están andando solas,
a veces vuelan,
otras tantas veces, se revuelcan.
The butterfly's wings walk on their own, sometimes they fly and other times they gracefully crawl.
Esto es preocupante,
¿dónde están los ojos grandes?
Regaño a las alas mal portadas,
para que consigan lo que les falta.
This is worrying where are the big eyes? I scold the misbehaving wings and ask them to seek new eyes.
Ellas se elevan,
hasta una nube llegan,
allá se enredan
y tras un rato, salen con mirada nueva.
The wings soar, they rise to a cloud and after a while, they come out with a new look, with new eyes.
Estas bellas alas,
llevan ahora una gran mirada,
sin embargo, siguen revolcándose
como si los ojos no las orientasen.
These beautiful wings have eyes embedded in them, but they continue to flutter, as if the eyes are not guiding them.
Créditos Margarita Palomino
Tal vez no se acostumbra a los ojos , por eso sigue revolcándose , cuando se acostumbre se moverá más lento .
Feliz tarde @marpa
Yo creo que le gusta revolcarse ja ja
Un lindo trabajo de animación que usa la poética imagen de los ojos en las alas de la mariposa para construir un lúdico relato también con toque humorístico. Gracias y saludos, @marpa.
aquíTu post ha sido votado por @CELFmagazine, una iniciativa autónoma en favor del contenido de calidad sobre arte y cultura. Apóyanos con tu voto para mantener y mejorar nuestra labor. Nuestra comunidad es #hive-111516
hereYour post has been upvoted by @Celfmagazine, an autonomous initiative in favour of quality content on art and culture. Support us with your vote to maintain and improve our work. Our community is #hive-111516
Gracias a ti por tu apoyo y gratas palabras describiendo mi trabajo.
Un fuerte abrazo @josemalavem