Esp
Saludos amigos de la comunidad Hive soy nueva publicando en este blokchain, pero quiero compartir esta experiencia con ustedes! El día 08 de marzo del 2022 en Venezuela- Estado Nueva Esparta- Isla de Margarita ocurrieron fuertes lluvias desde las dos de la madrugada hasta la una de la tarde, casi doce horas lloviendo 😱, solo me asustaba la cantidad de agua más no la lluvia como tal ya que para mí suele ser relajante escuchar las gotas caer e incluso verlas caer! A causa de la lluvia crecieron nuevamente los ríos y justo en frente de mi casa está uno! Lo cual me emociona ya que hacía un tiempo que no me relaja en ese lugar!
Eng
Greetings friends from the Hive community, I'm new posting on this blockchain, but I want to share this experience with you! On March 08, 2022 in Venezuela- Nueva Esparta State- Isla de Margarita heavy rains occurred from two in the morning until one in the afternoon, almost twelve hours raining 😱, only the amount of water scared me, not the rain as such since for me it is usually relaxing to listen to the drops fall and even see them fall! Because of the rain the rivers grew again and right in front of my house there is one! Which excites me since it's been a while since I relax in that place!.
Esp
Desde muy Niña me bañaba en estás posas del río, para mí era muy relajante ya que sientes como el agua corre, cómo que si fueran tus problemas y se van con la corriente ¿Alguna vez han sentido algo así ? Esta agua contiene muchos minerales que ayudan a la piel, ya que el contacto del agua con la piel es relajante, ayudando también a limpiar los poros y nutriendonos, es por ello que ante la tecnología estos espacios siempre tendrán un lugar principal, ya sea como entretenimiento o como lugar de relajación.
Eng
From a very young age I bathed in these pools of the river, for me it was very relaxing since you feel how the water runs, as if they were your problems and they go with the current. Have you ever felt something like this? This water contains many minerals that help the skin, since the contact of the water with the skin is relaxing, also helping to clean the pores and nourishing us, which is why these spaces will always have a main place in the face of technology, either as entertainment or as a place of relaxation.
Esp
Las corrientes influyen en la relajación humana debido a su flujo, es decir, el ser humano al sentir la sensación de corriente del agua que cae en descenso del manantial o cascada les produce una sensación de paz, si nos vamos a la historia venezolana los indios solían vivir en los palafitos, que son chozas construidas encima del lago, ya que ellos decían que sentían seguridad y paz al estar cerca del agua.
Eng
The currents influence human relaxation due to their flow, that is, the human being when feeling the sensation of the current of the water that falls in descent from the spring or waterfall produces a sensation of peace, if we go to Venezuelan history the Indians They used to live in the palafitos, which are huts built on top of the lake, since they said they felt security and peace when they were near the water.
Esp
Recordando también que el ser humano siempre ha tenido cierta afinidad por vivir o estar cerca del agua, ya que he le ido vagas teorías de la me te azul que aseguran que al vivir cerca de un lago, río o mar te hará más feliz, más sano, estás más conectado y seas mejor en lo que hagas, si hablamos un poco de esta teoría podemos agregar que el cuerpo humano y la tierra tienen algo en común, el 70% de la superficie de la Tierra es agua, el mismo porcentaje que aparece en nuestro cuerpo, cerebro y corazón.
Eng
Remembering also that human beings have always had a certain affinity for living or being near water, since I have given them vague theories of the blue moon that assure that living near a lake, river or sea will make you happier, more healthy, you are more connected and you are better at what you do, if we talk a little about this theory we can add that the human body and the earth have something in common, 70% of the Earth's surface is water, the same percentage that it appears in our body, brain and heart.
Esp
Es por ello que los invito hacer está prueba, van a comenzar a flotar ya sea en el mar o río, se darán cuenta como el cerebro y el ritmo cardíaco se desacelera al sentir el flujo del agua como si se transformarán en un solo ente.
Eng
That is why I invite you to do this test, you will begin to float either in the sea or river, you will notice how the brain and heart rate slow down when you feel the flow of water as if they were transformed into a single entity.
Esp
Es importante resaltar que cuando hablamos del agua también estamos tomando en cuenta los sonidos y colores asociados a ella, recuerdo que los de pequeña tenía un "palo de lluvia" el cual estaba compuesto por un tubo de papel y tenía varias palillos atravesando lo y dentro tenía arroz, el punto de esto era que cada vez que lo mueves escuchabas como caían los granos de arroz que simulaban el sonido de la lluvia y si señores es muy pero muy relajante.
Eng
It is important to highlight that when we talk about water we are also taking into account the sounds and colors associated with it, I remember that when I was little I had a "rain stick" which was made up of a paper tube and had several sticks going through it and inside it had rice, the point of this was that every time you moved it you heard how the grains of rice fell that simulated the sound of rain and yes gentlemen it is very, very relaxing.
Esp
Todo este recorrido que realice siguiendo el río me recordó mucho este tema, de que casi nunca préstamos atención! Sin darnos cuenta nos podemos relajar también en casa, dándonos un baño o simplemente lavando nos las manos, solo es cuestión de aprovechar los poderes del agua para relajarnos.
Eng
All this journey that I made following the river reminded me a lot of this topic, that we almost never pay attention! Without realizing it we can also relax at home, taking a bath or simply washing our hands, it's just a matter of taking advantage of the powers of water to relax.
Esp
Las fotos fueron tomadas con un Realme C21Yy el texto fue traducido al ingles a través de Google translator.
Eng
The photos were taken with a Realme C21Y and the text was translated into English through Google translator.