Un huevo partido por la mitad / One egg broken in half

in GEMS5 months ago

Un huevo es atrapado,
por una hormiga de tono pardo,
esta lo pela despacio,
quitando las cáscaras con cuidado
y lo deja abandonado,
no lo come como todos pensamos.

An egg is caught,
by a brown ant,
it peels it slowly,
removing the shells carefully
and leaves it abandoned,
it does not eat it as we all think.

1000022745.gif

Llega el señor cuchillo,
con un buen filo,
corta al huevo de inmediato
y lo parte en dos pedazos,
quedando igualitarios,
ambos lados del mismo tamaño.

Mr. knife arrives,
with a good edge,
cuts the egg immediately
and splits it in two pieces,
leaving them equal,
both sides of the same size.

1000022769.gif

El cuchillo se va
y el huevo no se siente bien en mitad,
por eso se junta sin pegamento usar
y regresa a una olla que hay,
de la que salió y donde seguro estará,
pues ya conoció que afuera nada es normal.

The knife goes away
and the egg does not sit well in the middle,
so it comes together without using glue
and returns to a pot that is there,
from which it came out and where it will surely be,
because he already knew that nothing is normal outside

1000022770.gif

InShot_20230630_124621147.gif

Créditos
Stopmotion y cuento original de Margarita Palomino.
Colombia, julio del 2024