BIENVENIDOS A MI BLOG 🦋
Hola mis queridos amigos de esta maravillosa plataforma Feliz y Prospero Año nuevo para todos y todas, Feliz 2024 que Dios llene de bendiciones en salud nuestras vidas este año que ya empezó, espero hayan pasado un excelente fin de año y hayan empezado también este año con buen pie. No me había día dado cuenta del tiempo de ausencia que ya ha transcurrido por acá, así que les contaré y mostraré un resumen desde mi ausencia, para agarrar el hilo y ponerme al día en todo y con todo, hay que trabajar y luchar por lo que se quiere sin dejar de disfrutar lo que se tiene.
WELCOME TO MY BLOG 🦋
Hello my dear friends of this wonderful platform Happy and Prosperous New Year to all, Happy 2024 May God fill our lives with health blessings this year that has already begun, I hope you have had an excellent end of the year and have also started this year with good foot I had not realized the time of absence that has already passed here, so I will tell you and show you a summary since my absence, to catch the thread and catch up on everything and everything, you have to work and fight for what that you love without ceasing to enjoy what you have.
Les Cuento:
Mi última publicación fue una manualidad, quería compartirles tantas cosas de navidad pero entre una y otra cosa termine por no hacer nada, quiero confesarles que mi mayor defecto es que suelo dejar las cosas a medias😪, raro es lo que termino, bien sea en el ámbito laboral, aprendizaje no se como explicarles o si o sea como el que empieza un proyecto y no lo termina nunca y así, me pasa en casi todo y así es acá en mi blog, lo extraño es que me gusta lo que hago esto me gusta compartirles mi vida, mis cosas y son muy sincera, evito la mentira y el engaño, en todo ámbito, (ya me fui por otro lado)😅 bueno como les iba diciendo tengo ese problema de no culminar mis proyectos o lo que me propongo y no es de ahora es de siempre.
Por esa razón no les compartí más cosas durante es ventiocho días ausente🫢, he pensado que eso es un bloqueo mental hasta cierto punto y este año me voy a proponer a cambiar eso ya que nunca es tarde para aprender, empezar o cambiar algo, pensé mucho en escribirles tenía flojera pero en cuanto comienzo no paro de escribir así también soy, así que definitivamente el que quiere es el que hace y puede con todo.
Empiezo con el resumen, ya les había comentado que por ser mi primera navidad en casa quería hacer una cena de acción de gracias con familiares y amigos los más allegados a mi pues después de mi última publicación me dedique a conseguir todo lo que necesitabamos para la elaboración de esa cena navideña, gracias a Dios se dio tal y como quería pero como las cosas salen como Dios manda, no nos tomamos casi fotos así para recuerdo como yo quería pero dudo mucho que el que estuvo la olvidé.
23/12/23
En los preparativos para el guiso de las hallacas para la cena del 24, picamos el cochino, los aliños eso si haciendo estas cosas siempre es compartiendo y disfrutando el momento, mis compañeras dos de mis hermanas y mi madre, mi mamá primera que vez que hacía este guiso para las hayacas y yo fui mi primera vez que hacía un pernil en el horno, tenía tanta ilusión de mostrarles como se hace pero no se los compartí porque cuando estuvo listo olvidé tomarle la foto final y la foto conmigo o por lo menos en la mesa, pero ya vere como se los comparto.
I tell you:
My last publication was a craft, I wanted to share so many Christmas things with you but between one thing and another I ended up doing nothing, I want to confess that my biggest defect is that I usually leave things half done😪, it's strange what I end up with, either in the work environment, learning, I don't know how to explain it to you or if it's like someone who starts a project and never finishes it and like that, it happens to me in almost everything and that's how it is here on my blog, the strange thing is that I like what I do this I like to share my life, my things and they are very sincere, I avoid lies and deception, in all areas, (I already went the other way)😅 well, as I was telling you, I have this problem of not completing my projects or what I I propose and it is not from now, it is from always.
For that reason I did not share more things with you during my absence for twenty-eight days , I have thought that this is a mental block to a certain extent and this year I am going to propose to change that since it is never too late to learn, start or change something, I thought I was lazy in writing to you a lot but as soon as I start I can't stop writing that's how I am too, so definitely the one who wants is the one who does and can do everything.
I'll start with the summary, I had already told you that since it was my first Christmas at home I wanted to have a Thanksgiving dinner with family and friends closest to me because after my last publication I dedicated myself to getting everything we needed for the preparation of that Christmas dinner, thank God it happened just as I wanted but since things turn out as God intended, we hardly took photos like that to remember as I wanted but I highly doubt that whoever was there forgot it.
12/23/23
In the preparations for the stew of the hallacas for dinner on the 24th, we chopped the pork, the seasonings, but doing these things is always sharing and enjoying the moment, my companions, two of my sisters and my mother, my mother for the first time I made this stew for the hayacas and it was my first time making a pernil in the oven, I was so excited to show you how to do it but I didn't share it with you because when it was ready I forgot to take the final photo and the photo with me or at least on the table, but I'll see how I share them with you.
