Versión Inglés
Happy Wednesday to all, welcome to my blog, I send you a big hug, I'm glad to be here again. I hope you had a great day.
Today at the clinic we are happy, because we had the honor of receiving our patron saint the Virgin of Chiquinquira.
And to receive her the clinic offered a mass in thanksgiving, which took place in the side door lobbie, in front of the office where I work.
The mass was officiated by the priest Edgar Dorian since very early, all the assistants were arriving to listen to today's gospel that tells us, according to Luke 17, 11-19
Once upon a time, as Jesus was on his way to Jerusalem, he was passing between Samaria and Galilee. As he was about to enter a city, ten lepers came to meet him, standing at a distance and crying out to him,
"Jesus, Teacher, have mercy on us.
When he saw them, he said to them,
"Go and present yourselves to the priests."
And it came to pass, as they went on their way, they were cleansed. One of them, when he saw that he was healed, turned and praised God with loud cries, and fell down at Jesus' feet, bowing his face to the ground and giving him thanks. This was a Samaritan.
Jesus spoke up and said,
"Have not the ten been cleansed; where are the other nine? Has there been no one who has returned to give glory to God more than this stranger?
And he said to him,
"Arise, go your way; your faith has saved you."
And before the end of the Eucharist, we gave thanks to Our Lady for so many favors, and for the many favors we received.
So much for my post today, hope to see you soon.
The1 pictures are of my authorship taken with my Samsung A 12 cell phone.
English Español (Click here!)
Feliz Miércoles para todos, sean bienvenidos a mi blog, les envío un fuerte abrazo, me alegra estar aquí de nuevo. Espero hayan pasado un excelente día.
Hoy en la clínica estamos felices, por que tuvimos el honor de recibir a nuestra santa patrona la Virgen de la Chiquinquirá.
Y para recibirla la clínica ofreció una misa en acción de gracias, la cual se llevó a cabo el lobbie de la puerta lateral, frente del consultorio donde trabajo.
La misa estuvo oficiada por el sacerdote Edgar Dorian desde muy temprano, todos los asistentes fuimos llegando para escuchar l el evangelio del día de hoy que nos dice, según san Lucas 17, 11-19
Una vez, yendo Jesús camino de Jerusalén, pasaba entre Samaría y Galilea. Cuando iba a entrar en una ciudad, vinieron a su encuentro diez hombres leprosos, que se pararon a lo lejos y a gritos le decían:
«Jesús, maestro, ten compasión de nosotros».
Al verlos, les dijo:
«Id a presentaros a los sacerdotes».
Y sucedió que, mientras iban de camino, quedaron limpios. Uno de ellos, viendo que estaba curado, se volvió alabando a Dios a grandes gritos y se postró a los pies de Jesús, rostro en tierra, dándole gracias. Este era un samaritano.
Jesús, tomó la palabra y dijo:
«¿No han quedado limpios los diez?; los otros nueve, ¿dónde están? ¿No ha habido quien volviera a dar gloria a Dios más que este extranjero?».
Y le dijo:
«Levántate, vete; tu fe te ha salvado».
Y antes de terminar la eucaristía le dimos gracias a la Virgen por tantos favores concedidos y para que nos mantenga con buena salud, rezando un AVE Maria y cantándole su himno.
El sacerdote también estaba de cumpleaños así que le cantamos cumpleaños feliz, todos queríamos felicitarlo y el nos diera su bendición.
La misa estuvo muy bonita, como siempre, después los presentes aprovecharon la oportunidad para tomar algunas fotografías.
Hasta aqui mi post de hoy espero verlos pronto.
Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12
Texto traducido con el traductor Deepl
