¡Lo inesperado! / The unexpected!
Con la llegada de la Nueva Era en nuestras mentes se ha inculcado la idea de que somos capaces de lograr todo lo que querramos, en lo personal creo que es un mito que nos puede conducir a situaciones que en nada favorecerán nuestro crecimiento interno y nos ocasionarán retrasos en nuestro avance en el Sendero. Estas creencias han hecho creer que somos todopoderosos, que si visualizamos algo y perseveramos somos capaces de conquistar el mundo. Esto sin duda alguna nos aleja de la humildad requerida para alcanzar nuestra meta. Para lograr el cambio es necesario desprendernos de todo aquello que nos crea una falsa imagen de nosotros mismo; ya hemos hablado de desprendernos de cargas que retardan nuestro recorrido como lo haría una pesada maleta si la tendríamos que llevar en una caminata de una gran distancia o un pesado morral en un viaje de excursión a la montaña.
With the arrival of the New Age, the idea that we are capable of achieving everything we want has been instilled in our minds; personally I think it is a myth that can lead us to situations that will not favor our internal growth and could cause us delays in our progress on the Path. These beliefs have made us believe that we are almighty, that if we visualize something and persevere to get it, we would be capable “to conquer the world”. This undoubtedly takes us away from the humility required to achieve our goal. To do so it is necessary to get rid of everything that creates a false image of ourselves. We have already talked about getting rid of loads that slow down our journey if we have to carry on a heavy suitcase on a long-distance hike or a heavy backpack on a mountain excursion trip.
Recuerden lo que se dijo sobre el significado de la bolsa que lleva El Loco de la Clave 0 del Tarot, la imagen del Espíritu. Esta bolsa que cuelga de una vara representa su equipaje formado por la esencia de sus experiencias. Por otra parte, la vida está compuesta por todo tipo de situaciones, unas muy buenas y otras no tan agradables. ¿Qué sucede cuando pensamos que lo podemos todo y ocurre algo inesperado fuera de nuestro control, no previsto que va en contra de nuestras expectativas? Generalmente, culpamos a los demás, la gran mayoría de las veces culpamos a Dios y en el peor de los casos nos culpamos a nosotros mismos; sin comprender que esa experiencia no es más que una prueba necesaria para nuestro crecimiento y sí se manifestó en nuestra vida es que hay algo en nosotros que debemos cambiar.
Remember what was said about the meaning of the bag carried by The Fool of Tarot Key 0, the image of the Spirit. This bag hanging from a pole represents His baggage made up of the essence of His experiences. On the other hand, life is made up of all kinds of situations, some very good and others not so pleasant. What happens when we think we can do everything and something unexpected happens out of our control, unforeseen that goes against our expectations? Generally, we blame others, the vast majority of the time we blame God and in the worst case we blame ourselves; without understanding that this experience is nothing more than a necessary test for our growth and if it manifested itself in our lives, it is that there is something in us that we must change.
Así es la vida, nuestro trabajo es reconocer que todo llega a nuestra vida para que aprendamos algo, para crecer, para alcanzar metas superiores. Sí usted tomó la decisión de alcanzar la meta para la cual está encarnado en este momento, debe asumir que tiene que aprender a gustar de las cosas que no le agradan, está es una de las enseñanzas fundamentales del Cuarto Camino de Ouspensky. Una de las razones por la cual debe practicarlo, es porque usted conservará su energía, la cual se derrocha cuando somos presas de emociones negativas. Usted ya lo ha experimentado en muchísimas oportunidades, cuando nos identificamos con emociones negativas nos debilitamos.
So is life, our job is to recognize that everything comes into our lives for us to learn something, to grow, to achieve higher goals. If you made the decision to reach the goal for which you are incarnated at this moment, you must assume that you have to learn to like the things you don't like, this is one of the fundamental teachings of Ouspensky's Fourth Way. One of the reasons why you should practice it is because you will conserve your energy, which is wasted when we are prey to negative emotions. You have already experienced it on many occasions, when we identify with negative emotions we weaken ourselves.
Recuerde que todo el Universo es un gran sistema energético, todo de relaciona con todo; tal y como lo establece la física cuántica. Todo ocurre por una razón, generalmente cuando lo ocurrido no nos agrada, generalmente no logramos o no queremos entender él por qué sucedió así. Aquí solo nos queda confiar y tener fe de que Aquello que controla todo el Universo sí sabe lo que está haciendo y que con el tiempo comprenderemos que lo acontecido fue lo mejor que dadas las circunstancias de momento nos pudo pasar.
Remember that the entire Universe is a great energy system, everything is related to everything as it is established by quantum physics. Everything happens for a reason, usually when we don't like what happened, we usually can't or don't want to understand why it happened that way. Here we can only trust and have faith that That One which controls the entire Universe does know what it is doing and that over time we will understand that what happened was the best thing that could happen to us given the circumstances at the moment.
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.