Hola amigos de HIVE, estoy contenta de pertenecer a esta plataforma porque me ha ayudado a expresar lo que siento y lo que vivo. Les quiero contar un día con mis seres amados.
Hello friends of HIVE, I am happy to belong to this platform because it has helped me express what I feel and what I live. I want to tell you one day with my loved ones.
Todos los días a partir de las 4 de la tarde suelo visitar a mis papas, la distancia de una casa a otra es de unos aproximadamente 500metros, mis papas están demasiado pegados a mi hijo y si dejo de llevárselos un día me regañan (literal), el niño cuando los ve se olvida que existo ya su mundo se entorna a sus abuelos a mí me gusta esa conexión entre ellos porque yo también la viví con mis abuelos, y es lo máximo.
La mayoría de las veces que llevo al niño a casa de mis padres ellos siempre están para consentirlo, le compran dulces, juguetes o lo sacan a pasear a casa de una tía que tiene una niña para que jueguen, o si no, lo llevan al parque a correr, lo que fue en este caso y quiero compartir con ustedes este día.
Every day from 4 in the afternoon I usually visit my parents, the distance from one house to another is about 500 meters, my parents are too attached to my son and if I stop taking them one day they scold me (literal) When the child sees them, he forgets that I exist and his world is surrounded by his grandparents. I like that connection between them because I also lived it with my grandparents, and it is the best.
Most of the times I take the child to my parents' house they are always there to pamper him, they buy him sweets, toys or take him for a walk to the house of an aunt who has a girl to play, or if not, they take him to the park to run, what was in this case and I want to share with you this day.
Llegando a casa de mis padres ellos nos estaban esperando para salir, menos mal siempre estoy preparada con todo porque con ellos nunca se sabe, entrando a la casa mi mama me dice ´no te vayas a poner cómoda porque vamos a salir quiero llevar al nieto al parque¨ y sin decir nada así como entramos salimos, y empezó la caminata al parque.
Arriving at my parents 'house they were waiting for us to leave, thank goodness I am always prepared with everything because with them you never know, entering the house my mother tells me' don't make yourself comfortable because we are going to leave I want to take the grandson to the park¨ and without saying anything as we entered we left, and the walk to the park began.
Para la edad que tiene el pequeño es muy independiente, (me imagino que igual que muchos niños), él quiere caminar solo sin tomarle la mano a nadie, por más que tratemos de sostenerlo es difícil, y bueno manteniendo las precauciones pues lo dejamos caminar solo.
For the age of the little one, he is very independent, (I imagine that like many children), he wants to walk alone without holding hands with anyone, no matter how hard we try to hold him it is difficult, and well, keeping the precautions because we let him walk only.
Aunque el parque no queda tan lejos si nos tardamos en llegar porque íbamos al paso del pequeño que solo tiene un (1) año, después de un rato el abuelo intento cargarlo porque se paraba cada minuto agarrar todo lo que veía, florecita, piedra, tapas de refrescos, ah y lo que no podía faltar eran los bachacos.
Although the park is not that far away if we take a long time to get there because we were keeping pace with the little one who is only one (1) year old, after a while the grandfather tried to load it because he would stop every minute to grab everything he saw, little flower, stone, Soda tapas, oh and what could not be missing were the bachacos.
El abuelo lo tuvo en sus brazos hasta que llegamos, mi hijo al darse cuenta que ya estábamos en el parque casi se le tiro de los brazos y corrió para adentro con una sonrisa escandalosa, fue lindo para mi escuchar esa risa.
The grandfather held him in his arms until we arrived, my son, realizing that we were already in the park, almost shot him by the arms and ran inside with a scandalous smile, it was nice for me to hear that laugh.
Estando adentro empezó a correr sin ninguna dirección, y gritando de emoción. Detrás de él estaba el abuelo, mi mama y yo estábamos a unos cuantos pies más atrás, de repente el niño hizo una pausa y se agacho, mi mama me pregunta ¿Qué abra pasado? Le respondí seguro vio a un bachaco y efectivamente así fue.
Being inside he began to run without any direction, and screaming with excitement. Behind him was the grandfather, my mother and I were a few feet behind, suddenly the child paused and bent down, my mother asked me what happened? I replied sure he saw a bachaco and indeed it was.
Mi mama y yo nos acercamos y le pedí amablemente a mi hijo el bachaco que traía entre sus dedos porque tenía miedo de que lo picara, él bebe sin quejarse me lo dio, el animalito aún estaba con vida y lo deje ir.
My mother and I approached and I kindly asked my son for the bachaco that he was carrying between his fingers because he was afraid it would bite him, he drinks without complaining he gave it to me, the animal was still alive and I let him go.
Seguimos caminando hasta que llegamos a un sitio cómodo donde sentarnos, pero mi hijo no quiso sentarse, mis padres lo sacaron para que corriera y eso fue exactamente lo que él hizo.
We kept walking until we got to a comfortable place to sit, but my son didn't want to sit down, my parents took him out to run and that's exactly what he did.
Mientras mi mama y yo estábamos sentadas conversando disfrutando de la vista y la brisa, mi hijo andaba brincando por doquier junto a su abuelo, al cabo de un rato se nos acercó a pedirnos agua, mientras le servía su agüita le dio a mi mama para que le sostuviera un bachaco que traía entre sus deditos, es inevitable que el deje de agarrarlos les llama mucho su atención.
While my mother and I were sitting talking enjoying the view and the breeze, my son was jumping around with his grandfather, after a while he approached us to ask for water, while he served him his little water he gave my mother to That he held a bachaco that he carried between his fingers, it is inevitable that he stops grabbing them attracts their attention.
Al cabo de un rato, después de tanto brincar se sentó al lado de nosotros, yo tenía en mis manos una ramita y me la quito para dársela a la abuela, luego empezó a pestañar mucho y a bostezar, imaginamos que le había dado sueño después de correr tanto y decidimos regresar a la casa.
After a while, after so much jumping, he sat down next to us, I had a twig in my hands and I took it off to give it to my grandmother, then he began to blink a lot and yawn, we imagine that he had made him sleepy after running so much and we decided to go back home.
Pero estando de salida se distrajo con unas máquinas para hacer ejercicios que están en el parque, esta vez se lanzó de mis brazos y corrió hacia las máquinas y se montó en cada una de ellas.
But on the way out he was distracted by some exercise machines that are in the park, this time he jumped from my arms and ran towards the machines and got on each one of them.
Y con cada máquina que estaba montado pedía que lo mecieran y sus consentidores así lo hacían. Hasta que se cansó de verdad y regresamos a la casa, mi papa lo llevaba cargado y se le durmió en sus brazos.
And with each machine that was assembled, he asked to be rocked and his consentors did so. Until he got really tired and we went back to the house, my dad was carrying him and he fell asleep in his arms.
Así fue un día de salida para mí consentido con sus seres amados.
So it was a day of departure for me pampered with loved ones.
Hasta la próxima oportunidad, espero saber de ustedes y acepto cualquier recomendación que me ayude a crecer en esta plataforma.
Until next time, I hope to hear from you and I accept any recommendation that helps me grow on this platform.
Copyright @sinairolarosa. All rights reserved.
Your post has been curated by us! Received 20.00% upvote from @opb. Do consider delegate to us to help support our project.
Do join our discord channel to give us feedback, https://discord.gg/bwb2ENt
* This bot is upvoting based on the criteria : 1. Not plagiarised, 2. Persistent previous quality posts, 3. Active engagement with other usersDo upvote this commment if you 💚 our service :)