[ Eng - Spa ] A cup of Colombian coffee inspired me to write a poem ☕ Una taza de café colombiano me inspiró un poema by @jakim7

in Cinnamon Cup Coffee3 years ago


janko-ferlic-h9Iq22JJlGk-unsplash.jpg

Unsplash



Greetings to all coffee lovers, today I bring to the feed of this aromatic community a post that was inspired by a delicious cup of Colombian coffee of the 100% Arabica variety, whose origin is the coffee region of Norte de Santander in Colombia, I confess that I communicate better through poetry, that is why I have decided to share with you a poem of my authorship, where the protagonist is coffee, and all the magic that comes out of it when we drink it.

Saludos a todos los amantes del café, hoy traigo al feed de esta aromática comunidad un post que fue inspirado por una rica taza de café colombiano de la variedad 100% Arábiga, cuyo origen es la zona cafetera del Norte de Santander en Colombia, les confieso que me comunico mejor a través de la poesía, es por ello que he decidido compartir con ustedes un poema de mi autoría, donde el protagonista es el café, y toda la magia que de él se desprende cuando lo bebemos.


coffee.png

The smell of a cup of coffee took me
to another dimension, where the senses
are obscured, and a mystery is perceived
that enters into us, and we are not the same
the same, life tastes better with a cup of coffee
better with a coffee when waking up
with a sweet and chocolaty aroma ...

Coffee undresses and leaves its fragrant perfume in all spaces
perfume in every space,
no one can resist its charms
when at any time it activates our creativity
creativity or slows us down
the time stopped in a cup
between our hands ...

The substance and essence is in the grain
which is transformed into art
when roasting covers
of velvet that treasure
of blessed and exotic lands,
of intense green color and bluish tinge
is its gala costume and nature ...

Our sense of smell and taste are enchanted
when we are enraptured
with a cup of coffee,
solitude or company
can be enjoyed
with the magic that emerges from it
and that leads us to find ourselves again ...




coffee.png

El olor de una taza de café me llevó
a otra dimensión, donde los sentidos
se obnubilan, y se percibe un misterio
que se adentra en nosotros, y no ser
los mismos, a sorbos la vida sabe
mejor con un café al despertar
de aroma dulce y achocolatado ...

El café se desviste y deja su fragante
perfume en todos los espacios,
nadie puede resistirse a sus encantos
cuando a cualquier hora nos activa
la creatividad o nos ralentiza
el tiempo detenido en una taza
entre nuestras manos ...

La sustancia y esencia está en el grano
el cual se transforma en arte
cuando el tostado cubre
de terciopelo aquel tesoro
de tierras benditas y exóticas,
de color verde intenso y matiz azulado
es su traje de gala y naturaleza ...

Se hechizan el olfato y el paladar
cuando nos extasiamos
con una taza de café,
la soledad o la compañía
pueden ser disfrutadas
con la magia que de él emerge
y que nos lleva a reencontrarnos ...


Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)✔️


coffee.png

Icons made by Smashicons from www.flaticon.com



Original Content by @jakim7

Copyright @jakim7 | All Rights Reserved Animated Banner Created By @zord189

Sort:  
 3 years ago  


I hope nothing was lost in translation, but I doubt it, as the words and expression connected well.
I think coffee touches us deep to creat beautiful poems like this one.
Thanks for sharing:)Hello @jakim7, nice little poem here:)

Thanks a Lot my friend, God bless you


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Lindo poema del café🤗@jakim7

Muchas gracias por pasarte por mi blog y dejar tu comentario, lo aprecio mucho, me encanta que te haya gustado, recibe mis saludos y afectos 🤗🌹

😉🌸

Congratulations @jakim7! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You got more than 2250 replies.
Your next target is to reach 2500 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Thanks a lot my friends, God bless you

Thank you @jakim7.

BTW, it would be much appreciated if you support our proposal on Peakd, ecency, or using HiveSigner so we can continue our work!

Thank you!

Hive.blog / https://wallet.hive.blog/proposals
https://peakd.com/me/proposals/199

Hermoso poema amigo, el café es realmente inspirador!
Saludos