You are viewing a single comment's thread from:

RE: Why Traders’ Attitudes Matter: My Experiences in the Market

in Hive Learners16 days ago

I didn’t get what's the meaning of the sentence that bitter leaf seller said to you. I wish you provided the translation. However, I just got it was something rude.

The attitude of the seller really matters. Traders with considerate and kind attitude earn more customers

Sort:  
 15 days ago  

Thank you for reading @amberkashif . The sentence was in Nigerian Pidgin, which is a widely spoken informal language here. She said "Na una cause ham make im fall, na una go still chop ham." —meaning, "Is we buyers that caused it to fall and is still us that will consume it."

 15 days ago  

She blamed you for what you weren't responsible. That's rude