Como a eso de las 9 de la noche echamos en una tremenda olla que me presto mi hermano la carne junto con el aliño para luego llevarlo a la cocina, esto lleva su tiempo de guisado, para revolver e irle agregando todos los respectivos ingredientes al guiso para las hallacas debíamos montarnos en una silla porque quedaba muy alta para nosotras😅. El guiso vino estando listo a las 11 pm y nos acostamos a descansar.
Around 9 at night we put the meat into a tremendous pot that my brother lent me along with the dressing and then take it to the kitchen. This takes time to stew, to stir and add all the respective ingredients to the stew. For the hallacas we had to get on a chair because it was too high for us😅. The stew came ready at 11 pm and we went to bed to rest.
El 24/12/23
Nos levantamos temprano para desocuparnos y empezar en la elaboración de las hallacas, invite a una amiga para que nos ayudara a hacerlas y poder terminar más rápido porque solo mi hermana y mi mamá hacen hallacas yo solo las amarro🤭.
Solo tome fotos de la mesa al principio y de las hallacas terminadas porque estaba muy ocupadas las manos sucias y pues también tenia que hacer almuerzo para 13 personas imagínense y lo hice yo. Terminamos con las hallacas como a las 2 pm, comimos y reposamos.
On 12/24/23
We got up early to free ourselves and start making the hallacas. I invited a friend to help us make them so we could finish faster because only my sister and my mom make hallacas, I only tie them🤭.
I only took photos of the table at the beginning and the finished hallacas because my dirty hands were very busy and I also had to make lunch for 13 people, imagine, and I did it. We finished with the hallacas around 2 pm, we ate and we rested.
Como a eso de las 4:30pm metí el pernil al horno que había sazonado el día anterior porque es parte de su proceso de preparación es recomendable sazonarlo y rellenarlo el día anterior. Mientras se horneaba, como a eso de las 5pm empezamos a cocinar las hallacas, los preparativos de la mesa y a bañarse todos para estar listos por los menos a las 8 antes que llegarán los otros invitados.
Bueno como siempre todo es a la carrera, teníamos hambre y por eso olvidé tomarle fotos al pernil listo🥲, a la ensalada y más fotos a la mesa pero aquí Les comparto un poco lo que tengo de ese día.
around 4:30 pm I put the pernil in the oven that I had seasoned the day before because it is part of the preparation process and it is advisable to season it and stuff it the day before. While it was baking, around 5pm we started cooking the hallacas, preparing the table and everyone bathing to be ready at least at 8 before the other guests arrived.
Well, as always, everything is on the run, we were hungry and that's why I forgot to take photos of the ready ham , the salad and more photos at the table but here I share a little of what I have from that day.
Ah olvidaba mencionar que mi amiga @desileal me hizo los panes de jamón muy buenos aquí se los muestro muy lindos y bastante buenos, los recomiendo 🤤, y quien también fue invitada especial a la cena junto a su esposo.
Oh, I forgot to mention that my friend @desileal made me very good ham loaves, here I show them to you, very pretty and quite good, I recommend them 🤤, and who was also a special guest at the dinner with her husband.
A las 9:30pm estábamos sirviendo para comer y a las 9:43pm estábamos comiendo, luego nos sentamos afuera a hablar.
At 9:30pm we were serving lunch and at 9:43pm we were eating, then we sat outside to talk.
Los niños bellos y felices compartiendo sus estrellitas, falto mi hijo mayor porque le tocaba estar con su papá y el hijo menos de mi hermana que de igual manera estaba con su padre.
The beautiful and happy children sharing their little stars, my eldest son was missing because he had to be with his father and my sister's youngest son who was also with his father.
De las fotos nos acordamos a la 1:22am asi que me tome fotos con mi mama, hermanas y mi hermano.
We remembered the photos at 1:22am so I took photos with my mom, sisters and my brother.
A las 2am estaba envolviendo los regalos de mi rodrigo con una bolsa de papel donde vienen las harinas, le coloque Feliz navidad y se la puse en el arbolito.
At 2am I was wrapping my Rodrigo's gifts with a paper bag where the flour comes, I put Merry Christmas on it and put it on the tree.
Ya a las 10:30 de la mañana abrió su regalo estaba feliz, ese dia disfruto de la piscina con mi sobrina.
Already at 10:30 in the morning he opened his gift, he was happy, that day I enjoyed the pool with my niece.
El 26/12/23
Fuimos de viaje para bar elona a comprar mercancía y algo de ropa para mis hijos., al día siguiente volvimos a casa.
On 12/26/23
We went on a trip to Bar Elona to buy merchandise and some clothes for my children. The next day we returned home.
