[ENG]: From September 2, the neighboring region, where the nearest airport is located, will be opened. And now it will be possible to fly to Lima from mid-September in an hour and a half instead of a day and a half in an unheated bus through the Andes.
But Georgia is still closed, now until October. Tickets to Europe seem to be once a week, but still more than 1000 bucks without luggage just to Madrid. And you won’t take it: in Madrid you have to go out to get your luggage, and for the transfer, a special corridor has now been created, which can only be passed with hand luggage. I watched how much it cost to send a parcel. It turns out about 300-400 lari (6000-8000 thousand rubles).
And in general, I think about why I should go to Batumi in winter, in rain, in dampness and dankness, in which it is harder to be than in a 20-degree dry frost in my native steppe. Here are the fruits and the sun ... And when will I still be here? I am slowly going through diets on local plants, today is a total of 80 days in 5 months. It's already hard. The food is the same 3 times a day every day: fish and potatoes dried over the fire.
Tired and went to starvation on coconuts. I'm not losing weight. I won't be like at the university anymore.
[RUS]: Со 2 сентября открывают соседний регион, где находится ближайший аэропорт. И теперь до Лимы можно будет долететь с середины сентября за полтора часа вместо полутора суток в неотапливаемом автобусе через Анды. Но а Грузия всё так и закрыта, теперь уже до октября. Билеты в Европу вроде есть раз в неделю, но всё так же больше 1000 баксов без багажа только до Мадрида. Да и не возьмёшь его: в Мадриде за багажом надо выйти, а для пересадки сейчас создали специальный коридор, который можно пройти только с ручной кладью.
Смотрела, сколько стоит отправить посылку. Выходит около 300-400 лари (6000-8000 тыщ руб). И вообще я думаю о том, зачем мне ехать в Батуми в зиму, в дождь, в сырость и промозглость, в которой тяжелее находиться, чем в 20-градусный сухой мороз в моей родной степи. Здесь фрукты и солнце... Да и когда я ещё здесь окажусь? Потихоньку прохожу диеты на местных растениях, сегодня в общей сложности 80-й день за 5 месяцев. Уже тяжело. Пища одна и та же 3 раза в день каждый день: сушёная на огне рыба и картошка. Устала и ушла на голодание на кокосах. Не худею. Не быть мне больше как в универе.