Hola, amigos de Hive
Hello, friends of Hive
¿recuerdan que les mencioné que me gustaban las calaveras?
remember I mentioned that I like skulls?
Hoy les traigo mi tercera ilustración, acompañado de una breve historia
Today I bring you my third illustration, accompanied by a short story
Charlotte
Ella es Charlotte, solía ser una mujer hermosa, pero pobre, escuálida y sufría de una enfermedad muy rara a causa de un virus extraño proveniente de muy lejos. Ya lista, en sus últimos minutos de aliento, deseo en una voz muy baja poder cambiar su situación
This is Charlotte, she used to be a beautiful woman, but poor, emaciated and suffered from a very rare disease due to a strange virus coming from far away. Ready, in her last minutes of breath, I wish in a very low voice that I could change her situation
Inmediatamente se paraliza el tiempo y da entrada una bruja al lecho de Charlotte, le pregunto directamente, que era lo que realmente quería, ya que ella podría cumplirle lo que deseara.
Immediately time stands still and a witch enters Charlotte's bed, I ask her directly, what she really wanted, since she could do whatever she wanted.
Charlotte no titubeo: "Deseo mi salud, no quiero sentir nunca el miedo a morir, y a su vez, una fortuna inmensa"
Charlotte did not hesitate: "I want my health, I never want to feel the fear of dying, and in turn, an immense fortune"
La bruja asintió, le curó y la hizo innecesariamente rica. Sin embargo, a costa de su petición, la bruja le arrebató algo muy preciado para ella, la belleza de su rostro.
The witch nodded, cured him and made her unnecessarily rich. However, at the cost of her request, the witch took away something very precious to her, the beauty of her face.
Charlotte estaba viva, pero tendría que cargar con la muerte de rostro por el resto de sus infinitos días. Y aunque suene un fatídico final, ella supo sacar provecho de ello.
Charlotte was alive, but she would have to bear the death of her face for the rest of her infinite days. And even if it sounds like a fateful end, she knew how to take advantage of it.
Pintores, artistas, agencias, todos querían como inspiración a Charlotte, la joven con rostro de muerte.
Painters, artists, agencies, all wanted Charlotte, the young woman with the face of death, as their inspiration.
Charlotte comenzó a deberse a su público, mujer egocéntrica, estrambótica y sin duda, toda una diva. Hasta que un día, jamás se volvió a saber de ella.
Charlotte began to owe herself to her public, an egocentric, bizarre and undoubtedly a diva. Until one day, she was never heard from again.
Sin duda una de mis creaciones más querida y trágica de todas
Without a doubt, one of my most beloved and tragic creations
¿Cómo nace Charlotte?
How was Charlotte born?
Realmente solo quería tener como inspiración una muerte sexy, insinuante , la belleza que conlleva la misma muerte.
I really only wanted to be inspired by a sexy, suggestive death, the beauty that comes with death itself.
¿Cómo se elaboró?
#How did it come about?
#Pues, su comienzo fue realizado a lápiz y papel, como muestra:
Well, it began with pencil and paper, as a sample:
Luego junto a PhotoShop, se le agregaron todos los detalles, líneas más prolijas y en este caso un fondo para la ilustración
Then, together with PhotoShop, all the details, more neat lines and in this case a background for the illustration were added
Voila! Así creamos a nuestra particular amiga
Voila! This is how we created our particular friend
Espero les haya gustado esta breve historia, acompañada de la creación de la ilustración de Charlotte
I hope you liked this short story, accompanied by the creation of Charlotte's illustration
Los veo pronto con nuevos personajes y nuevas historias ¡Nos vemos!
See you soon with new characters and new stories.
