🎄 Navidad juntos 🎅🏻🧑🏻‍🎄 || 🎄 Christmas together 🎅🏻🧑🏻‍🎄

in GEMS11 months ago

IMG_20231108_174308.jpg

Durante la navidad nuestra ciudad se engalana con adornos y luces en las plazas y principales calles. Nosotros en medio de la rutina del trabajo quisimos dar un alto para tomarnos esta fotos, quizás para algunos no son significativas pero para nosotros es un espacio y un tiempo dedicado en medio de la cotidianidad

La navidad es un tiempo que mezcla entre sí muchos sentimientos en todos los que los celebran, llena de ilusión a los pequeños de la casa y de esperanza a los padres, abuelos, tíos etc... Navidad es más que el regalo del niño 🎁 pero también es la nostalgia de aquel que no se encuentra cerca para celebrarlo junto, navidad es tristeza momentánea al saber que ya un ser querido no está para celebrar este tiempo, sin duda es una época de emoción, sentimiento y renacer.

During Christmas our city is adorned with decorations and lights in the squares and main streets. In the middle of the work routine we wanted to take a break to take these pictures, maybe for some people they are not significant but for us it is a space and a time dedicated in the middle of everyday life.

Christmas is a time that mixes together many feelings in all those who celebrate it, it fills with illusion the little ones of the house and hope to parents, grandparents, uncles, aunts and uncles etc... Christmas is more than the gift of the child 🎁 but it is also the nostalgia of the one who is not around to celebrate it together, Christmas is momentary sadness to know that a loved one is no longer around to celebrate this time, it is certainly a time of emotion, feeling and rebirth.

IMG_20231108_181220.jpg

Hoy he querido postear estás imágenes hablando acerca de la navidad porque ya a un año de estar casado y de celebrar está segunda navidad como esposos me llena de ilusión ese sentimientos de ¿Qué se siente? No obstante, nuestros proyectos siguen y por eso quizás la llegada de un bebé este año no fue. Mi esposa es muy navideña🧑🏻‍🎄, fans de canciones y adornos desde el día 1 y yo por el contrario me considero neutro, me da igual si voy a un lugar adornado o no

Pero, ¿Dónde está lo verdaderamente importante? En que ambos sacamos el tiempo y disfrutamos de estos espacios, más aún sabiendo que quizás puede ser el último sin niños, la verdad no estamos tan seguro pero los momentos los vivimos al máximo. Hoy también es tu tiempo y si no te diste a la tarea de responder sobre ¿Qué es navidad? No dejes que termine el año sin hacerlo ¿Qué nos ha dado esta navidad? Hay regalos muy preciados que con el tiempo entendemos el tesoro que teníamos o tenemos pero no se ha aprovecha por nuestra inmadurez, descuido o falta de atención; pero es esto un alerta.

Today I wanted to post these images talking about Christmas because after a year of being married and celebrating this second Christmas as husband and wife, it fills me with illusion and feelings of "What does it feel like? However, our projects continue and that's why maybe the arrival of a baby this year was not. My wife is very Christmasy🧑🏻‍🎄, fans of songs and decorations from day 1 and I on the other hand consider myself neutral, I don't care if I go to a decorated place or not.

But, Where is the really important thing? In that we both take the time and enjoy these spaces, even more knowing that it may be the last one without children, the truth is we are not so sure but we live the moments to the fullest. Today is also your time and if you haven't given yourself the task of answering the question "What is Christmas? Don't let the year end without doing it, what has Christmas given us? There are very precious gifts that over time we understand the treasure we had or have but have not taken advantage of our immaturity, carelessness or lack of attention; but this is an alert.

IMG_20231108_181335.jpg

Nacimiento, es aquello que el Cristianismo nos ha enseñado por décadas y siempre se hace nuevo en Cristo.

Alegría, es parte de los sentimientos que muchos seres humanos creyentes o no experimentan durante estos días.

Vida, aunque son muchos los recuerdos que vienen a nuestra mente de ese ser querido que ya no está, nos llena de vida el primer nilo Jesús o el primer regalo del nuestro, sobrino, primo, etc

Iglesia, es lo que cada familia hace un hogar, se convierte la casa en una Iglesia doméstica que celebra fielmente el nacimiento de Jesús.

Deseo, está en el corazón de cada ser humano, de hecho sus primeros regalos viene en una caja de deseos y de allí salen amor, paz, salud, entre otros.

Amor, es la época de diciembre un tiempo donde hay más abrazos, más atención. El ser humano se siente agradecido y brinda eso que brota de su corazón.

Donación, durante este tiempo el ser se dona al otro, por eso hay intercambio de regalos, comida, es una época para compartir, para dar aquello que tenemos sin importar lo que transcurrió en el año.

A todos Feliz Navidad les desean los Esposos Moya Mejías

Birth, is what Christianity has taught us for decades and is always made new in Christ.

Joy, is part of the feelings that many human beings, believers and non-believers, experience during these days.

Life, although there are many memories that come to our mind of that loved one who is no longer with us, we are filled with life by the first nilo Jesus or the first gift of our own, nephew, cousin, etc.

Church, is what each family makes a home, it turns the house into a domestic Church that faithfully celebrates the birth of Jesus.

Desire, is in the heart of every human being, in fact their first gifts come in a wish box and from there come love, peace, health, among others.

Love, December is a time when there are more hugs, more attention. The human being feels grateful and gives that which springs from his heart.

Donation, during this time the being is donated to the other, so there is exchange of gifts, food, it is a time to share, to give what we have regardless of what happened in the year.

Merry Christmas to all the Moya Mejias Husbands and Wives.

Blue Gold Rustic Artisinal Remote QQ Graduation Banner.png
Fuente: Imagen realizada en canva

Traducción al Inglés desde Deepl.com

Sort:  

You have beautifully described Christmas and all it entails. It sure is magical and the pictures are priceless.
I like the sound of basking in the moment.

Thank you for having the opportunity to read and comment, it is valuable. Greetings from Venezuela

The pleasure is mine

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @whitneyalexx.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more