LAS CATARATAS DEL IGUAZÚ
[ESP]
¡Hola a todos familia!
Hoy les quiero contar sobre un viaje que hice hace un tiempo y que me gustaría compartir con ustedes.
A fines del año pasado (2021) tuve la suerte de conocer uno de los lugares más hermosos que he conocido y que sin dudas es muy digno de visitar. Como habrán visto en la portada de este post, se trata de "Las cataratas del Iguazú" ubicado en la provincia de Misiones al límite con Brasil.
[ENG]
Hello everyone family!
Today I want to tell you about a trip I made some time ago and I would like to share with you.
At the end of last year (2021) I was lucky enough to visit one of the most beautiful places I have ever known and that without a doubt is very worth visiting. As you may have seen on the cover of this post, it is "The Iguazu Falls" located in the province of Misiones on the border with Brazil.
Era la primera vez que iba a visitar las cataratas y dejenme decirles que me quede totalmente maravillado y con muchas ganas de volver en un futuro.
Para concerlas puedes ir caminando por unas pasarelas que se encuentran sobre las mismas cataratas, lo cual hace que sea aún más placentero este recorrido.
It was the first time I was going to visit the falls and let me tell you that I was totally amazed and eager to return in the future.
To reach them you can walk along the walkways that are on the falls themselves, which makes this tour even more enjoyable.
Durante este viaje también hice una excursión en un bote en el que ibamos por el río Iguazú para contemplarlas desde otro ángulo, incluso nos dieron un buen baño con las aguas de las cataratas. Más abajo les dejo algunas imágenes.
Estas cataratas se encuentran en el Parque Nacional Iguazú y dentro de él tienes otras atracciones. Pero sin duda la mayor atracción es la gigantesca "garganta del diablo". Es maravillosa la vista que se puede obtener desde ese lugar como así también quedarás totalmente mojado por su bruma.
During this trip I also made an excursion in a boat on the Iguazu river to see them from another angle, we even had a good bath with the waters of the falls. Below are some images.
These falls are located in the Iguazu National Park and within it you have other attractions. But undoubtedly the biggest attraction is the gigantic "Devil's Throat". It is wonderful the view that you can get from that place as well as you will be totally wet by its brume.
Si alguna vez tienen la oportunidad de hacer este viaje, no lo duden. Es un lugar hermoso para visitar.
Muchas gracias por volver a leerme y espero que hayas disfrutado un poquito de lo mucho que lo disfrute yo.
If you ever have the opportunity to make this trip, don't hesitate. It is a beautiful place to visit.
Thank you very much for reading me again and I hope you enjoyed it a little bit as much as I did.
Para la traducción utilicé el traductor online: DeepL
For the translation I used the online translator: DeepL
N1t0.