Holaaaaa comunidad Hiveana.
Los juegos tradicionales nos permiten relacionarnos con otros compañeros, pensar, sentir, crear, despertar la curiosidad a temprana edad, son juegos típico de cada región o país. Forman parte de nuestra cultura popular, los cuales mantienen vivas nuestras raíces, identidad nacional ,
estos juegos activan la memoria lúdica, habilidades,destrezas, visión periférica, ubicación en tiempo y espacio, sana diversión, valores y actitudes para el desarrollo integral del niño,los juegos permiten expresar sentimientos, opiniones, resolver conflictos y tolerancia para respetar las normas.
Traditional games allow us to relate to other classmates, think, feel, create, and awaken curiosity at an early age. These games are typical of each region or country. They are part of our popular culture, which keep our roots and national identity alive,
These games activate playful memory, skills, abilities, peripheral vision, location in time and space, healthy fun, values and attitudes for the integral development of the child.
Limpiando el cuarto en estos días encontré una bolsa con unas metras o pichas y recordé tantos momentos bonito de mi infancia, mi adolescencia que decidí limpiarla y compartirlas con unos niños de mi comunidad y les comente como se jugaba antes y de lo divertido que era. Les comentaba que antes cuando se jugaba al rayo, el cual se dibujaba un triangulo en la tierra y se llenaba de metras según los acuerdos entre los jugadores dos o mas metras. Posteriormente todos nos retirábamos del triangulo para lanzar Y de repente gritaban “rebatiña” esto quiere decir a correr todo el mundo que se van a llevar las metras el que las agarraba eran de el, (jajajajaja) y perseguían a la persona que tenia mas metras porque nadie quería perder muchas veces terminaban en golpes. Cuando decían nada limpio(ejemplo cuando la metra caía en hojas no podías limpiar para verla ), nada relleno nada topocho Siempre al terminar llenos de tierra los regaños de nuestras madres eran gratis.
Cleaning the room these days I found a bag with some metras or pichas and I remembered so many beautiful moments from my childhood, my adolescence that I decided to clean it and share it with some children from my community and tell them how they used to play and how much fun it was. I told them that before when they played lightning, they would draw a triangle on the ground and fill it with metras according to the agreements between the players two or more metras. Afterwards, we would all withdraw from the triangle to throw and suddenly they would shout "fight", which means that everyone would run and take the metras. The one who grabbed them was his (hahahahaha) and they would chase the person who had more metras because no one wanted to lose. When they said nothing clean (e.g. when the meter fell on leaves you couldn't clean to see it), nothing stuffed, nothing molehill.
Las metras, pichas o canicas son esferas pequeñas de vidrio las cuales tienen diversos colores llamativos, también conocidas como carambolas son las mismas metras pero mas grande. El juego consiste en dibujar un triangulo en la tierra y cada jugador colocas según las metras acordadas dos o tres por jugador. Luego los jugadores se colocan en una linea para lanzan las metras al triangulo, la que esté mas cerca del mismo ese jugador empieza y allí se van enumerando para realizar cada quien su turno.
Las normas o reglas se van dando mientras el juego se va desarrollando, cada quien aporta algo para que el juego sea mas interesante,divertido. Cada día veníamos con algo nuevo.
The metras, pichas or marbles are small glass spheres which have different bright colors, also known as carambolas are the same metras but bigger. The game consists of drawing a triangle on the ground and each player places two or three metras per player according to the agreed metras. Then the players get in a line to throw the metras to the triangle, the one that is closer to the triangle, that player starts and there they are numbered to make their turn.
The rules are given as the game develops, each player contributes something to make the game more interesting and fun. Every day we came up with something new.
Las reglas son:
- si un jugador lanza desde la linea y la metra cae dentro del triangulo automáticamente pierde su turno y debe entregar el numero de metras acordado al jugador que le sigue.
- el jugador al lanzar al triangulo debe apoyar los nudillos en la tierra o en el piso y con el dedo pulgar darle el impulso a la metra (boche ), muchos utilizan el dedo medio (karaquita) otras usan el dedo índice(uñitas ) los nombres que están en paréntesis así se les conoce a los movimientos para dar impulso a la metra.
- el jugador que inicia el juego impulsa la metra hacia el triangulo y esta golpea 1 metra y sale del triangulo le pertenece al jugador y continua lanzando. Pierde el turno si la metra queda dentro del triangulo oh al lanzar al mismo no logra sacar mas metras y le corresponde el turno al otro jugador.
- si el jugador saca dos o mas metras del triangulo y la metra con la que lanzo queda dentro del triangulo, le sede las metras acordadas al jugador siguiente pero se queda con las metras que saco del triangulo.
The rules are:
- If a player shoots from the line and the metra falls into the triangle, he automatically loses his turn and must hand over the agreed number of metras to the next player.
When throwing into the triangle, the player must rest his knuckles on the ground or floor and use his thumb to give the metra a boost (boche). Many players use their middle finger (karaquita) and others use their index finger (uñitas), the names in parentheses of the movements to give the metra a boost. - the player who starts the game pushes the metra into the triangle and it hits 1 metra and leaves the triangle belongs to the player and continues to throw. The player loses his turn if the metra remains inside the triangle or if he fails to take out more metras when throwing to the triangle and it is the other player's turn.
- if the player takes two or more metras out of the triangle and the metra he threw remains inside the triangle, he will give the agreed metras to the next player but he will keep the metras he took out of the triangle.
Fuentes consultadas:juegos tradicionales- wikipedia.
Dios los bendiga.
Que fino. Felicidades.
Congratulations @navarretejr! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your board And compare to others on the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Do not miss the last post from @hivebuzz: