[ESP-ENG] Autoregalo para fin de año: Haciendo mi primer collar 🎁🌸

in GEMS4 years ago

WhatsApp Image 2020-12-29 at 5.15.55 PM.jpeg

¡Hola! Espero que estén bien. Tal como les comenté en mi publicación anterior, estuve varios días sin internet, y en este tiempo “libre” (involuntario) decidí volver a uno de mis hobbies favoritos: la bisutería. Hace unos meses les había compartido cómo hacer una pulsera y un anillo sencillos, y más recientemente les compartí cómo hice por primera vez un par de zarcillos. En esta última publicación me propusieron hacer un collar y tengo que confesarles que esta idea me venía persiguiendo desde hace mucho; quizás sólo necesitaba un poco de tiempo libre para por fin atreverme.

Hello! I hope you are well. As I mentioned in my previous post, I was without internet for several days, and in this “free” (involuntary) time I decided to return to one of my favorite hobbies: costume jewelry. A few months ago I shared with you how to make a simple bracelet and ring, and more recently I shared how I first made a pair of earrings. In this last publication, they proposed to me to make a necklace and I have to confess that this idea had been haunting me for a long time; maybe I just needed a little free time to finally dare.

Aunque no tiene mucha ciencia hacer un collar como el que hice, la verdad disfruté mucho el proceso, me combina con muchas prendas y estoy feliz con el resultado, quedó mejor de lo que tenía en mente. A continuación les dejo los materiales y el paso a paso.

Although it doesn't take much science to make a necklace like the one I made, I really enjoyed the process, it combines with many clothes and I'm happy with the result, it was better than I had in mind. Then I leave the materials and the step by step.

Materiales:

  • Material de bisutería
  • Hilo elástico o cualquier otro tipo que pueda servir
  • Tijera
  • Ganchos para sujetar el collar
  • Jewelry material
  • Elastic thread or any other type that can be used
  • Scissors
  • Hooks to hold the necklace

WhatsApp Image 2020-12-29 at 6.47.55 PM.jpeg

Paso 1: Anudar un extremo del hilo a uno de los ganchos para poder trabajar más cómodamente.

Step 1: Tie one end of the thread to one of the hooks to be able to work more comfortably.

Paso 2: Introducir las piezas de bisutería de acuerdo al patrón que desees. En mi caso, introduje 6 pepitas de color rosado, blanco y azul, y en intermedio una transparente.

Step 2: Introduce the jewelry pieces according to the pattern you want. In my case, I introduced 6 pink, white and blue seeds, and a transparent one in between.

WhatsApp Image 2020-12-29 at 6.47.48 PM.jpeg

Paso 3: Como quise agregarle un dije al collar, lo introduje en la mitad del patrón (luego de 8 grupos de 6 pepitas) entre dos pepitas transparentes.

Step 3: Since I wanted to add a pendant to the necklace, I inserted it in the middle of the pattern (after 8 groups of 6 seeds) between two transparent seeds.

WhatsApp Image 2020-12-29 at 6.47.53 PM.jpeg

Paso 4: Al terminar el largo del collar como lo desees, anudar el otro extremo del hilo al otro gancho

Step 4: When you finish the length of the necklace as desired, tie the other end of the thread to the other hook

WhatsApp Image 2020-12-29 at 6.50.23 PM.jpeg

Y ¡listo! Estoy emocionada por cómo quedó la combinación de los colores pasteles y no puedo esperar para estrenarlo el jueves celebrando la partida del año viejo y la llegada del 2021.

And ready! I'm excited about how the pastel color scheme turned out and I can't wait to premiere it on Thursday celebrating the departure of the old year and the arrival of 2021.

WhatsApp Image 2020-12-29 at 6.47.51 PM.jpeg


¡Gracias por visitar mi blog! - Thanks for visiting my blog!

Edición: Canva. // Edition: Canva.
Traducción: Deepl. // Traslation: Deepl.

Sort:  

!discovery 30 bonito trabajo

Muchas gracias 😊


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program

Congratulations @readmymind! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You published more than 100 posts. Your next target is to reach 150 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

First Hive Power Up Day of 2021 - Get a Hive Power delegation
Offer a gift to your friends for Christmas

Te luce muy bien, es un buen accesorio para acompañar en ese día tan especial. La hermoso en lo sencillo, en lo cotidiano. Nada fácil tener la sensibilidad para apreciar esas cosas.

Te deseo un exitoso año 2021 y que sigan las bendiciones.

@yonnathang

Muchas gracias por tu comentario y tus buenos deseos. Mucho éxito en el 2021 para ti también 😊