[ESP/ENG] Un gato que no está en cuarentena / A cat that is not quarantined

in GEMS5 years ago
Por las tardes tengo la acostumbre de acercarme a la ventana. La brisa fresca de Caracas traspasa las rejas y me acaricia. Miro las casas vecinas, los edificios y empiezo a inventarme vidas, historias, secretos, problemas.


I have the habit of going to the window in the evenings. The Caracas's cool breeze blows through the bars and caresses me. I look at the neighboring houses, the buildings and I start to invent lives, stories, secrets, problems.


cat.jpg


De repente noto la presencia de un gato, me mira fijamente desde la calle. Él no está en cuarentena. ¿Se jacta de su libertad? Pareciera. Aprovecho para sacarle unas fotos, realmente da la impresión de que sus ojos me hablaran. Me empieza a dar una sensación de miedo ante esa mirada pretenciosa y me retiro, de vuelta al encierro.


Suddenly I notice the presence of a cat, it's staring at me from the street. He's not in quarantine. He's bragging about his freedom? It seems so. I take the opportunity to take some pictures of him, it really looks like his eyes are talking to me. I start to get a feeling of fear at that pretentious look and I retreat, back to the confinement..


separador.jpg

¡Gracias por leer!

Thank you for reading

Las imágenes son tomadas con mi teléfono celular Xiaomi Redmi 7A

The images are taken with my Xiaomi Redmi 7A cell phone

Sort:  

jaja me pareció divertido

muchas gracias por leer!

Ese gato tiene una mirada penetrante y parece que te reta a que salgas de tu encierro, @sofiaquino98. Un abrazo.

uf, y yo estoy bastante tentada!