¡Hola amigos!, como mencioné en mi primer post, mis padres son de un pequeño pueblo llamado El cobre, el cual se encuentra ubicado aproximadamente a dos horas de la ciudad de San Cristóbal, capital del estado Táchira, el cual es conocido en toda la región por sus personas tan amables cordiales, por su clima tan frío (la temperatura más baja a llegado a 10°) y sus innumerables grupos de música campesina (género que encanta a la mayoría de sus pobladores), de hecho en agosto se suelen realizar las ferias de la localidad, las cuales hacían bailar durante 15 días a todo el pueblo al son de la música de cuerda. Otro aspecto que podemos resaltar de este lugar es la gran devoción por el Santo Cristo de la Grita (la mayoría de las personas son católicos),santo que es considerado patrono del estado.
Hello friends! as I mentioned in my first post, my parents are from a small town called El cobre, which is located approximately two hours from the city of San Cristobal, capital of the state of Tachira, which is known throughout the region for its friendly and cordial people, for its cold climate (the lowest temperature has reached 10°) and its innumerable groups of country music (a genre that enchants most of its inhabitants), in fact in August the local fairs are usually held, which made the whole town dance for 15 days to the sound of string music. Another aspect that we can highlight of this place is the great devotion to the Santo Cristo de la Grita (most people are Catholics), a saint who is considered the patron saint of the state.
Llegar al pueblo desde la ciudad es un viaje que siempre me ha encantado, a pesar de que en algunas ocasiones me he llegado a marear, los paisajes que nos regala esa ruta son hermosos.
Getting to the village from the city is a trip that I have always loved, although sometimes I have gotten dizzy, the landscapes that this route gives us are beautiful.
En lo personal, a mí que siempre me ha gustado caminar, subir senderos a través de las montañas para luego solo contemplar los bellos paisajes que este estado nos regala es lo mejor que hay, desde muy niño he realizado estás caminatas sin rumbo fijo con mi papá, y ahora siendo ya mayor es una actividad que sigo realizando cada vez que la circunstancias me permiten viajar a visitar a mi familia.
Personally, I have always liked walking, climbing trails through the mountains and then just contemplating the beautiful scenery that this state gives us is the best thing there is, since I was a child I have done these walks aimlessly with my dad, and now being older is an activity that I still do whenever circumstances allow me to travel to visit my family.
Foto de caminata familiar del año 2012
Se que la situación actual de nuestro país es un tanto complicada, incluso antes de que el covid-19 se hiciera presente, además, este estado desde hace varios años ha tenido un gran problema con el abastecimiento de combustible y el racionamiento energético, pero algo les puedo asegurar, quienes visiten este pequeño pueblo, se llevarán algo de él al marcharse, y sin duda siempre querrán volver.
I know that the current situation of our country is somewhat complicated, even before the covid-19 was present, in addition, this state for several years has had a big problem with fuel supply and energy rationing, but I can assure you something, those who visit this small town, will take something of him to leave, and certainly always want to return.
