[ESP-ENG] ¿Necesitas obtener la Victoria? - Do you need to obtain the Victory?

in GEMS4 years ago (edited)

0001-1925239999_20210526_133505_0000.png Imagen hecha desde Canva.

En muchas ocasiones nos encontramos en batallas que de momentos no sabemos cómo librar, y pensamos que ya es el final para nosotros; pues hoy comprenderás que cuando la noche está más oscura, es porque pronto va a amanecer. Este es una publicación para aquellos que necesitan obtener la victoria en muchas áreas de sus vidas, y están en busca de la dirección correcta, pues una dirección correcta nos guiará al destino idóneo.

On many occasions we find ourselves in battles that at times we do not know how to fight, and we think that it is already the end for us; well today you will understand that when the night is darker, it is because it is soon going to dawn. This is a publication for those who need to obtain victory in many areas of their lives, and are in search of the right direction, for a right direction will guide us to the right destination.


Nuestra vida cotidiana está basada en hechos buenos y malos, pero curiosamente son esos momentos malos los que pueden forjar lo mejor de nosotros. Si estudiamos nuestras vidas, es evidente que muchas cosas no están del todo bien, es decir, que tenemos distintos problemas y circunstancias que necesitan intervención, pero que para ser intervenidos antes deben ser identificados.

Ahora ¿conoces cual es la raíz de todos tus males?
Posiblemente te responderás que la ausencia de cosas como el dinero, la estabilidad, una mejor casa y carro, o cualquier cosa que te plantees. La realidad, es que la verdadera raíz de todos nuestros males, es la ausencia de Dios en nuestras vidas. Aunque suene religioso y todo, no tiene nada que ver con religión, se trata del amor de Dios en cada vida.

Dios es todo un caballero y necesita que cada uno de nosotros podamos aceptar y recibir su amor y presencia para poder ver la conquista. Hay una historia en la biblia donde el pueblo de Israel iba a enfrentar a Jericó, siendo dirigido por Josué; en donde es importante destacar que para el pueblo de Israel enfrentar a Jericó era una tarea difícil, pues era un gran rival. Y aunque parecía imposible, Josué obtuvo la victoria porque contó con la ayuda de Dios.

Our daily life is based on good and bad events, but curiously enough, it is those bad moments that can forge the best of us. If we study our lives, it is evident that many things are not quite right, that is, that we have different problems and circumstances that need intervention, but to be intervened they must first be identified.

Now, do you know what is the root of all your ills?
Possibly you will answer that the absence of things like money, stability, a better house and car, or whatever you think. The reality is that the true root of all our ills is the absence of God in our lives. Although it sounds religious and all, it has nothing to do with religion, it is about the love of God in every life.

God is a gentleman and needs each of us to be able to accept and receive his love and presence in order to see the conquest. There is a story in the bible where the people of Israel were going to face Jericho, being led by Joshua; where it is important to highlight that for the people of Israel to face Jericho was a difficult task, because it was a great rival. And although it seemed impossible, Joshua won the victory because he had God's help.



Fue una gran conquista la que lograron, pero más allá de su conquista es ver que ellos sin Dios no podían lograr nada. Dios es quien nos equipa con las mejores armas y estrategias, nos otorga el ánimo y las fuerzas necesarias para afrontar todo lo que se levante; pero es importante que ante todo esto tengamos total dependencia de Dios y no permitir que sobre nosotros dominen nuestras propias emociones, lo que pensamos, sentimos o queremos.

¿Eres protagonista de tu vida o dejas que tus malas decisiones dominen sobre ti?
Es una pregunta confrontante y para muchos otros confusa, debido a que surge otra interrogante, y es si ¿podemos perder el protagonismo de nuestra propia vida? Pues sí, es posible. Y ocurre cuando todas las cosas a nuestro alrededor dominan sobre nuestra vida, sea cual sea la situación, Dios siempre quiere que seamos los protagonistas para poder obtener nuestra victorias.

Mientras somos dominados por nuestro alrededor y nos dejamos llevar por lo grande de las batallas que enfrentemos, con mayor dificultad podremos lograr la victoria. Nuestro enfoque debe estar y mantenerse en el Dios dador de las victorias y quebrantar toda voz incorrecta que nos dice que no podemos. Por eso te tengo una noticia, si decides ser un guerrero de Dios, tus batallas están aseguradas, porque Dios nunca pierde.

It was a great conquest that they achieved, but beyond their conquest is to see that without God they could not achieve anything. God is the one who equips us with the best weapons and strategies, gives us the courage and the necessary strength to face everything that arises; but it is important that before all this we have total dependence on God and not allow our own emotions, what we think, feel or want to dominate over us.

Are you the protagonist of your life or do you let your bad decisions dominate over you?
It is a confronting question and for many others confusing, because another question arises, and that is if we can lose the protagonism of our own life? Yes, it is possible. And it happens when all the things around us dominate our life, whatever the situation, God always wants us to be the protagonists in order to obtain our victories.

As long as we are dominated by our surroundings and let ourselves be carried away by the greatness of the battles we face, the more difficult it is for us to achieve victory. Our focus must be and remain on God the giver of victories and break every wrong voice that tells us that we cannot. So I have news for you, if you decide to be a warrior for God, your battles are assured, because God never loses.


Culmino con este texto bíblico que explica como los guerreros son preparados para las batallas, pero es Dios quien tiene la autoridad de dar la victoria. Dios es quien tiene el control y dominio sobre tu situación, solo cree, confía y depende completamente de Él.

“El caballo se alista para el día de la batalla; Mas Jehová es el que da la victoria.” Proverbios 21:31.

I end with this biblical text that explains how warriors are prepared for battles, but it is God who has the authority to give the victory. God is the one who has control and dominion over your situation, just believe, trust and depend completely on Him.

“The horse is made ready for the day of battle: but the LORD is he that giveth the victory.” Proverbs 21:31.


Muchas gracias por leer este contenido. Con mucha expectativa de que sea de mucha ayuda e interés.

Thank you very much for reading this content. I hope it will be of great help and interest.


Sort:  

Congratulations @samferreira! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 50 upvotes.
Your next target is to reach 100 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!