(ESP/ENG) Un granito de arena para la sociedad | A grain of sand for society

in GEMS4 years ago

Hola mi gente hermosa de esta colmena hoy vengo a contarle una historia muy bonita, Mi mama junto con un amigo dueño de una granja ubicada en Maracaibo, están llevando a cabo una bonita labor, ellos invitan a las personas de una comunidad, una vez a la semana para llevar a cabo diferentes actividades, mi mama es abogado al igual que su amigo y juntos enseñan a esas madres y mujeres luchadoras sobre sus derechos y los diferentes entes gubernamentales a los que pueden asistir en caso de sentirse en amenaza o sentir que alguno de sus hijos corren peligro.

Hello my beautiful people of this hive today I come to tell you a very nice story, My mom along with a friend who owns a farm located in Maracaibo, are carrying out a beautiful work, they invite the people of a community, once a week to carry out different activities, my mom is a lawyer like his friend and together they teach these mothers and women fighters about their rights and the different government agencies to which they can attend in case they feel threatened or feel that any of their children are in danger.

IMG-20210514-WA0036.gif

A parte de regalar sus conocimientos a estas personas de bajos recursos, ellos preparan semanalmente 60 arepas las cuales obsequian en estos pequeños eventos (no es mucho), pero esto apenas lo van comenzando en esta comunidad para las invitadas además de un pequeño obsequio que ella quiso entregarle a todas esas mujeres valientes, mi mamá es una mujer humilde que le gusta colaborar porque desde siempre ella nos enseño a compartir lo poco que teníamos, cuando nuestra ropa no nos quedaba ella nos llevaba a donarlas a las comunidades, es una mujer muy entregada y la admiro grandemente por eso, ha sido mi ejemplo a seguir pues con el pasar del tiempo mi hermana y yo nos empezamos a involucrar y junto a mi mami.

In addition to giving away their knowledge to these low-income people, they prepare 60 arepas weekly, which they give away at these small events (it is not much), but this is just beginning in this community for the guests as well as a small gift that she wanted to give to all these brave women, My mom is a humble woman who likes to collaborate because she always taught us to share the little we had, when our clothes were not left she took us to donate them to the communities, she is a very dedicated woman and I admire her greatly for that, she has been my example to follow because as time went by my sister and I started to get involved and together with my mom.

IMG-20210514-WA0006.jpg

Recuerdo que llegamos a animar muchos eventos para los días del niño, día de las madres y me encantaría retomar estas actividades para este día del niño, ya empecé a recoger algunas mudas para los mas necesitados porque se que es difícil para estos tiempos de pandemias que esos padres puedan darle un detalle a sus hijos, así que le dije a mi mamá que cuente conmigo para el día del niño y desde ya yo empecé a reunir para esa actividad, quiero llevarles una sonrisa a los niños de esa comunidad, yo había dejado de ayudarla primero por el embarazo, luego por la pandemia, y aunque seguimos en pandemia, igual promociono siempre la labor que cumple en algunos espacios desde siempre, acá se puede observar algunas actividades que ella ha logrado.

I remember that we came to animate many events for the children's day, mothers day and I would love to resume these activities for this children's day, I have already started to collect some clothes for the needy because I know that it is difficult for these times of pandemics that these parents can give a detail to their children, So I told my mom to count on me for the children's day and I have already started to collect for this activity, I want to bring a smile to the children of this community, I had stopped helping her first because of the pregnancy, then because of the pandemic, and although we are still in pandemic, I always promote the work she has been doing in some places since always, here you can see some activities she has achieved.

Es muy significativo en estos tiempo que dentro de nuestros pensamientos existan obras cómo estás demostrar la calidad de personas que somos sacar lo más bondadoso de nuestras almas, que hermoso se siente poder ayudar a otra persona que necesita, eso nos llena de vida, muchas veces nosotros lo tenemos todo para ser felices, comida, salud, amor y nos quejamos tanto, en el mundo hoy estamos bien y mañana no sabemos por eso mientras tengamos vida y respiremos demos gracias a dios por cada día y hagamos el bien, como dice mi esposo lo que haces o das con tu mano derecha tu mano izquierda no tiene por que saberlo.

It is very significant in these times that within our thoughts there are works like these to demonstrate the quality of people that we are to bring out the kindest of our souls, how beautiful it feels to help another person in need, that fills us with life, many times we have everything to be happy, food, health, love and we complain so much, in the world today we are well and tomorrow we do not know so while we have life and breathe let us thank God for each day and do good, as my husband says what you do or give with your right hand your left hand does not have to know it.

image.png

image.png

Recursos Utilizados | Resources Used

  • La imagen del banner y el divisor fueron realizadas y editadas con Photoshop Cs 6 | The image of the banner and the divider were made and edited with Photoshop Cs 6.

  • Todas las imágenes fueron tomadas por mi con mi celular Realme C3 | All images were taken by me with my Realme C3 cell phone.

  • Traducido con www.DeepL.com | Translated with www.DeepL.com/Translator.

Sort:  

Esta es una bella labor la que ambas están realizando amiga, sabemos que no es fácil pero no dejen de hacerlo porque de verdad muchas personas siempre necesitan esa mano amiga que les colabore en cualquier situación. Saludos y les aplaudo estas actividades 😘❤️

¡Felicidades! Este post ha sido seleccionado para recibir la valoración de @mayvileros en el transcurso del día.

Gracias may ,mi mamá lo hace desde que tenia como 16 años y siempre se motiva a ayudar a la comunidad.

Congratulations @soyalex! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You published more than 450 posts.
Your next target is to reach 500 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Que linda labor felicidades por tu mama y por ti y todos los que lo integran y lo hacen posible, es bonito ver que aun hay personas que desean ayudar al prójimo sin esperar nada a cambio. Dios los bendiga, Saludos. ❤️

Amén 😇🙏