Ciudad del Este - Paraguay tiene la fama o reputación de una ciudad super comercial donde se puede conseguir de todo lo que necesites al mejor precio.
Ciudad del Este - Paraguay has the reputation of being a super commercial city where you can get everything you need at the best price.
Allá por los años 90´ En Ciudad del Este practicamente durante el día no se podía caminar por el centro comercial, los comercios iniciaban sus actividades a las 03:00 am reuniendo a muchísimas personas que venían de compra desde muchos países. Para esa época en Argentina $1 dólar equivalía a $1 peso argentino, te puedes imaginar lo que eso significó durante ese período.
Back in the 90s in Ciudad del Este, you could hardly walk around the shopping centre during the day. The shops started their activities at 3:00 am, attracting a huge number of people who came to buy from many countries. At that time in Argentina, $1 dollar was equivalent to $1 Argentine peso. You can imagine what that meant during that period.
Paraguay, puntualmente Ciudad del Este concentraba a muchísimas personas que venían de compra desde Argentina, ademas recordemos que esta ciudad linda con Argentina simplemente dividida por un río.
Paraguay, specifically Ciudad del Este, was the concentration of many people who came to buy from Argentina, and we should also remember that this city borders Argentina, simply divided by a river.
Mas tarde la economía sufría diferentes fluctuaciones, no solo en esta región, es algo global, después del año 2008 las cosas comenzaron a cambiar, las ventas ya no eran igual, algunos comercios cerraban, otros se transformaban, algunos abrían mas tarde, no había la misma cantidad de compradores como en las décadas anteriores.
Later the economy suffered different fluctuations, not only in this region, it is something global, after 2008 things began to change, sales were no longer the same, some businesses closed, others were transformed, some opened later, there was not the same amount of buyers as in previous decades.
Desde esa época hasta ahora, el comercio de Ciudad del Este ha sufrido muchas variantes, las personas cambiaron muchos hábitos de consumo, los comerciante se actualizaron y muchas cosas sucedieron, parte de esto ha permitido que localmente la economía se diversifique abriendo otras oportunidades para quienes ya no operaban como los clásicos comerciantes de los años 2000.
Since then, Ciudad del Este's trade has undergone many changes, people have changed many consumer habits, merchants have updated themselves and many things have happened. Part of this has allowed the local economy to diversify, opening up other opportunities for those who no longer operated as the classic merchants of the 2000s.
LINK (Ciudad del este en los 90 en el puente de la amistad)
LINK En la actualidad
En la actualidad ciudad del Este está explorando nuevos horizontes en cuanto a la economía, existe una mayor diversificación de productos como la exportación, producción de energía, Talento humano, servicios gastronómicos, turísticos, etc. el rubro inmobiliario se está desarrollando y está creciendo fuertemente de manera escalada, esto permite que muchas personas tengan la oportunidad de generar ingresos pasivos con inversiones seguras tanto para las personas locales como para los extranjeros, ¿Te interesa invertir aquí?, te comento que esto es posible estando en cualquier parte del mundo.
Currently, Ciudad del Este is exploring new horizons in terms of the economy, there is a greater diversification of products such as export, energy production, human talent, gastronomic services, tourism, etc. The real estate sector is developing and is growing strongly in a climbing manner, this allows many people to have the opportunity to generate passive income with safe investments for both local people and foreigners, Are you interested in investing here? I tell you that this is possible from anywhere in the world.
Lo relatado en esta publicación es 100% de mi autoría, ha salido de mi cerebro por mi experiencia, fracasos y estudio de distintas fuentes. Cualquiera que quiera tomar parte de este relato puede solicitar el permiso correspondiente para hacerlo.
Mis logros.
