✨¡Hola comunidad de Hive! ✨

✨Hello community of Hive! ✨

A mamá en su día, hay que regalarle cosas que le encanten y que la sorprenda. A mi mamá en particular le gustan los dulces, gomitas, chicles, galletas en general. Por eso decidí, entre otros regalos, hacerle una linda dulcera con materiales reciclados para que pueda comer y quedarle un recuerdo de este día.

In her day mom, you have to give her things that she loves and that surprises her. My mom in particular likes sweets, gummies, gum, cookies in general. That is why I decided, among other gifts, to make a nice candy box with recycled materials so that she can eat and keep a memory of this day.

Botella de plástico / Plastic bottle
Cintas decorativas / Decorative ribbons
Silicona / Silicone
Foami brillante azul / Blue glossy foam
Detalles útiles para decoración extra / Useful details for extra decoration
Tijeras / Pair of scissors

Inicié cortando la botella dejando solo la parte final y emparejando para que quedara lo más liso posible.

I started by cutting the bottle leaving only the final part and smoothing it so that it was as smooth as possible.

Después recorté varias 3 tiras de foami brillante azul. La primera la puse como agarrador y las otras las usé alrededor del borde para que quedara más decorado y libre del filo del plástico.

Then I cut out several 3 strips of blue shiny foam. The first I used as a handle and the others I used around the edge so that it would be more decorated and free from the edge of the plastic.

Para decoración extra, usé cinta, armé 2 lazos y los coloqué a cada extremo del agarrador. También les pegué unos corazones dorados.

For extra decoration, I used ribbon, made 2 bows, and attached them to each end of the potholder. I also glued some golden hearts to them.

Como toque final, le agregué un corazón grande con una frase de “Feliz día mami” en el centro para hacerlo más alusivo al día.

As a final touch, I added a big heart with a phrase of "Happy mommy day" in the center to make it more allusive to the day.

Para este punto la dulcera ya está lista, solo queda colocarle el regalo que prefieran, yo le coloqué una tobillera que estoy segura le va a encantar pero la dulcera también le quedará para guardar sus dulces favoritos.

At this point the candy box is ready, it only remains to put the gift of your choice, I placed an anklet that I'm sure you will love but the candy box will also be left to store your favorite sweets.

Espero les haya gustado y se lo regalen a mamá. Le pueden dar la función que prefieran, yo elegí dulcera porque estoy segura que le hace falta a mi mamá.

I hope you liked it and give it to mom. They can give it the function they prefer, I chose candy because I'm sure my mother needs it.

DIY – Dulcera con botellas reciclables para mamá – Paso a paso [ESP/ENG]

✨¡Hola comunidad de Hive! ✨

✨Hello community of Hive! ✨

¡GRACIAS POR LEER!

THANK YOU FOR READING!