Street vendors in Valparaiso — Vendedores ambulantes en Valparaíso (En/Es) | PhotoFeed Contest - Street Photography

in PhotoFeedyesterday (edited)


buhoneros-valparaiso-001.jpg

English:

The street vendors of almost everything, are very common in the majority of the countries of Latin America, which is a reflection of the difficult economic situation of large sectors of the society.
In this post, you see a series of photos of peddlers in Valparaiso with their improvised stands (or with the merchandise on the floor) located in front of the building of the Congress of the Republic of Chile.

Castellano:

Los vendedores ambulantes (también llamados buhoneros o mercachifles) en las calles, es algo muy común en los países latinoamericanos, lo cual es un reflejo de la difícil situación económica de muchos sectores de la sociedad.
En este publicación pueden ver una serie de fotos de vendedores ambulantes en Valparaíso, colocando sus stands improvisados (o directamente sobre el suelo) frente al edificio del Congreso Chileno.


buhoneros-valparaiso-002.jpg

The photos were taken with the camera of a Samsung Galaxy S22 Ultra and edited in Gimp. Besides the color version, there is the black and white.

Las fotos fueron tomadas con la cámara de un Samsung Galaxy S22 Ultra y editadas en Gimp. Junto con la versión en color también se muestra en blanco y negro.


buhoneros-valparaiso-003.jpg

With these images I am taking part in the PhotoFeed Contest - Street Photography #101 (or #102?) post. organized by @photofeed. The rules can be read in this
Con estas imágenes estoy participando en el concurso fotográfico PhotoFeed Contest - Street Photography #101/ (¿o #102?) post. organizado por @photofeed. las bases del concurso se pueden leer en este


buhoneros-valparaiso-001-bw.jpg



buhoneros-valparaiso-002-bw.jpg



buhoneros-valparaiso-003-bw.jpg


Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.
Gracias por visitar mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.



Images by @nenio — All rights reserved