El 29/12/23
Me dio por pintar una pared del cuarto porque estaba bastante fea y tenía una pintura guardada cuando la destape mi hijo pequeño le había metido varias bolitas de esas que crecen el el liquido🫢 tuve que sacarlas una a una gracias a Dios no se daño la pintura.
Me puse a pintar y el era mi fotógrafo, le eche la primera capa y jesus la repaso tampoco le tome fotos de como quedó pero les puedo decir que quedo muy bien.
On 12/29/23
I decided to paint a wall in the room because it was quite ugly and I had some paint saved when I uncovered it, my little son had put several of those balls that grow in the liquid in it I had to take them out one by one, thank God the paint was not damaged .
I started to paint and he was my photographer, I put the first layer on it and Jesus went over it. I didn't take pictures of how it turned out either, but I can tell you that it turned out very well.
El 31/12/23
Nos fuimos a casa de los familiares de mi esposo, no estuvo también porque la mayoría estába triste, pero aquí están algunas fotos de como recibimos año lo importante fue que juntos de nuevo.
On 12/31/23
We went to my husband's relatives' house, he wasn't there because most of them were sad, but here are some photos of how we received the year, the important thing was that we were together again.
NOTA: el resto de los días de diciembre trate de hacer mi cascanueces porque me encantan y queria participar en el concurso de hivediy me quede con todo el material y parte del post pero la verdad, no me dio chance hacerlo😪, así quede con las partes.
NOTE: the rest of the days of December I tried to make my nutcracker because I love them and I wanted to participate in the hivedi contest and I kept all the material and part of the post but the truth is, I didn't have the chance to do it😪, so I kept the parts.
El 2/01/24
Bajamos del campo en la mañana y decidí hacer un rico almuerzo de año nuevo unas ricas papas mixtas tome algunas fotos para ustedes y olvidé hacer la publicación en la noche de mi primera comida em casa de año nuevo porque tuve una visita inesperada.
On 01/02/24
We came down from the field in the morning and I decided to make a delicious New Year's lunch, some delicious mixed potatoes. I took some photos for you and I forgot to make the publication on the night of my first New Year's meal at home because I had an unexpected visitor.
Mi hermano con mi papá, su esposa y unas hermanas que tengo por su parte que tenia como 5 años sin ver y un sobrinito bello que no sabia que existía y pues me llegaron de sorpresa estuvieron un rato y luego se fueron.
My brother with my dad, his wife and some sisters that I have on the other hand that I hadn't seen for about 5 years and a beautiful little nephew that I didn't know existed and well, they arrived as a surprise, they stayed for a while and then they left.
También les cuento que el 5 de este mes llego mi hermana mayor a casa ella vive fuera de Venezuela hace un buen de tiempo y tenía 9 años sin venir acá unas fotos del dia que llegó estoy feliz con su llegada aunque no he podido compartir tanto con ella porque yo tengo responsabilidades y mi mamá vive a 30 minutos de donde vivo yo, pero si he estado en varias ocaciones con ella.
I also tell you that on the 5th of this month my older sister arrived home. She has lived outside of Venezuela for a long time and she had not been here for 9 years. Some photos of the day she arrived. I am happy with her arrival although I have not been able to share as much with her. her because I have responsibilities and my mother lives 30 minutes from where I live, but I have been with her on several occasions.
El 11 de enero fue su cumpleaños y la invite a mi casa y le decore una mesita con globos y una torta ahí esta la mesa pero no tengo más fotos🥲.
January 11 was her birthday and I invited her to my house and I decorated a table with balloons and a cake, there is the table but I don't have any more photos .
El día de ayer me visito mi abuelita de oro, mi hermana y mi mamá, me alegraron mi día, estoy feliz de que me hayan traído a mi abuelita🥹 que no conocia mi casa.
Yesterday my golden grandmother, my sister and my mother visited me, they made my day, I'm happy that they brought me my grandmother who didn't know my house🥹.
Y pues el resto de lo que va de año me he dedicado a cuidar mi hogar, trabajar y compartir cada que tengo chance con mi hermna, pues solo estara con nosotros hasta fin de mes.
Pronto nos haremos más fotitos y las pasaré por aquí, tratare de ponerme al día con todo y seguir aprovechando el tiempo al máximo.
Es todo por hoy amigas y amigos, los extrañe mucho porque esto me distrae pero he estado bastante ocupada, pero siempre he dicho que hay tiempo para todo lo que queramos con mucho propósito.
And for the rest of this year I have dedicated myself to taking care of my home, working and sharing every chance I have with my sister, since she will only be with us until the end of the month.
Soon we will take more photos and I will post them here, I will try to catch up with everything and continue making the most of the time.
That's all for today friends, I missed you a lot because this distracts me but I have been quite busy, but I have always said that there is time for everything we want with a lot of purpose.
Dios les bendiga grandemente😇
God bless you greatly😇