[ESP-ENG] FELIZ DIA DEL PADRE - UN DOMINGO PARA REFLEXIONAR || HAPPY FATHER'S DAY - A SUNDAY FOR REFLECTION

in GEMS3 years ago


Hola amigos de hive, quiero enviar mis felicitaciones a todos los padres en su día, en especial a mi papá, hombre luchador y esforzado que siempre tiene algo que ofrecer, mi mejor ejemplo a seguir.

Hello friends of hive, I want to send my congratulations to all the parents in your day, especially to my dad, a fighter and hard-working man who always has something to offer, my best example to follow.

Hoy quiero aprovecharme de la ocasión para compartir con ustedes una pequeña reflexión respecto al saber como ser padres.

Today I want to take advantage of the occasion to share with you a little reflection on knowing how to be parents.


Nadie aprende a ser padre antes de tener un hijo. || Nobody learns to be a father before having a child.

Este pensamiento ha estado en mi mente desde hace muchos años y ahora que soy padre de un hermoso bebé de cuatro meses de edad, estoy más convencido de su veracidad.

Si tecleamos en nuestro navegador de internet algo como esto: “Como aprender a ser padres” nos encontraremos con algo así:

This thought has been on my mind for many years and now that I am the father of a beautiful four-month-old baby, I am more convinced of its veracity.

If we type something like this in our internet browser: "How to learn to be parents" we will find something like this:


Al menos 121 millones de resultados en menos de un segundo. Exorbitante cifra que incluye artículos de cualquier especie, videos tutoriales, libros, guías y mucho más.

Entonces ¿Por qué nos complicamos si tenemos tanto para instruirnos?

Existen cursos online y presenciales, talleres de paternidad pre parto y una innumerable cantidad de formas de instrucción distintas en el tema, y no estoy en contra de ellas, recomiendo usarlas en lo posible.
Pero en el mundo de la paternidad no hay nadie que pueda describirte lo que vas a vivir, no existe una fórmula para ser el mejor papá, las 10 cosas que debes saber antes de tener un hijo nunca es suficiente.

Mi hijo se llama Nelyer Asaf, y con él he aprendido algo, que aunque es bueno escuchar los consejos de aquellos que tienen experiencia, la única persona en el mundo que me puede enseñar a ser un padre es él.

Me quedo asombrado de todo lo que sabe a su corta edad y como se ha desarrollado hasta ahora. El nació haciendo cosas como levantar la cabeza y sostenerla, lo que me dijeron que no haría hasta después de un mes o más. Lo que quiero decir es que así como mi bebé, cada niño es diferente a los demás y solo estando con él cada día sabremos cómo reaccionar a cada situación que se nos presente.

Si estás esperando saber cómo hacerlo para tener un hijo, estar perdiendo tu tiempo. Atrévete a ser padre porque el mejor padre para tu hijo siempre serás tú.

At least 121 million results in less than a second. An exorbitant number that includes articles of any kind, tutorial videos, books, guides and much more.

So why do we complicate ourselves if we have so much to instruct us?

There are online and face-to-face courses, prepartum parenting workshops and an innumerable number of different forms of instruction on the subject, and I am not against them, I recommend using them whenever possible.
But in the world of parenthood there is no one who can describe what you are going to live, there is no formula to be the best dad, the 10 things you should know before having a child is never enough.

My son is called Nelyer Asaf, and with him I have learned something, that although it is good to listen to the advice of those who have experience, the only person in the world who can teach me to be a father is him.

I am amazed at what he knows at his young age and how he has developed so far. He was born doing things like lifting his head and holding it, which I was told he wouldn't do for a month or more. What I mean is that just like my baby, each child is different from the others and only by being with him every day will we know how to react to every situation that comes our way.

If you are waiting to know how to do it to have a child, you are wasting your time. Dare to be a father because the best father for your child will always be you.


Gracias por el apoyo que me prestan.
NOTA: Todas las traducciones se realizaron con Google Translate.

Thank you for your support.
NOTE: All translations were done with Google Translate.