[ESP/ENG] Bendición con la reliquia del Beato // Blessing with the relic of the Blessed

in GEMS3 years ago

  ¡Saludos a todos! Hoy les comentaré sobre otra de las actividades que he participado últimamente como miembro de los grupos juveniles de la parroquia Nuestra Señora de La Candelaria, como algunos saben, el mes pasado se celebró la primera fiesta litúrgica del beato venezolano José Gregorio Hernández, también conocido como “El medico de los pobres”, su fiesta se celebra cuando se conmemora su natalicio, es decir el 26 de octubre, por ello, el día anterior, el 25 de octubre, se decidió realizar una bendición especial para toda la ciudad de Caracas con la reliquia del beato en la cota mil, en un pequeño mirador al cual pudimos asistir numerosos miembros de la comunidad parroquial y demás personas que decidieron sumarse a tan emotivo momento.

  Greetings to all! Today I will tell you about another of the activities that I have participated lately as a member of the youth groups of the parish “Nuestra Señora de La Candelaria”, as some of you know, last month was celebrated the first liturgical feast of the Venezuelan Blessed José Gregorio Hernández, also known as "The doctor of the poor", his party is celebrated when his birth is commemorated, that is, on October 26th, therefore, the day before, on October 25th, it was decided to make a special blessing for the entire city of Caracas with the relic of the blessed on “La cota mil”, in a small viewpoint where we were able to attend numerous members of the parish community and other people who decided to join in such an emotional moment.

image.png

  A la pequeña ceremonia, asistieron diversos medios de comunicación que se encargaban de transmitir el evento en vivo, al igual que todos los patrocinantes que apoyaron a que se pudiera llevar a cabo el evento además de como ya les había mencionado, los diversos grupos parroquiales que prestamos servicio en La Candelaria.

  The small ceremony was attended by various media that were in charge of transmitting the event live, as well as all the sponsors who supported the event to be carried out in addition to, and also as I had already mentioned, the various parish groups that we provide service in La Candelaria were there.

image.png

image.png

  Por su puesto, los diversos grupos juveniles que prestamos servicio en el santuario hicimos acto de presencia, era un día de mucha alegría donde todos pudimos presencia en vivo tan importante evento, donde estuvo también su eminencia el Cardenal Baltazar Porras, quien fue el encargado de realizar la bendición utilizando la reliquia del beato.

  Of course, the various youth groups that serve in the sanctuary made an appearance, it was a day of great joy where we all had a live presence of such an important event, where his eminence Cardinal Baltazar Porras was also there, who was in charge of perform the blessing using the relic of the blessed.

image.png

image.png

  Desde pequeño en mi familia se ha tenido una gran devoción por el ahora beato José Gregorio, por ello desde siempre fui consiente de su obra e influencia en Venezuela, sin embargo, desde que comencé a prestar servicio en La Candelaria, pude conocer un poco más sobre su historia y desarrollar una devoción más personal hacia él, la cual ha ido en aumento los últimos años.

  Since I was a child, my family has had a great devotion to the now Blessed José Gregorio, for this reason I have always been aware of his work and influence in Venezuela, however, since I began to serve in La Candelaria, I was able to know a little more about his history and developing a more personal devotion to him, which has been on the rise in recent years.

image.png

  Fue una experiencia muy bonita el poder estar presente en esta ceremonia y más aún, porque lo pude compartir con mis compañeros de servido de los distintos grupos y por su puesto mis compañeros de coro, que son con los que suelo compartir más a menudo. En nuestro grupo hay algunos nuevos integrantes, por lo cual para ellos resulta incluso más impresionantes este tipo de ceremonias pues no están acostumbrados a ellas.

  It was a very beautiful experience to be able to be present at this ceremony and even more so, because I was able to share it with my partners servants from the different groups and of course my choir companions, who are the ones I tend to share more often with. In our group there are some new members, which is why for them this type of ceremony is even more impressive because they are not used to it.

image.png

  Mis ahijadas también pasaron un rato agradables, pues pudieron vivir esta gran experiencia conmigo y mi hermano, por lo cual, resultó incluso más interesante, ellas son como mis hermanas menores, por lo cual disfruto mucho cuando puedo tener algunos momentos de compartir como este.

  My goddaughters also had a pleasant time, as they were able to live this great experience with me and my brother, which is why it was even more interesting, they are like my younger sisters, so I really enjoy when I can have some moments of sharing like this.

image.png

  Todas las fotos fueron tomadas con el teléfono Xiaomi Redmi 9.

  All the pictures were taken with the cellphone Xiaomi RedMi 9

Sort:  

Su post ha sido valorado por @goya

Your post has been curated by us! Received 20.00% upvote from @opb. Do consider delegate to us to help support our project.

Do join our discord channel to give us feedback, https://discord.gg/bwb2ENt

* This bot is upvoting based on the criteria : 1. Not plagiarised, 2. Persistent previous quality posts, 3. Active engagement with other users
Do upvote this commment if you 💚 our service :)