ENGLISH
Hello friends, I hope you are very very well, for my part I am well thanks to God, happy and blessed, as always it is a pleasure to come back here to tell you a little of my day to day.
Today I tell you that I have made a wonderful visit to a majestic place here in my city of Maracaibo, the house of the capitulation also known as the house of Morales. This is located in the center of the city, in front of the Bolivar square, is a museum and heritage of the state of Zulia.
I tell you that I saw many things that I have to tell you about, so I will make two publications to tell you everything and not skip any detail. I made this visit accompanying my best friend because she had to attend to do a report for the university.
In this first part I will tell you about the house as such, I tell you that it is 274 years old, it is the only house with colonial characteristics that remains in the city. In this place was signed the capitulation treaty after the victory of the patriots against the royalists led by Spanish Captain Francisco Tomás Morales in the naval battle of Lake Maracaibo in 1823.
This house is full of stories, the best known is the legend of Francisca Caballero, a woman from Cucuta who worked as a maid in those times, who was murdered in the house and the room where this happened was closed so that no one could enter again, however it is said that some people still see her ghost wandering around the residence.
Another point to note is that this house housed many political figures, the house was built to guard against pirates, as the walls were very thick and made of materials such as eye stone and bricks, because in those times pirate attacks were frequent.
There are also several tunnels for escape and others to transfer political prisoners to the calabazo which is currently what we know as the governor's office of Zulia state.
Another highlight of the house is its large cistern, which would be the water well, because when they had no water, they collected the water that fell through the tiles and took it to a jar where there was also a stone that would purify the water.
A part of the house that I also liked very much were the "polleras" which are these places in the windows where the maidens sat to wait for the visit of their beloved.
Undoubtedly the house of the capitulation is full of history and you can feel a vibe of indescribable power, it is magnificent.
Here I leave several images of everything I have described, I hope you like them and that those who can are encouraged to visit such a majestic place.
ESPAÑOL
Hola hola amigos, espero estén muy muy bien, por mi parte me encuentro bien gracias a Dios, feliz y bendecida, como siempre es un placer volver por acá a contarles un poco de mi día a día.
Hoy les cuento que he hecho una maravillosa visita a un lugar majestuoso acá en mi ciudad de Maracaibo, la casa de la capitulacion también conocida como la casa de Morales. Esta se encuentra ubicada en el centro de la ciudad, frente a la plaza Bolívar, es un museo y patrimonio del estado Zulia.
Les comento que vi muchas cosas de las que tengo que hablarles, por eso haré dos publicaciones para poder contarles todo y no saltarme ningún detalle. Esta visita la realicé acompañando a mi mejor amiga pues ella debía asistir para hacer un informe para la universidad.
En esta primera parte les hablaré sobre la casa como tal, les cuento que tiene 274 años de antigüedad, es la única casa con características coloniales que se mantiene en la ciudad. En este lugar se firmó el tratado de capitulacion tras la victoria de los patriotas frente a los realistas dirigidos por el capitán español Francisco Tomás Morales en la batalla naval del Lago de Maracaibo en 1823.
Esta casa está llena de historias, la más conocida es la leyenda de francisca caballero, una mujer de Cúcuta que trabajaba como señora de servicio en aquellas épocas, quien fue asesinada en la casa y la habitación donde esto sucedió fue clausurada para que nadie volviera a entrar, sin embargo se dice que hay quienes aún ven su fantasma vagando por la residencia.
Otro punto a destacar es que está casa alojó muchas figuras políticas, la casa fue construida para cuidarse de los piratas, pues las paredes eran de gran grosor y de materiales como piedra de ojo y ladrillos, pues en esos tiempos eran frecuentes los ataques de piratas.
Así mismo hay diversos túneles para el escape y otros para trasladar a los presos políticos al calabazo que es actualmente lo que conocemos como la gobernación del estado Zulia.
Otro punto a destacar de la casa es su gran aljibe, que sería el pozo de agua, pues cuando no tenían agua, recolectaban el agua que caía por las tejas y la llevaban hacia un tinajero donde había también una piedra que purificaria el agua.
Una parte de la casa que también me gustó mucho fueron las "polleras" que son estos sitios en las ventanas donde las doncellas se sentaban a esperar la visita de su amado.
Sin duda alguna la casa de la capitulacion está lleno de historia y se siente una vibra de poder indescriptible, es magnífico.
Acá les dejo varias imágenes de todo lo que les he descrito, espero les gusten y que aquellos que puedan se animen a visitar tal majestuoso lugar.
Gracias por leerme, nos vemos en mi siguiente publicación @yohaale
Thank you reading, see you in my next post @yohaale
Texto traducido con deepl translator
Text translated with deepl translator
Congratulations @yohaale! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next payout target is 2000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts: