El papel de cocina se ha terminado
por eso está llorando
y con tanto llanto,
ha mojado el cartón qué estaba debajo.
El cartón con lágrimas se deforma,
pero esto a él no le importa,
tras un tiempo se dobla,
y queda achatado, perdió su forma.
The paper towel is finished,
that's why he is crying
and with so much crying,
he has even wet the cardboard that was underneath.
The paper with tears gets wet,
but he doesn't care,
after a while the cardboard bends
and becomes flattened, it has lost its shape.
El papel comprende la situación,
deja de llorar cuando no hay solución,
el cartón aplastado quedó
y a la basura irá sin compasión.
Hay seres que no aceptan el fin
y el papel no se quiere rendir,
por eso visita a la hormiga Tintin,
que tiene un cucharón gris.
The paper understands the situation,
stops crying when there is no solution,
the crushed cardboard is left
and will go to the garbage without compassion.
There are beings that do not accept the end
and the paper does not want to give up,
so he visits the ant Tintin,
who has a gray ladle.
La hormiga usa el utensilio de cocina,
como una potente catapulta,
al cartón hasta el cielo impulsa,
se va a abrazar al sol con premura.
No quiere terminar en brasas,
por eso cuando ha secado, se marcha
regresa a su hogar con ansias
y con las mejillas sonrojadas.
The ant uses the kitchen utensil
as a powerful catapult,
it propels the cardboard up to the sky, it goes to embrace the sun with haste.
She doesn't want to end up in embers,
so when she has dried, she goes
home anxiously
and with flushed cheeks.
El rollo de papel cambió,
su forma no recuperó
y cuando buscó una solución,
la encontró y lindo se ve hoy.
The paper roll changed,
its shape did not recover
and when it looked for a solution, it
found it and it looks beautiful today.
Nice work my friend here's a small tip 😎👍🏾 @tipu curate
Upvoted 👌 (Mana: 0/45) Liquid rewards.
una escena muy conmovedora
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2025
Hehehehe... Great artwork and interesting story...
I like the positivity that came at the end...😃 Even with all the scars that we accumulate in life, the most important is to stay ourselves! Exactly as the paper roll did...
I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions Posts!
Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!