Un pez despacio nadaba,
cansado estaba por no avanzar nada,
sus aletas movía con gracia,
pero no se adelantaba.
Todos los peces lo pasaban
y a él esto lo frustraba,
por eso decidió salir del agua
y buscar una solución que el ecosistema no dañara.
A fish was swimming slowly,
tired of not making any progress,
his fins were moving gracefully,
but he was not moving forward.
All the fish were passing him
and this frustrated him,
so he decided to get out of the water
and look for a solution that would not harm the ecosystem.
En la pradera encontró un animal,
un burro de nobleza sin igual,
lo invitó a su hogar, el mar
y él aceptó ir hacía allá.
Los burros bajo el mar no respiran,
por eso el pez trae una botella vacía,
en la cabeza del animal la ubica,
para que no se ahogue en el agua fría.
In the meadow he found an animal,
a donkey of unparalleled nobility,
invited him to his home, the sea,
and he accepted to go there.
Donkeys under the sea do not breathe,
that is why the fish brings an empty bottle,
he places it on the animal's head,
so that it does not drown in the cold water.
Lo lleva al mar,
nadan y nadan con habilidad,
el pez lento ya no va,
avanza y hasta piruetas hace de más.
Aquel burro a la pradera no volvió
y un nadador experto se volvió,
el pez un buen amigo encontró,
a los dos la vida les cambio para algo mejor.
He takes him to the sea,
they swim and swim with skill,
the slow fish no longer goes, he
moves forward and even pirouettes more than enough.
That donkey to the meadow did not return
and an expert swimmer became,
the fish found a good friend,
life changed both of them for the better.
Me encanta, parecia un cuento para contarle a mi hija y mostarle los peces jugando. Un gran trabajo en verdad hiciste :D
Ayyy gracias, que lindo saber que es una historia que compartirías con tu hija, además muchas gracias por valorar mi trabajo y estás animaciones Stopmotion.
Excellent work as always my friend thanks for sharing 😎👍🏾 @tipu curate
Thanks 😀 @kgakakillerg
You are more than welcome my friend 🤗
I hope you enjoy your day ahead
Upvoted 👌 (Mana: 8/48) Liquid rewards.
!discovery 30
!PIZZAAmazing work, as usual coming from you my talented @marpa friend!
Thanks 😀
@marpa,this is such a charming and creative story!I love the whimsical idea of a slow-swimming fish finding a solution to his problem by teaming up with a donkey.The stop-motion animation must be delightful to watch.The message about friendship and finding unexpected solutions is heartwarming.
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
$PIZZA slices delivered:
(6/15) @jlinaresp tipped @marpa