Good evening my dear hive!
Muy buenas noches mi querida colmena!
Here I am with you again on another day of the #wednesdaywalk challenge, to which we are invited every week by our friend @tattoodjay.
Aquí estoy con ustedes nuevamente en otro día del desafío #wednesdaywalk, al que nos invitan cada semana nuestro amigo @tattoodjay.
On my return to @wednesdaywalk, after a week of absence, I bring you some photos of a beautiful walk located a few kilometers from my city. I'm always trying to show you new places that I usually visit to enjoy my days outdoors. In this place we can find a truly natural environment where man's intervention is limited to a few graffiti and a few lights so that people can enjoy a night walk.
En mi regreso al @wednesdaywalk, después de una semana de ausencia, les traigo unas fotos de un hermoso paseo ubicado a pocos kilómetros de mi ciudad. Siempre estoy intentando mostrarles nuevos lugares a los cuales suelo visitar para disfrutar de mis días al aire libre. En este lugar podemos encontrar un entorno verdaderamente natural donde la intervención del hombre se limita a unos pocos graffitis y algunas pocas luminarias para que las personas puedan disfrutar de algún paseo nocturno.
We arrived at this place after walking 1.8 kilometers along the side of a small stream that in rainy seasons tends to become much more abundant, considerably increasing the area through which the water circulates. On its way we can find a large number of trees and wild plants and an innumerable amount of birds that hypnotize with their soft songs.
A este lugar llegamos después de caminar 1.8 kilómetros al costado de un pequeño arroyo que en épocas de lluvias suele hacerse mucho más caudaloso, aumentando considerablemente la superficie por la cual circula el agua.En su trayecto podemos encontrar gran cantidad de árboles y plantas silvestres y una innumerable cantidad de aves que hipnotizan con sus suaves cantos.
Upon reaching the end of the stream we find a waterfall of around 17 meters high that offers a beautiful view, where nature combines the best of itself to delight us with its beautiful landscape and great tranquility.
Al llegar al final del arroyo nos encontramos con un salto de agua de alrededor 17 metros de altura que brinda una hermosa vista, donde la naturaleza conjuga lo mejor de sí para deleitarnos con su hermoso paisaje y gran tranquilidad.
The cause of water makes its way through the rocks that give life to the lush vegetation of that small valley that would seem that hundreds of years ago it was the cause of a great river. The rocks eroded by the wind and by the water culminate in decorating this beautiful postcard where we can find rounded rocks and others whose sharp angles offer a great variety of angles and shapes to the place.
El cause de agua se abre paso por entre las rocas que dan vida a la frondosa vegetación de ese pequeño valle que parecería que hace cientos de años atrás se trataba del cause de un gran río. Las rocas erosionadas por el viento y por el agua culmina por decorar esta hermosa postal donde podemos encontrar rocas redondeadas y otras cuyos ángulos filosos ofrecen gran variedad de ángulos y formas al lugar.
It is a very quiet and recommended place to go spend the day with the family.
Es un lugar muy tranquilo y recomendable para ir a pasar el día en familia.
As you can see, this place full of peace and nature is ideal to clear our minds of the worries of day to day and enjoy a bit of the wonders that nature offers us.
Como podrán observar este lugar lleno de paz y naturaleza es ideal para poder despejar nuestras mentes de las preocupaciones del día a día y disfrutar un poco de las maravillas que nos ofrece la naturaleza.
So far I got with my participation this week in the #wednesdaywalk.
Hasta aquí llegué con mi participación de esta semana en el #wednesdaywalk.
Enjoy every second as if it were the last. Until next week!
Disfruten cada segundo como si fuese el último. Hasta la próxima semana!
Panasonic Lumix FZ 150 cameraOriginal content of @pablo1601
thanks for the support!!
What an amazing place to visit so much naturally beauty and thanks for sharing it with us
Thanks for joining Wednesday Walk
Thank you very much for your kind words!!
big hug
hugs back at you