Un ratón creador de libros / A book-making mouse

in GEMS25 days ago

Siempre he querido leer,
un libro sin letras cafés,
es que no veo bien,
mis gafas no enfocan esta ves
y siento que no puedo ver,
lo que dice en el papel.

I have always wanted to read
a book without brown letters, I
just don't see well,
my glasses don't focus this time
and I feel I can't see
what it says on the paper.

1000011817.gif

Esto lo supo Simón,
un ratón de atuendo marrón,
por eso pintura tomó
y sobre el libro la lanzó,
hasta que todo se tiño,
de blanco y nada quedó.

Simon,a mouse in brown attire,
knew this so he took paint
and threw it on the book,
until everything was dyed
white and nothing remained.

1000011819.gif

Entonces, aquel ser,
pintó algo, un paisaje puede ser,
un sol, un árbol y nubes también,
creó un libro que puedo leer
y qué con mis gafas veo bien,
es el primer libro que logró comprender.

Then, that being,
painted something, a landscape maybe,
asun, a tree and clouds too,
created a book that I can read
and that with my glasses I can see well,
it is the first book that I managed to understand.

1000011830.gif


InShot_20230630_124621147.gif

Créditos
Stopmotion y cuento original de Margarita Palomino.
Colombia, diciembre del 2024

Sort:  

Here's a small tip my friend 🎅🏾👍🏾 @tipu curate

untitled.gif

!discovery 33


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program