Hola amigos de Hive.
Hello friends of Hive.
Hoy no les traigo una ilustración (quizá luego). Hoy les vengo a mostrar unas fotos que tomamos junto a unos amigos subiendo una montaña cerca de casa hace ya un tiempo
I'm not bringing you an illustration today (maybe later). Today I come to show you some pictures that we took with some friends climbing a mountain near our house some time ago
Como bien había mencionado en mi presentación, me gusta la fotografía y es un hobby bastante divertido
As I mentioned in my presentation, I like photography and it's a pretty fun hobby
Esta montaña es conocida como "El empalado", en un pequeño pueblo del estado Aragua de Venezuela, llamado Cagua
This mountain is known as "El empalado ", in a small town in the Aragua state of Venezuela, called Cagua.
Hay un mito de que el nombre de la montaña proviene a causa de que mucho años atrás, en esa montaña solían empalar personas. Tétrico ¿no?
There is a myth that the name of the mountain comes from the fact that many years ago, people used to be impaled on that mountain. Creepy no?
Sin embargo, es un lugar muy agradable y fresco, no les voy a mentir. A pesar de su mito, es un lugar al que muchas personas suelen acudir para distracción o incluso para ejercitarse, personalmente creo que es un buen lugar para fotos.
However, it's a very cool and pleasant place, I'm not going to lie to you. In spite of its myth, it's a place that many people go to for distraction or even to exercise. Personally, I think it's a good place for photos
Aquí es un lugar lejano de la montaña, no suele haber mucho movimiento de personas por este lugar, pero permite una vista gratificante, ideal para esos amigos que les gusta reflexionar con la vista al horizonte.
Here it is a far away place from the mountain, there is not usually much movement of people around this place, but it allows a rewarding view, ideal for those friends who like to reflect with the view to the horizon.
Camara
Camera
- Gopro Hero 3
Pues, eso es todo por hoy, amigos. Espero les haya gustado las fotos y el paisaje
Well, that's all for today, folks. I hope you liked the pictures and the scenery
Me despido, hasta la proxima
I say goodbye, until the proxy
