Yes , I believe the way we dress dose affect the way we think, Our dressing says a lot about how people perceive us, so also the way we perceive our self.
Take myself as an example there are some cloth I won't wear go out or even while at home because there is a way they some how made me feel about myself. I won't wear a cloth that will bring down my self confidence.