Hola a todos, espero que su día vaya increíble como el mío o al menos eso creo que yo. Pues decidí con mi hermana levantarnos más temprano de lo normal para desayunar y poder hacer las diligencias que habiamos planeado la noche anterior. Pues decidimos hacer una pequeña reunión en casa con nuestros amigos de siempre, los de la universidad y con nuestros dulces y amigables vecinos, entonces como queremos preparar pasapalos, debiamos ir hoy a comprar las cosas, dicen por ahí que todo con tiempo sale mejor.
Hello everyone, I hope your day is amazing like mine or at least I think so. Well, I decided with my sister to get up earlier than usual to have breakfast and to be able to do the errands that we had planned the night before. Well, we decided to have a small meeting at home with our friends from always, those from the university and with our sweet and friendly neighbors, so since we want to prepare snacks, we should go today to buy things, they say that everything with time works out better.
Desayunamos, las respectivas arepas que mamá prepara para el desayuno, ya saben, arepas fitness, de esas de zanahoria y el respectivo café que no puede faltar, para mi, avena, como siempre, para no perder la costumbre y para cuidarme a mi misma. Así que una vez desayunamos, buscamos una bolsas para cargar las cosas y nos fuimos caminando con mi madre quien iría a acompañarnos, pues ella es quien sabe dónde venden lo que queriamos, la popular fábrica del pan, para comprar unas tartaletas y algunas tostadas para acompañar con una salsa que repartiremos en la celebración.
We have breakfast, the respective arepas that mom prepares for breakfast, you know, fitness arepas, the kind with carrots and the respective coffee that I cannot miss, for me, oatmeal, as always, so as not to lose the habit and to take care of myself . So once we had breakfast, we looked for a bag to carry our things and we went walking with my mother who would go to accompany us, because she is the one who knows where they sell what we want, the popular bread factory, to buy some tartlets and some toast for Accompany with a sauce that we will distribute during the celebration.
Al llegar a la fábrica del pan, el señor nos dice que las tartaletas deben hacerse bajo pedido, pues en el negocio no tenian a la venta, asi que como queremos rellenarlas con una ensalada de atún con mayonesa, tomate y cebolla, entonces las encargamos, lo que si pudimos traer a casa fue las tostadas que serán acompañadas con salsa de pimentón. Luego fuimos por la harina de trigo para la preparación de los pasteles andinos que queremos repartir y por supuesto el tomate y la cebolla. Mujer prevenida vale por 2, así que todo con tiempo sale de maravilla.
Upon arriving at the bread factory, the man tells us that the tartlets must be made to order, because the business did not have them for sale, so since we want to fill them with a tuna salad with mayonnaise, tomato and onion, then we order them What if we could bring home was the toast that will be accompanied with paprika sauce. Then we went for the wheat flour for the preparation of the Andean cakes that we want to distribute and of course the tomato and onion. Forewarned woman is worth 2, so everything with time works out wonderfully.
Luego mi hermana y yo decidimos ir a un Bazar organizado por el día de las madres en el supermercado donde solemos hacer nuestras compras. Luego ella les hará un post sobre como fue nuestra experiencia allí. Pues fuimos 2 veces y en la primera vez, una vendedora, se emocionó con nosotras por ser gemelas y decidió hacernos una foto y usarla como publicidad en su cuenta en Instagram y allí pueden observarnos. Compramos 4 accesorios hermosos para poderlos usar el día de nuestro cumpleaños, este sábado. Esto fue todo por hoy amigos, espero les haya gustado. Nos leemos en un próximo post. Un abrazo
Then my sister and I decided to go to a Bazaar organized for Mother's Day in the supermarket where we usually do our shopping. Then she will make a post about how our experience there was. Well, we went twice and the first time, a saleswoman, was excited with us for being twins and decided to take a photo of us and use it as advertising on her Instagram account and there they can observe us. We bought 4 beautiful accessories to use on our birthday, this Saturday. This was all for today friends, I hope you liked it. We will read in a future post. A hug