[ESP-ENG] Walking around Buenos Aires. | Paseando por Buenos Aires.

in GEMS3 years ago

Picsart_22-05-05_10-57-30-020.jpg


¡Hola, amigos de Hive! 💫

Espero que se encuentren muy bien y su semana vaya de maravilla. En esta ocasión me siento muy feliz por la publicación que estaré compartiendo el día de hoy.

Hace unos días, luego de mi llegada aquí a Buenos Aires, fui con mis tios y mis primas a pasear un poco por la ciudad, algo que me emocionó mucho ya que todo se ve muy hermoso de noche. Una de las razones por la cual me encantaba la idea de venir aquí era por lo bonita que es la ciudad y sus lugares turísticos.

Hello, friends of Hive! 💫

I hope you are feeling great and your week is going great. On this occasion I am very happy about the post I will be sharing today.

A few days ago, after my arrival here in Buenos Aires, I went with my aunts and uncles and my cousins to walk around the city, something that made me very excited because everything looks so beautiful at night. One of the reasons why I loved the idea of coming here was because of how beautiful the city and its touristic places are.



Picsart_22-05-05_11-27-39-038.jpg


Esa noche decidimos caminar por la Avenida Corrientes, la cual esta llena de teatros y varios espectáculos artísticos, es muy concurrida y agradable para pasear por todo lo que hay para apreciar.

That night we decided to walk along Corrientes Avenue, which is full of theaters and various artistic shows, it is very busy and nice to walk around because of all there is to appreciate.



Picsart_22-05-05_11-36-01-656.jpg


Caminamos hasta llegar al Obelisco, un monumento histórico iconico de la ciudad.
Luego de estar un rato ahí y apreciar el ambiente del lugar, seguimos nuestro paseo tomando el transporte público al cual le llaman Colectivo, para ir a visitar el Puente de la Mujer. El cual cuenta con una arquitectura muy bonita y un ambiente bastante agradable, pudimos apreciar ciertos edificios desde el mismo y sus luces en contraste con el agua del lago nos dejaban unas vistas increíbles.

We walked until we reached the Obelisk, an iconic historical monument of the city.
After being there for a while and appreciating the atmosphere of the place, we continued our walk taking the public transportation called Colectivo, to visit the Puente de la Mujer (Women's Bridge). It has a very nice architecture and a very pleasant atmosphere, we could appreciate certain buildings from it and its lights in contrast with the water of the lake left us with incredible views.



Picsart_22-05-05_11-41-28-485.jpg


Fue un paseo espectacular, que me gustaría mucho repetir para tomar muchas fotos más, de igual forma tomé algunas que me encantaron. Hasta ahora la ciudad me ha gustado bastante, quiero conocer muchos lugares más y poder compartir mi experiencia en la plataforma.

It was a spectacular walk, which I would like to repeat to take many more pictures, I also took some that I loved. So far I really liked the city, I want to visit many more places and share my experience on the platform.



Muchas gracias por leer hasta aquí. ¡Nos estamos leyendo!


Thank you very much for reading this far, we are reading each other!



Picsart_22-01-14_17-32-31-009.jpg

Fotos tomadas por mi y editadas en PicsArt | Photos taken by me and edited in PicsArt
Traducción DeepL | Translation DeepL


Sort:  

AMOOOO ciudad Mágica!!

Demasiado!!!🤍

Congratulations @paolaaap! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 600 upvotes.
Your next target is to reach 700 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

We have finished upgrading our website
Our Hive Power Delegations to the April Power Up Month Winners
Feedback from the May 1st Hive Power Up Day
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!