A veces vivimos un mundo en solo blanco y negro... Juzgamos sin razón y no vemos la circunstancia de los hechos. A veces no sabemos que detrás de esas apariencias frías se esconde dolor, presión, necesidad de afecto.
Los matices son muchas veces escondidos, quizá desde un punto de vista observamos todo mal pero luego te das cuenta que cada quien hace lo que cree correcto, lo que espera sea de provecho para quienes amamos. Podemos mentir porque creemos que haremos menos daño así pero desde el otro lado se ve negro, malo, no se puede sentir la mezcla de colores.
Las apariencias engañan pero la mente también, no podemos cruzar aquellos límites que nos mantienen fuera del alcance de los motivos por los cuales una persona lucha.
Mientras más veo el mundo, más me convenzo de que no podemos adivinar las situaciones que nos rodean. Que a veces no se trata de buenos y malos si no de matices. Nos cuesta tanto aceptar que la vida duele, escuece y es confusa, no somos dueños de las verdades absolutas, ni siquiera de las que son a medias.
Sometimes we live in a world of only black and white.... We judge without reason and do not see the circumstances of the facts. Sometimes we do not know that behind those cold appearances there is pain, pressure, need for affection.
The nuances are often hidden, maybe from a point of view we observe everything wrong but then you realize that everyone does what he thinks is right, what he hopes will be of benefit to those we love. We can lie because we believe that we will do less damage but from the other side it looks black, bad, you can not feel the mixture of colors.
Appearances are deceiving but so is the mind, we cannot cross those boundaries that keep us out of reach of the motives for which a person fights.
The more I see of the world, the more I am convinced that we cannot second guess the situations around us. That sometimes it is not about good and bad but about nuances. It is so hard for us to accept that life hurts, stings and is confusing, we are not masters of absolute truths, not even half-truths.
Sé que a veces la vida nos lleva por caminos que no imaginamos, que caminamos sobre prejuicios y verdades que duelen. Los matices nunca son una opción porque somos radicales cuando no es nuestra piel la que sufre.
La vida está llena de matices, nada es lo que parece. Ves perfección y la realidad es solo dolor; ves amor y solo hay odio. El alma a veces tiene ojos y oídos pero son obstruidos por nuestra terquedad; quizá deberíamos sentir más los matices y menos ver la vida con radicalismo.
Matices tenemos todos, solo que solemos ocultarlos.
Así como ocultamos el dolor de quienes amamos y mentimos para “proteger”. Ocultamos tantas cosas pero la vida siempre lleva matices… Y a veces no estamos listos para vivirlo.
I know that sometimes life takes us down paths we never imagined, that we walk on prejudices and truths that hurt. Nuances are never an option because we are radical when it is not our skin that suffers.
Life is full of nuances, nothing is what it seems. You see perfection and the reality is only pain; you see love and there is only hate. The soul sometimes has eyes and ears but they are obstructed by our stubbornness; perhaps we should feel the nuances more and see life less with radicalism.
We all have nuances, we just tend to hide them.
Just as we hide the pain of those we love and lie to "protect".
We hide so many things but life always has nuances... And sometimes we are not ready to live them.
Holaaa, espero que les haya gustado este pequeño fragmento sobre los matices, esos que a veces no vemos pero sentimos.
Nos leemos pronto...
Helloaa, I hope you liked this little piece about the nuances, those that sometimes we don't see but we feel.
See you soon...
