día, a mi ritmo, sin seguir el paso de nadie. Me he dado cuenta que de forma individual la paso muy bien, que aquellas cosas que antes me parecían imprescindibles hoy en día son opcionales, he aprendido lo fuerte que puedo ser, aunque tenga un corazón blando, y lo más importante la valentía con que enfrento las cosas, he pasado por muchos cambios como quizás muchas personas, pero me siento feliz de cómo los he llevado... llorando cada día, pero superando cada obstáculo presentado.
3. How much have you learned about yourself since you were a teenager until now?
I have learned a couple of things that have been crucial for my day to day life, to accept my mistakes, to face the consequences of my actions and I have learned to enjoy the little things. To live day by day, at my own pace, without following anyone else's pace. I have realized that individually I have a very good time, that those things that before seemed essential to me are now optional, I have learned how strong I can be, although I have a soft heart, and most importantly the courage with which I face things, I have gone through many changes as perhaps many people, but I am happy with how I have handled them ... crying every day, but overcoming every obstacle presented.
4. Si pudieras revivir algún momento de tu adolescencia ¿Cuál sería?
Sin duda alguna los viajes en familia. Cuando era adolescente mi familia y yo viajábamos mucho, conocimos así muchos sitios turísticos en Venezuela, visitamos muchas playas y nos hospedamos en posadas muy lindas. Visitar a mi abuelo y sentarme a oír sus historias, aquellas reuniones familiares dónde aún nadie se había ido del país, y sobre todo aquellas noches dónde me sentaba con mi perrita y me ponía a hacerle mimos. Son muchos los momentos que quisiera revivir para volver a sentir esa calma que sentí en aquellos tiempos.
4. If you could relive any moment of your adolescence, what would it be?
Without a doubt, the family trips. When I was a teenager my family and I traveled a lot, we visited many tourist sites in Venezuela, we visited many beaches and stayed in very nice inns. Visiting my grandfather and sitting and listening to his stories, those family reunions where no one had left the country yet, and especially those nights where I would sit with my dog and cuddle her. There are many moments that I would like to relive to feel again that calm I felt in those times.
5. Si tu yo de ahora y tu yo adolescente pelearan ¿por qué sería?
Me he vuelto muy gruñona para muchos aspectos, al punto en que la primera persona que me regaña por algo mal que hice, soy yo misma. Así que la pelea más obvia sería por alguna de estas razones:
- Péinate.
- No preocupes tanto por todo.
- Deja de ser tan dramática.
- No pelees tanto con tu hermana, ella será tu mejor amiga siempre.
- No pierdas la esperanza, One Direction si va a volver.
5. If your current self and your teenage self were to fight, what would it be about?
I've become very grumpy about a lot of things, to the point where the first person to scold me for something I did wrong is myself. So the most obvious fight would be for one of these reasons:
- Comb your hair.
- Don't worry so much about everything.
- Stop being so dramatic.
- Don't fight so much with your sister, she'll be your best friend forever.
- Don't lose hope, One Direction is coming back.
6. ¿Qué Consejo le darías a tu yo adolescente con el conocimiento que tienes ahora?
Solía crear una coraza frente a todos para que no me hirieran, y lo que no me daba cuenta era del daño que le hacía a los demás. "Sigue brillando y esparciendo buenas vibras" sería uno de los otros consejos, para quiénes eran mis amigos cercanos siempre fui diferente y justo era eso lo que inspiraba, pero creía que si lo ocultaba de los demás me haría "¿diferente?" Ya saben, cosas de niños.
También la invitaría a invertir en cryptomonedas e incluso comprar muchos dólares mientras estuvieran tan baratos. También le diría que no perdiera el tiempo es cortarse un flequillo que nunca le quedaría bien ¡Ah! Y, por cierto, María Adolescente la boca de pato nunca se verá bien, deja de hacerlo.
6. What advice would you give your teenage self with the knowledge you now have?
I used to create a shield in front of everyone so I wouldn't get hurt, and what I didn't realize was the harm I was doing to others. "Keep shining and spreading good vibes" would be one of the other tips, to who my close friends were I was always different and that was just what I inspired, but I believed that if I hid it from others it would make me "different?" You know, kid stuff.
I would also invite her to invest in cryptocurrencies and even buy a lot of dollars while they were so cheap. I'd also tell her not to waste her time is getting a bangs cut that would never look good on her Ah! And by the way, Teen Mary the duck mouth will never look good, stop doing it.
Imagen de portada editada en Canva.com
Separador | Divider
Excelente tag amiga, efinitivamente la etapa de la adolescencia es una de las mas difiles por las que debemos pasar. Voy a preparar mi post. Saludos.🙏
Gracias por hacer mi tag, Mari. He crecido junto a ti y sin duda he podido notar la evolución tan bonita que has tenido desde que eras adolescente 🥺 estoy orgullosa de ti, te quiero!